下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里horrísona}的意思

词典
词典
section

单词 HORRÍSONA的词源

La palabra horrísona procede del latín horrisŏnus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HORRÍSONA的发音

ho · rrí · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORRÍSONA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HORRÍSONA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«horrísona»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里horrísona的定义

字典中horrísona的定义是可怕和可怕的。 En el diccionario castellano horrísona significa que con su sonido causa horror y espanto.

点击查看«horrísona»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HORRÍSONA押韵的西班牙语 单词


altísona
al··so·na
autóctona
au·tóc·to·na
belísona
be··so·na
cónsona
cón·so·na
dísona
·so·na
dulcísona
dul··so·na
francófona
fran··fo·na
grandísona
gran··so·na
monótona
mo··to·na
undísona
un··so·na
unísona
·so·na

HORRÍSONA一样开头的西班牙语单词

hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa
horripilativo
horrisonante
horrísono
horro
horror
hórror vacui
horrorizar
horrorosa
horrorosamente
horroroso
horrura

HORRÍSONA一样开头的西班牙语单词

abusona
acusona
antipersona
barcelona
casona
conversona
corona
cortisona
francmasona
frisona
grisona
guasona
interpósita persona
leona
masona
persona
sisona
tarragona
tusona
zona

西班牙语近义词词典里horrísona的近义词和反义词

近义词

«horrísona»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HORRÍSONA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到horrísona25种语言翻译
该章节所呈现的将horrísona由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«horrísona»。

翻译者西班牙语 - 中文

horrísona
1,325 数百万发言者

西班牙语

horrísona
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Horrid
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

horrísona
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

horrísona
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

horrísona
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

horrísona
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

horrísona
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

horrísona
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

horrísona
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

horrísona
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

horrísona
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

horrísona
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

horrísona
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

horrísona
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

horrísona
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

horrísona
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

horrísona
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

horrísona
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

horrísona
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

horrísona
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

horrísona
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

horrísona
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

horrísona
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

horrísona
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

horrísona
5 数百万发言者

horrísona的使用趋势

趋势

词语 «HORRÍSONA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«horrísona»在不同国家的使用频率。
horrísona的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«horrísona»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HORRÍSONA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«horrísona»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«horrísona»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

horrísona的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HORRÍSONA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现horrísona的用法。与horrísona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Revista del Rio de La Plata: periódico mensual de historia y ...
.¡0h viejo Tequendama! tu horrísona caída En si un misterio lleva de muerte y porvenir: En negra catacumba tu negra ola perdida En oro, azul y perlas se ve á los cielos ir. Tu majestad sublime yo contemplé extasiado, Te domine' temblando  ...
2
Obras completas de Cervantes: Don Quijote de la Mancha. ...
Con voz horrísona y desentonada. Primera edicion : «Con voz horrísona y desenfadada. » 210 Pág. 317, líneas 6 y 7, contando desde la última de la plana. Y luego no se oyó otro ruido, sino un són de una suave y concertada música.
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
3
Pipá
En medio de la horrísona gritería, del infernal garbullo, sonaba la voz ronca y desafinada dela Pistañina, que sostenía en sus hombros la cabeza de su padre borracho. Blasfemaba el ciego, que había arrojado la guitarra lejos de sí, ...
Leopoldo Alas, 1988
4
Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los ...
Así, al describir el Tequendama, entre otras bellísimas estrofas, notamos estas : ¡ Oh viejo Tequendama ! tu horrísona caida En sí un misterio lleva de muerte y porvenir : En negra catacumba tu turbia ola perdida En oro, azul y perlas se ve á  ...
José María Torres Caicedo, 1863
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
reo con voz horrísona , y desenfadada: Yo soy el diablo : voy á buscar á D. Qui- xote de la Mancha : la gente que por aquí viene son seis tropas de encantadores , que sobre un carro triunfante trahen á la sin par Dulcinea del Toboso ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
6
La guirnalda: colección de poesías i cuadros de costumbres
I truenos i relámpagos i densos torbellinos De nubes retorciéndose se alzaban con afan, I en sinfonía salvaje los cóncavos andinos Rujiendo remedaban el canto de un titan. Horrísona armonia de ruido i movimiento, De luz i de tinieblas,  ...
José Joaquín Ortiz Rojas, 1856
7
I Encuentro Internacional de Peruanistas
Sus lectores agotaron rápidamente las dos ediciones de Vox horrísona, y a partir de tales monumentos poéticos han surgido diversas aproximaciones críticas y también imágenes del poeta recogidas por las artes visuales (un documental de  ...
Universidad de Lima, 1998
8
Para un Album
Yo entretanto, en noche umbría, Surco el mar de la ansiedad, A la aventura y sin guía; Cual hoja que arrastra impía Horrísona tempestad. Y si a veces ¡ay levanto Mis canciones hasta vos!, No es de esperanza mi canto; Porque es triste como ...
Juan Diego Braun, 2009
9
Poesias
Horrísona tormenta Brama : la envidia de su atroz veneno Hiciera blanco mi inocente seno : La calumnia me infama : El poder me amedrenta : Sopla el odio la llama ; Y en mi duelo profundo Tú sola me o yes en el ancho mundo. Sola tú; mas ...
Juan Meléndez Valdés, Vicente Salvá y Pérez, 1832
10
LEYENDAS DEL TIEMPO HEROICO 2a., ed.
... a sus semejantes, que le hacía dulce y querido a la par que heroico... ¡Qué hermosa figura! Pero he ahí que ya llegan las columnas a las faldas del Bárbula; suena una descarga horrísona: es la salutación del enemigo que corona la altura.

包含词语«HORRÍSONA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语horrísona在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
RICE 2016: continúa temporada corta de obras teatrales | El ...
La presentación de trabajos comenzó el viernes 8 de julio con Vox Horrísona, creación escénica del residente director Rodrigo Chávez con las actuaciones de ... «El Comercio, 七月 16»
2
Poeta Luis Hernández es traducido por primera vez al inglés | El ...
Dichos poemas fueron recopilados en el libro póstumo "Vox Horrísona", editado por Nicolás Yerovi en 1978. Después, apareció la compilación de la PUCP en ... «El Comercio, 七月 16»
3
Estrenan obras creadas en residencia
... posteriores a sus funciones. Para iniciar la temporada, el viernes 8 y sábado 9 se presentará Vox Horrísona, creación escénica de Rodrigo Chávez. «El Peruano, 七月 16»
4
El verano y los españoles
Ya llega el verano, pero no, rubendarianamente, con claros clarines de regocijo y gozo, sino con la algarabía horrísona de noches sureñas violadas por ... «El Imparcial, 七月 16»
5
La fragilidad de un paisaje
... todos vemos que la bahía actual es un paisaje amputado que una especulación salvaje ha devorado con plataformas de cemento y con la horrísona barrera ... «Diario de Ibiza, 六月 16»
6
Salir de la trampa
... quienes ahora vamos haciendo mutis había acariciado desde los años de su despertar de la conciencia política, en medio de una horrísona dictadura militar, ... «EL PAÍS, 十二月 15»
7
Casa de la Literatura Peruana: Homenaje a poeta Luis Hernández ...
Los poemas dispersos en sus cuadernos luego fueron compilados y formaron “Vox horrísona”, libro que será comentado este 6 de agosto por Nicolás Yerovi. «Crónica Viva, 八月 15»
8
Publicaciones de Petroperú tuvieron grandes ventas durante FIL 2015
... así como los libros ganadores del Premio Copé 2013: el poemario “Vox Horrísona” de Luis Hernández y la novela “Efecto Invernadero” de Mario Bellatín, ... «Andina, 八月 15»
9
Realizan homenaje al poeta Luis Hernández
Por su parte, el escritor Nicolás Yerovi dará un testimonio sobre la edición de Vox horrísona (1978), libro compuesto por los poemas dispersos en cuadernos ... «Andina, 八月 15»
10
Luis Hernández: Las islas aladas
“Nunca se han separado del conjunto de Vox horrísona. Se han publicado solos, pero por separado; es decir, esta es la primera vez que se publica reunida la ... «LaRepública.pe, 七月 15»

HORRÍSONA的图像

horrísona

参考文献
« EDUCALINGO. Horrísona [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/horrisona>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z