下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hospitalero}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HOSPITALERO的发音

hos · pi · ta · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPITALERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOSPITALERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hospitalero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

hospitalero

Hospitalero

医院是负责医院照顾的人员,也可以是住院的人。 在卡米诺圣地亚哥,自愿合作维护和照顾朝圣者宿舍的人会收到这个名字。 这个人必须意识到圣地亚哥的道路,并且将传播历史,艺术和收容所周边环境文化的朝圣者,以及解决有关路线的疑问和疑问。 Hospitalero es la persona encargada del cuidado de un hospital, o también, aunque está en desuso, la que hospeda en su casa. En el Camino de Santiago, recibe este nombre la persona que de forma voluntaria colabora en el mantenimiento y cuidado del albergue de peregrinos. Esta persona tiene que haber realizado el Camino de Santiago y atiende a los peregrinos difundiendo la historia, el arte y la cultura del entorno donde se sitúa el albergue, así como resolviendo las dudas y preguntas sobre la ruta.

在西班牙语 词典里hospitalero的定义

Hospitalero西班牙语词典中的hospitalero定义是负责医院护理的人员。 在词典中,“酒店”的另一个含义也是一个留在家里的慈善人士。 La definición de hospitalero en el diccionario castellano es persona encargada del cuidado de un hospital. Otro significado de hospitalero en el diccionario es también persona caritativa que hospeda en su casa.
点击查看«hospitalero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOSPITALERO押韵的西班牙语 单词


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

HOSPITALERO一样开头的西班牙语单词

hospedante
hospedar
hospedera
hospedería
hospedero
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria
hospitalariamente
hospitalario
hospitalera
hospitalicia
hospitalicio
hospitalidad
hospitalización
hospitalizar
hospitalmente
hospodar

HOSPITALERO一样开头的西班牙语单词

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

西班牙语近义词词典里hospitalero的近义词和反义词

近义词

«hospitalero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOSPITALERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hospitalero25种语言翻译
该章节所呈现的将hospitalero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hospitalero»。

翻译者西班牙语 - 中文

hospitalero
1,325 数百万发言者

西班牙语

hospitalero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Hospital
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

hospitalero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

hospitalero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

hospitalero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hospitalero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

hospitalero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

hospitalero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hospitalero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

hospitalero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

hospitalero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

hospitalero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hospitalero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hospitalero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

hospitalero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

hospitalero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hospitalero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

hospitalero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

hospitalero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

hospitalero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hospitalero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

hospitalero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hospitalero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hospitalero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hospitalero
5 数百万发言者

hospitalero的使用趋势

趋势

词语 «HOSPITALERO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«hospitalero»在不同国家的使用频率。
hospitalero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hospitalero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOSPITALERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hospitalero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hospitalero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hospitalero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOSPITALERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hospitalero的用法。与hospitalero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Francisco de Toledo: 1575-1580
Item, porque es forzoso que la obra de este dicho hospital, habiendo posible para ello, se acreciente y aumente, se ordena y manda que los dichos diputados tengan cuidado y cargo de ella y que el dicho mayordomo ni hospitalero no ...
Francisco de Toledo, Guillermo Lohmann Villena, María Justina Sarabia Viejo, 1986
2
Roncesvalles. Sentencia de reformacion, pron?ciada y ...
YPorquanto dclproccssode cuêtasque vúimostomado en la dicha visita noscoii íìa lamala ordenque ha auido en la pagade lasnodriças. Ordenamosy manda- mos qúedetresentresmescspagUc cl dicho hospitalero alasdichas nodriças, y que ...
Martín de Córdoba, Papa Sixto V, 1590
3
Constituciones de la Real Casa y Monastério de Nuestra ...
¿o.\o , en el Pán , y demásV^ue /a'drtiite razón fixa ;\ tenerla cierta de que solo se consume' necesario, y en todo por 16 menós im conocimiento racional, y prudente, que con el zclo del Hospitalero, y cuidado del Limósne'rá; eviten dispéndios ...
Monasterio de Nuestra Señora de Roncesvalles, 1791
4
Paso a paso hacia Santiago:
HospitaLerO. Ahora quiero hablaros de mis experiencias por los caminos y albergues como hospitalero: – Camino de Madrid. Lo inicié el 2 de Noviembre del año 2005 y lo terminé el 14 de Mayo de 2006. Este camino lo hice en días sueltos.
Baldo Sánchez
5
Los dos sagrados libros de los Macabeos
CAPITULO VI. Colocan en el Templo de Jerusalen d Jú-t piter Olympo ; y en el de Garicin d Júpiter Hospitalero. Refiérese el martiri» del anciano Eledzaro. Año 3 8 3 7 del Mundo , y i Sj antes de J.C, DE allí á poco tiempo envió el Rey á cierto  ...
Manuel Barco ((Madrid)), 1790
6
Memorial Historico Espanol Coleccion de Documentos, ...
Tambien es mui conveniente que V. Ex.a mande sacar del calabosso al D.or Juan Baptista Beltran, hospitalero i canónigo de la S.ta Iglesia de Tarragona, que há seis meses que está en él, i mandarle poner eu parte desente conforme su ...
7
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
Se prescribe que la hospitalera ha de recoger la manzana que el hospitalero está obligado a traer todos los años al hospital. Los canónigos deben residir en Oviedo y morar en las tres casas que están una contigua al hospital y las otras ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
8
Historia De La Iglesia Y Opispos De Pamplona, Real Y ...
El referido señor hospitalero, por sí y á nombre del hospital , aceptó las donaciones que le hacia el reverendo padre y Señor don Miguel, por la gracia de Dios obispo de Pamplona , y dándole las gracias , se obligó á guardar todas y cada ...
Gregorio Fernández Pérez, 1820
9
Queridos verdugos y otros relatos
jubilarse, él, el albergue, porque lo que hiciera o pensara el hospitalero no era cosa suya y por tanto no entraba en ello, pero había tantos peregrinos a los que atender, tantos a los que dar cobijo, y por allí las noches eran frías y aún la ...
Gregorio Martínez Abajo, 2014
10
Historia de la Iglesia y Obispos de Pamplona
j .íl El referido 'señor hospitalero, por sí y á nombre del hospital , aceptó las donaciones que le hacia el reverendo padre y' Señor don Miguel, por la gracia de Dios obispo de Pamplona , y dándole las 'gracias ,! se obligó á guardar todas y ...
Gregorio Fernandez Perez, 1820

包含词语«HOSPITALERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hospitalero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los peregrinos, parada y fonda en Mieres
Yo les dejo unos vasos para que aprendan a escanciar unos culetes", explicó ayer el servicial "hospitalero" del albergue de Mieres. Guillermo Gayán y Miriam ... «La Nueva España, 八月 16»
2
El recuerdo de José Santino y Julián Campo sigue vivo en Castrojeriz
Ovidio Campo, hermano de Julián y hospitalero en esta localidad burgalesa, ... fue voluntario de causas humanitarias en la India y hospitalero voluntario de ... «ABC.es, 八月 16»
3
Luis Sánchez González recibe el premio 'Hospitalero Mayor'
Luis Sánchez González y familia, propietarios del Castillo de Puente del Congosto, recibieron ayer el premio Hospitalero Mayor, otorgado por la A.C. De ... «SALAMANCArtv AL DIA, 八月 16»
4
«El Camino de Santiago es meditación en movimiento»
Es el hospitalero del albergue de Lezama, de donde parte una de las etapas del Camino de Santiago que atraviesa Bizkaia. Allí llegan desde Gernika (25 ... «El Correo, 八月 16»
5
“La mayor satisfacción del hospitalero es ver la sonrisa del peregrino”
-Porque pensamos que debía haber algo que se dedicara única y exclusivamente al peregrino y al hospitalero. Además, hubo discrepancias dentro de la ... «Deia, 七月 16»
6
El albergue de Tábara adquiere fundas contra los chinches para ...
CH. S. El albergue de Tábara, magníficamente gestionado por el hospitalero José Almeida Rodríguez, ha procedido a tomar medidas para garantizar la ... «La Opinión de Zamora, 六月 16»
7
El trotamundos que acabó en Hontanas
Juanma Fuentes, de Zaragoza, es el nuevo hospitalero del albergue municipal de Hontanas. Hace 4 años lo perdió todo y se lanzó al Camino de Santiago, ... «Diario de Burgos, 四月 16»
8
«Lugo tiene méritos sobrados para ser una gran referencia en el ...
Con 17 caminos a cuestas y la experiencia de haber estado durante diez campañas como hospitalero en Samos, este enamorado del camino y de Galicia ... «La Voz de Galicia, 三月 16»
9
Veinticinco años viviendo en los albergues del Camino
Y para eso hacen falta muchos hospitaleros, voluntarios dedicados a recibir a diario a quien llega fatigado del Camino. Tantos como 6.000 a lo largo del cuarto ... «ABC.es, 十二月 15»
10
Los Hospitaleros celebran 25 años en Hornillos del Camino
Los Hospitaleros Voluntarios cumplen 25 años de servicio y acogida desinteresada a millones de peregrinos procedentes de todos los puntos del planeta. «El Correo de Burgos, 七月 15»

HOSPITALERO的图像

hospitalero

参考文献
« EDUCALINGO. Hospitalero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hospitalero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z