下载应用程式
educalingo
grito

在"西班牙语"词典里grito}的意思

词典

单词 GRITO的词源

La palabra grito procede de gritar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中GRITO的发音

gri · to


GRITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRITO在西班牙语中的意思是什么?

尖叫,尖叫,尖叫或吼叫是一种嘈杂的发声,其中空气以比普通发声或远距离关闭的力更大的力量通过声带。 虽然技术上这个过程可以由任何具有肺的生物进行,通常上述术语专门适用于人类发声。

在西班牙语 词典里grito的定义

在西班牙语真正的学院词典中喊出的第一个定义是非常努力和提高的声音。 用这个声音说出在字典中喊叫的另一个含义。 哭也是一种普遍感觉的激烈表现。

GRITO押韵的西班牙语 单词

adscrito · burrito · cabrito · carrito · descrito · distrito · enterito · escrito · favorito · frito · inscrito · manuscrito · meteorito · negrito · pajarito · perito · perrito · rito · suscrito · torito

GRITO一样开头的西班牙语单词

grísea · grisear · gríseo · griseta · grisgrís · grisma · grisón · grisona · grisú · grisura · grita · gritadera · gritador · gritadora · gritar · gritería · griterío · gritón · gritona · gritonear

GRITO一样开头的西班牙语单词

benemérito · circunscrito · compadrito · corito · currito · emérito · fosforito · garito · mérito · nitrito · prescrito · pretérito · proscrito · prurito · refrito · sánscrito · señorito · sofrito · tigrito · transcrito

西班牙语近义词词典里grito的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«GRITO»的近义词

以下的西班牙语单词和«grito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«GRITO»的反义词

以下的西班牙语单词和«grito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«grito»的25种语言翻译

翻译者

GRITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到grito25种语言翻译

该章节所呈现的将grito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«grito»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

grito
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

scream
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

रोना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صرخة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

крик
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

grito
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কান্না
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cri
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menangis
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Schrei
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

叫び
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

울음 소리
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nangis
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khóc
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அழ
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आक्रोश
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ağlamak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

grido
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wołanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

крик
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

plânge
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κραυγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geroep
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rop
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gråte
5 数百万发言者

grito的使用趋势

趋势

词语 «GRITO»的使用趋势

grito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«grito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRITO»的西班牙语 引用

单词grito的知名引用和例句
1
Thomas Carlyle
Puede decirse que el grito de la historia nace con nosotros y que es uno de nuestros dones más importantes. En cierto sentido somos históricos todos los hombres.

单词«GRITO»的西班牙语 谚语

A buen bocado, buen grito.
Antes el golpe que el grito.
Zumbido de mosquito es nada, y grande grito.

«GRITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现grito的用法。与grito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El grito de libertad en el pueblo de Dolores
Esta breve pieza de teatro esta escrita con un estilo exhaltado y casi panfletario. Se trata, tal vez, de un panfleto culterano, que de algun modo recuerda a Brecht. Lizardi hace una cronica de la historia mexicana de su tiempo.
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
2
El Grito
Un grito llama la atención de todos los habitantes de la casa, anunciando la muerte de una anciana.
Antonio Montes, 2011
3
Grito y realidad: poemas bárbaros
¿Quién recuerda los sueños que anidaron en la recámara de aquel cañón de sílabas contadas? ¿Quién los comparte con el buen poeta que las cargaba? ¿Quién sustenta su nombre, o su origen? ¿Quién, su dolor? (la poesía así ...
Matías Escalera Cordero, 2008
4
El grito de la mascara maldita / The Scream of the Haunted Mask
Después del peor Día de Halloween de su vida, Carly Beth piensa que nada puede ser más tenebroso que una máscara de goma que piensa por sí sola.
R. L. Stine, 2010
5
Necesito A Papa!: El Grito de una Sociedad Sin Padre = I ...
"El grito de una sociedad sin padre"--Cover.
Ofelia Perez, 2011
6
El Grito
Además de narraciones en tercera persona focalizadas en distintos personajes, El grito está construida con otros géneros discursivos en primera persona: la carta y el diario íntimo. En las páginas que siguen recorreremos el período histórico ...
Sandra Siemens, 2008
7
Grito De Guerra Por Una Generacion/battle Cry for a Generation
The Ron Luce bestseller...now available in Spanish!At this very moment, an entire generation of young people is at risk.
Ron Luce, 2006
8
Don Pedro I de Castilla, ó, El grito de venganza: novela ...
La reina ! dijo Elvira , dando un grito y cayendo desmayada al pie del altar. Doña Juana al oír este grito se quedó inmóvil, sosteniéndose con una columna por no caer. Quién habia dado ese grito, pensaba la reina. Soy perdida si me han ...
V. A. Bolangero, 1857
9
El Grito Sagrado: La Historia Argentina Que No Nos Contaron
Con el grito sagrado. La historia argentina que no nos contaron Pacho O'Donnell hace una incursion por zonas del pasado que, curiosamente, son poco conocidas por el publico argentino.
Pacho O'Donnell, 1997
10
Guía práctica de las nuevas terapias: las técnicas, los ...
GRITO. (LA. TERAPIA. POR. EL). Daniel Casriel es un psiquiatra americano formado como psicoanalista (su análisis lo realizó con Abraham Kardiner, cabeza de lista de la escuela culturalista). En 1953 se instala como psiquiatra y analista ...
Edmond Marc, 1993

包含词语«GRITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¡El grito de la Victoria! Xipolitakis causó una eufórica reacción de ...
La vedette griega visitó El diario de Mariana para presentar su nuevo libro y generó una revolución en el estudio. Con un perfil más reservado, pero sin perder ... «El Trece, 八月 16»
2
Estados Unidos envía saludo a Ecuador por aniversario del Primer ...
... envió una felicitación al Ecuador, a nombre del presidente Barack Obama, al conmemorarse este miércoles los 207 años del Primer Grito de Independencia. «El Universo, 八月 16»
3
El grito "Ehhh pu..." no cesa y México podría ver vetado el estadio ...
Incluso dicha acción no se realizó solamente cada vez que era un saque de meta, pues si Muslera tenía el balón y le pegaba al balón, la afición le gritaba en su ... «Diez.hn, 六月 16»
4
Lanzan nueva campaña contra grito a portero rival
Jugadores de la selección mexicana se han sumado a una campaña para erradicar, el ya tradicional grito al portero rival, tras una segunda multa por parte de ... «Mundo Hispanico, 六月 16»
5
Un joven interrumpe un acto de Rajoy al grito de «sois la mafia»
Al grito de «Mariano Rajoy, sois la mafia», un joven con un megáfono se ha abalanzado este martes contra el atril donde Rajoy presentaba a los números uno ... «ABC.es, 五月 16»
6
Detenido un hombre tras apuñalar a cuatro personas en Munich al ...
Un hombre ha sido detenido esta madrugada tras apuñalar a al menos cuatro personas en una estación de tren de la ciudad de Munich al grito de "Alá es ... «ecodiario, 五月 16»
7
Video: la selección mexicana quiere terminar con el grito de "¡Eh pu..!"
Debido a eso, la Federación Mexicana de Fútbol lanzó una campaña en contra del grito de “¡Eh puto!”, el cual fue calificado por la FIFA como homofóbico. «La Opinión, 三月 16»
8
Federación de fútbol pide a hinchas mexicanos evitar polémico grito
La Federación Mexicana de Fútbol (FMF) pidió a los hinchas de ese país evitar el polémico grito de "¡eeeeh, puto!" cada vez que el portero rival despeja y que ... «Lainformacion.com, 三月 16»
9
Decio de María está en contra del grito '¡eeehhhh... pu...!' en las ...
El Presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Decio de María, se dijo partícipe de que el tradicional grito de ¡eh... puto!", que ha caracterizado a la afición ... «Univisión, 二月 16»
10
Golpean a un hombre en Nueva York al grito de "¡ISIS! ¡ISIS!"
Un hombre vestido con un atuendo típico del sur de Asia fue atacado este sábado en Nueva York por otras dos personas al grito de "¡ISIS! ¡ISIS!, informó este ... «20minutos.es, 一月 16»

GRITO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Grito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/grito>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH