下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hebraizante}的意思

词典
词典
section

单词 HEBRAIZANTE的词源

La palabra hebraizante procede del antiguo participio activo de hebraizar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HEBRAIZANTE的发音

he · brai · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBRAIZANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HEBRAIZANTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hebraizante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里hebraizante的定义

西班牙语真正学院词典中hebraizante的第一个定义是它使用了希伯来语。 hebraizante在字典中的另一个含义是hebraísta。 Hebraizer也在接受或实践犹太法律。 La primera definición de hebraizante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que usa hebraísmos. Otro significado de hebraizante en el diccionario es hebraísta. Hebraizante es también que abraza o practica la ley judaica.

点击查看«hebraizante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HEBRAIZANTE押韵的西班牙语 单词


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

HEBRAIZANTE一样开头的西班牙语单词

hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizar
hebrea
hebreo
hebrero
hebrosa
hebroso
hebruda
hebrudo

HEBRAIZANTE一样开头的西班牙语单词

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante
vergonzante

西班牙语近义词词典里hebraizante的近义词和反义词

近义词

«hebraizante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HEBRAIZANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hebraizante25种语言翻译
该章节所呈现的将hebraizante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hebraizante»。

翻译者西班牙语 - 中文

Hebraist
1,325 数百万发言者

西班牙语

hebraizante
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Hebraizing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Hebraist
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Hebraist
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

гебраист
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hebraísta
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হীব্রুভাষার পণ্ডিত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

hébraïsant
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Hebraist
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Hebraist
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Hebraist
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Hebraist
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Hebraist
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Hebraist
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Hebraist
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Hebraist
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

İbranice bilgini
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Hebraist
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

hebraista
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гебраїст
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Hebraist
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Hebraist
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hebraist
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hebreist
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Hebraist
5 数百万发言者

hebraizante的使用趋势

趋势

词语 «HEBRAIZANTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«hebraizante»在不同国家的使用频率。
hebraizante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hebraizante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HEBRAIZANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hebraizante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hebraizante»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hebraizante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HEBRAIZANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hebraizante的用法。与hebraizante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Introducción a la Biblia de Ferrara
De aplicar el sistema —o como prefiere Lazar, la técnica- de traducción hebraizante lo que resulta es un nivel estilístico —o una variedad (como prefiere Bunis) o un uso— de la lengua literaria”, y llamar «lengua» a ese nivel” parece ...
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador, 1994
2
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Aun mas nos afirma en nuestra conjetura, especialmente respecto á la antigüedad del círculo masorético-caba- lístico, el haber observado, como podrá observar cualquier hebraizante, que la figura circular es la única que descompuesta ...
Antonio María García Blanco, 1851
3
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
Doña Rebeca Talmud , hermana del hebraizante. Doña Rosa de los Vientos, esposa del principal astrónomo, del Observatorio. Doña Margarita Romero y la Zarza, hermana del profesor de botánica. En las casas de todas estas veneradas  ...
Roberto Robert, Angel Avilés y Merino, 1871
4
Sefardíes de ayer y de hoy: 71 retratos
Hebraizante y estudioso del Talmud, en 1894 es nombrado presidente de la sección de Bombay de la Anglo-Jewish Association. Flora Sassoon La mujer de Salomón Sassoon, Flora Sassoon (1859-1936), biznieta de David Sassoon, ...
Richard Ayoun, Haïm Vidal Sephiha, 2002
5
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos a ...
... son tiempos no modos ; pero disimulemos esta pequeña incorreccion gramatical á un grande hombre ocupado de mil ciencias diferentes. Un hebraizante comun hubiera dicho el pretérito y el futuro ; pero vos no sois un hebraizante comun.
Voltaire, 1824
6
Historia de los heterodoxos españoles
Pasa generalmente Cipriano de Valera por no vulgar escriturario, y un autor tan católico como D. Jusepe Antonio González de Salas llegó a apellidarle 2 doctisimo hebraizante, y la Inquisición se lo dejó pasar; pero es lo cierto que Valera ni ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
7
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Aun mas nos afirma en nuestra conjetura, especialmente respecto á la antigüedad del círculo masorético-caba- Ustico, el haber observado, como podrá observar cualquier hebraizante, que la figura circular es la única que descompuesta ...
Antonio María García Blanco, 1851
8
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
Como no es cierto que en épocas anteriores hubiera dos lenguas (la hebraizante calco y la vulgar no hebraizante y no calco), sino que eran variaciones graduales pluscuannormales en un sistema lingüístico vigoroso, del mismo modo es ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
9
Boletin-revista de la Universidad de Madrid
Véase por qué decimos que el Sr. García Blanco es el fundador de la Escuela hebraizante española, porque él es qujen ha abierto, juntamente con su maestro Orchel, una nueva senda á los estudios orientales ; escuela que , más tarde ó ...
10
La Virgen: Historia de María Madre de Dios
San Jerónimo , el mas profundo hebraizante de todos los intérpretes y comentadores de la Escritura, pronuncia sin temor (dice) de ser desmentido por los judíos que halma en todos los pasajes en que se halla de las santas Escrituras ...
ORSINI, 1867

包含词语«HEBRAIZANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hebraizante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alerta roja en San Francisco
«Solo quedan unos mellados y ruinosos muros, con un arco moldurado, dos arco-solios, un rosetón con tracería hebraizante en estrella de seis puntas, dos ... «Diario de Burgos, 十月 15»
2
Bienaventurados los misericordiosos (G. Pérez: 1925-2015)
Teniendo en cuenta la estructura hebraizante de la frase, podría traducirse también por: «Prefiero la Misericordia al Sacrificio». Es decir: por encima del que ... «Periodista Digital, 七月 15»
3
Denuncian el abandono de las ruinas del convento de San Francisco
«La desoladora actualidad es que sólo quedan unos mellados y ruinosos muros, con un arco moldurado, dos arco-solios, un rosetón con tracería hebraizante ... «Diario de Burgos, 二月 14»
4
El artículo “mesías” del Diccionario enciclopédico de exégesis y ...
... divinización o semi divinización de Jesús por parte ya de sus primerísimos seguidores (judeocristianos “hebraizantes” o judíos plenamente helenizados) voy ... «Tendencias Científicas, 七月 11»
5
Pablo de Tarso en los Hechos canónicos de los Apóstoles
... a toda su obra (Lc 1,1-4), prólogo que va seguido sin solución de continuidad por el evangelio de la infancia, iniciado con un egéneto de sabor hebraizante. «Tendencias Científicas, 三月 11»
6
El aperturismo humanista de Arias Montano
... judaísmo español', donde se explican las raíces hebraizantes del movimiento humanista y se pone de manifiesto la concepción judaica del poema medieval. «El Mundo.es, 三月 11»
7
Jesús y el amor a los enemigos (A) (139-04)
... si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene sed, dale de beber; haciéndolo así, amontonarás ascuas sobre su cabeza [expresión hebraizante. «Tendencias Científicas, 四月 10»
8
¿Por qué Bardem nunca abrió el telegrama?
Cansinos, el cosmopolita, el primo de Rita Hayworth, el políglota traductor de Las mil y una noches, De Quincey, Schwob, Goethe,... el fino poeta hebraizante ... «Libertad Digital, 三月 08»

HEBRAIZANTE的图像

hebraizante

参考文献
« EDUCALINGO. Hebraizante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hebraizante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z