下载应用程式
educalingo
guarapeta

在"西班牙语"词典里guarapeta}的意思

词典

西班牙语中GUARAPETA的发音

gua · ra · pe · ta


GUARAPETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUARAPETA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里guarapeta的定义

在西班牙语真正的学院词典中,guarapeta的第一个定义是醉酒。 字典中guarapeta的另一个含义是沉迷于饮料的人。 Guarapeta也是一种高酒精饮料。


GUARAPETA押韵的西班牙语 单词

capeta · carpeta · chapeta · chupeta · copeta · escopeta · huarapeta · peta · pipeta · pulpeta · ropeta · trompeta · zoropeta

GUARAPETA一样开头的西班牙语单词

guarandeña · guarandeño · guaranga · guarangada · guarango · guaranguear · guaranguería · guaraní · guaranismo · guaranítico · guaraña · guarao · guarapazo · guarapera · guarapo · guarapón · guararey · guarauna · guaraúno · guarayo

GUARAPETA一样开头的西班牙语单词

beta · bicicleta · camioneta · camiseta · centrípeta · chaqueta · completa · cornúpeta · dieta · eta · etiqueta · heredípeta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

西班牙语近义词词典里guarapeta的近义词和反义词

近义词

«guarapeta»的25种语言翻译

翻译者

GUARAPETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guarapeta25种语言翻译

该章节所呈现的将guarapeta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guarapeta»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

guarapeta
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

guarapeta
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Guarapeta
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

guarapeta
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

guarapeta
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

guarapeta
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

guarapeta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

guarapeta
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

guarapeta
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

guarapeta
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

guarapeta
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

guarapeta
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

guarapeta
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guarapeta
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

guarapeta
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

guarapeta
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

guarapeta
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

guarapeta
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

guarapeta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

guarapeta
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

guarapeta
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

guarapeta
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

guarapeta
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guarapeta
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

guarapeta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

guarapeta
5 数百万发言者

guarapeta的使用趋势

趋势

词语 «GUARAPETA»的使用趋势

guarapeta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guarapeta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guarapeta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUARAPETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guarapeta的用法。与guarapeta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los Lagartos no comen queso
EL. DÍA. QUE. ÑICO. GUARAPETA. CREYÓ. RESOLVER. TODOS. SUS. PROBLEMAS. A Ritica y Rogelio Montenegro Imagine que usted se encuentre el huevo de la esperanza; como quien anda al desgaire, mira sin querer hacia cualquier ...
Gustavo Eguren, 1979
2
Unión
Y así fue como de tanta busca infatigable, un día, Ñico Guarapeta encontró el huevo de la esperanza. Olvidábamos señalar que bajo las magulladuras de la penuria, se ocultaban y fundían en él, vocación, temperamento y oficio.
3
American-Spanish Euphemisms
... as in "¡No puede más, tiene una fai" (Malaret). gaita (Peru) 'bagpipe,' as in " zampéme gaita de órdago" (Corrales, p. 94); guarapeta (Mex, Ant) from guarapo, as in "se tomó las otras noches una guarapeta fenomenal y escandalosa" (PR: ap.
Charles Emil Kany, 1960
4
Diccionario Breve de Mexicanismos Y Gachupinismos
Golpe. guajolote—pavo. m. Ave comestible de corral. guango, a.—flojo. adj. Holgado. Me la viene guanga—Me la traefloja. loc. que expresa indiferencia. guarapeta o huarapeta.—curda o toña. f. Borrachera. loc. Ponerse una guarapeta. loc.
David Caldevilla Domínguez, 2013
5
Cuentos
A Ñico Guarapeta le habían llovido encima tantas hambres que ya le resultaban -como los aguaceros de mayo sonando en el cinc del techo- aiTulladoras del sueño. Vivía en el solar Las tres pedradas -puerta con puerta con Calandraca-, ...
Gustavo Eguren, 1988
6
Enciclopedia de Mexico
Guardabarranca, Eumomota super- ciliosa bipartita Ridway GUARAPETA, gran borrachera; acaso el vocablo procede de guarapo, bebida fermentada hecha con el jugo de la caña de azúcar, o con la cascara de la pina, frecuente en las ...
7
Enciclopedia de México
Guardabarranca, Eumomota super- ciliosa bipartita Ridway GUARAPETA, gran borrachera; acaso el vocablo procede de guarapo, bebida fermentada hecha con el jugo de la caña de azúcar, o con la cáscara de la piña, frecuente en las ...
José Rogelio Alvarez Noguera, Amado Tovilla Laguna, 1972
8
Trilogía mestiza
Con todo respeto, pero... las cosas del espíritu dan otra clase de satisfacciones... y no las de la guarapeta y los revolcones. No confunda así, porque entonces resulta que... pues que no tiene claro ni qué quiere. PADRE: Pué' que sí... las ...
Hugo Argüelles, 1994
9
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
... mejor la tierra negra, aquí es muy guarapeta, y está en la misma proporcion que la de otros terrenos; las semillas cereales se dán con las propiedades y aumento de los paises mas fértiles, y aunque los pastos son abundantes y nutritivos, ...
10
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
... goma pajilla chunches chompipe güisquil chirmol soca chonguengue México blanquillos guaraches aguas cruda popote chivas guajolote chayote chile y mole guarapeta pachanga Por otra parte, hay palabras que no se emplean en 239.
Leonor Tejada, 2003

包含词语«GUARAPETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guarapeta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Nada más nos faltó meterla”
Tanta cosa era como para que don Alfredo se hubiera puesto una guarapeta para acabar como el Potrillo, debidamente escoltado por la novia con la que se ... «Milenio.com, 八月 16»
2
La Brújula perdida del PRI
... o que tal reuniéndose con directivos de algunas empresas japonesas, y luego para terminar esa gira ir a Canadá a ponerse una guarapeta con esa cerveza ... «Periódico Zócalo, 八月 16»
3
Todos trasquilados
... tendrán más cuidado en cumplir con la Ley. El INE les aplicó multas como para que sus líderes no salgan de vacaciones pagadas y agarren la guarapeta. «Gaceta Tamaulipas, 七月 16»
4
– Mosquean intento de reconciliación electoral
LA GUARAPETA estuvo buena, principalmente para dos de los magistrados, que ayer no aparecieron por el TEE toda la mañana, quizá por eso el magistrado ... «NorteDigital.mx, 七月 16»
5
“Los actores vivimos en una burbuja en donde nos protegen”
Dice que es un borracho porque eventualmente los tiene que mandar al matadero y ese día se pone una guarapeta impresionante porque no sabe cómo ... «Milenio.com, 七月 16»
6
La 'cruda' no respeta sexo, edad, ni estrato social
... “pickles” tiene una alta concentración de electrolitos (especialmente sodio), el cual te puede ayudar a reponer todos los minerales perdidos en tu guarapeta. «La Tarde, 七月 16»
7
Escrito por: JG
... chupar, alcoholizar, enfiestar, mojar, empedar, seguirle dando y cualquier otra expresión referente a agarrar una buena guarapeta”. En cada evento en el que ... «Fanbolero, 六月 16»
8
Helado contra la cruda ¡es una realidad!
Una cadena surcoreana creó un helado que alivia los estragos del exceso de alcohol, su nombre es Gyeondyo-bar (Guarapeta). ADVERTISING. ADVERTISING. «Salud180, 五月 16»
9
Acampa y descansa a muy bajo costo
Tip: Si te pones una guarapeta no vomites en las sábanas o tendrás que pagarlas. 3. Calor de hogar. Pa' las noches de frío o para tomarte “la selfie”, aquí te ... «El Grafico, 三月 16»
10
Las etapas del amor según Lupita D'Alessio
A veces uno (a) cree conocer al verdadero amor de su vida después de una guarapeta de aquellas. Es viernes por la noche y con unas copitas de más, hasta ... «Chilango, 三月 16»

GUARAPETA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Guarapeta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guarapeta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH