与 «GAYADURA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
gayadura的用法。与
gayadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Akal del Color
Aplicación de una gayadura a un tejido o en una prenda de vestir. // Aplicación
de un colorido de «gayadura». Véase gayadura. gayadura. Guarnición textil
tradicional, de colorido lis— tado y abigarrado, basado en un patrón de gayas.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
GAYADURA, s. f. La guarnición y adorno del vestido , ú otra cosa , hecha con
listas de oiro color. Ornatus versicoloribus bracteis va- riatus. GAYAR, v. a.
Adornar alguna cosa con diversas listas de otro color. Versicoloribus zonis
distinguere.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... que Lista de diverfo co- • _ Jó* } y aísi cl vestido de diversas listas se dicc
Gayado, y la tela lo mismo. Lat. Zona verfi- color, Gaya. En la Germanía significa
mugér públicaj Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pellex. . Meretrix. .
GAYADURA.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Gavo'a , s. f. gavotte , sorte de danse Gaya, s. f. étoffe rayée Gayadura , s. f.
garniture de pai — sements Gayar , v. a. garnir de passements Gayata, s, f.
houlette Gayo , s. m. geai 4 Gayomba , s. f. genêt de jardin Gayuba, s. f. raisin-d'
ours ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Gayado, m. Brode ou pajftmenté, ouvragé de diferentes coulturs. I, Part. i
Gayadura, f. Broderie eu paffement, ouvrage defy* de diver fes coulturs, fur des
habits. Gayo, m. Gay , joyeux, bigarré, de diverfis coet- leurs. Gayo, m. Vngeay,
oifeau.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Gaya. En la Germanía significa muge'r pública; Juan Hidalgo en su Vocabulario.
Lat. Pellex. Meretrix. GAYADURA, s. f. La guarnición y adorno del vestido ù otra
cosa, hecha con listas de otro color. Lat. Ornatus versicAoribus bratleis va- riatus
...
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Gayado, m. Brodé ou pajjementé, ouvragé de différentes couleurs, Gayadura , í.
Broderie ou passement , ouvrage defoye de diverses couleurs, fur de s habits.
Gayo , m. Gay , joyeux, bigarré, de diverses couleurs. Gayo, m. Vngeay, oiseau.
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Gabion ; a large Gaviota, »./. Gull. [hat. Gaya, ». /. Stripe ; trepides. V. Picaza.
Gayadura, *./. Garniture. Gayar, v. a. To garnish. Gayata, »./. Crook. Gayo, ». m.
Jay. [of hut. Gayóla,»./. V. Jaula. Kind Gayomba, s.f. Sweet-scented broom. Gay'ta
, »./.
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GAYA , s. f Lista ile diverso color. — Picaza, ave. ' GAYADURA , s. f Guarnicion
becba con listas de varios colores. GAYAR, v. a. Adornar alguna cosa con
diversas listas de otro color. GAZAFATON ó GAZAPATON , s. m. Fam. Disparate
grande ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
GAYA: Lista de distinto color que el fondo o campo. Pieza estrecha en la parte
posterior de las mangas de algunas camisas, que se prolonga desde la copa
hasta el bajo. GAYADURA: Adorno hecho con listas. GEMELOS: Juego de dos ...
Guadalupe Fatima Couto Arenas
