下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里talero}的意思

词典
词典
section

单词 TALERO的词源

La palabra talero procede de tala.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TALERO的发音

ta · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TALERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«talero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

rebenque

Rebenque

鳕鱼是南美平原高粱所使用的短鞭。 主要是为了搅拌马,它由长约50厘米的实心木柄和长度相等的长达5厘米宽的粗拉皮制成。 手柄也可以衬里,使用编织皮革或公牛的公鸡,其优点是没有接缝在日常劳动中受伤。 短的皮带可以将其连接到手腕或鞍座上。 收割也用作武器,为砍伐大砍刀提供不流血或左手携带的大砍刀,补充这一点,以及在家庭和学校环境中进行体罚。 有时,在阿根廷北部,所谓的人类粪便物质在阳光下被晒干,为了创造一个有力和扔的元素,以便在身体和情感上伤害对手的战斗 荣耀,或出于简单的恶意。 El rebenque es un látigo corto utilizado por los gauchos de las llanuras de Sudamérica. Pensado principalmente para azuzar a la cabalgadura, consta de un mango de madera maciza de unos 50 cm de largo y una tralla de igual longitud y unos 5 cm de ancho, confeccionada en cuero crudo. El mango puede forrarse también, para lo cual se emplea cuero trenzado o la verga del toro, que ofrece la ventaja de no poseer costuras que lastimaran las manos en el trajín diario. Una corta correa permite engancharlo a la muñeca o al borrén de la montura. El rebenque se empleaba asimismo como arma, supliendo al facón en los combates que no ameritaban efusión de sangre o llevado en la mano izquierda para complementar a este, así como para disciplina corporal en el ámbito doméstico y escolar. En ocasiones, en el norte de la Argentina, también se denomina así a los trozos de materia fecal humana desecados al sol, con el fin de crear un elemento contundente y arrojadizo, con el fin de lesionar física y emocionalmente a los contrincantes en batallas por honor, o por simple malicia.

在西班牙语 词典里talero的定义

字典中talero的定义是短而厚的,有胡茬或其他硬木和短串。 En el diccionario castellano talero significa rebenque corto y grueso, con cabo de tala u otra madera dura y lonja corta.
点击查看«talero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TALERO押韵的西班牙语 单词


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

TALERO一样开头的西班牙语单词

taled
talega
talegada
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentosa
talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero
talete
talgo
talguate
talguatoso
talibán
talicón

TALERO一样开头的西班牙语单词

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

西班牙语近义词词典里talero的近义词和反义词

近义词

«talero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TALERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到talero25种语言翻译
该章节所呈现的将talero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«talero»。

翻译者西班牙语 - 中文

talero
1,325 数百万发言者

西班牙语

talero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Talero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

talero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

talero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Talero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Talero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

talero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Talero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

talero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Talero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

talero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

talero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

talero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

talero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

talero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

talero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

talero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Talero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Talero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Talero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Talero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Talero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

talero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

TALERO
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Taleros
5 数百万发言者

talero的使用趋势

趋势

词语 «TALERO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«talero»在不同国家的使用频率。
talero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«talero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TALERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«talero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«talero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

talero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TALERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现talero的用法。与talero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hidalguías de Jaén
Mariano Sáez Gámez. LUIS SERRANO TALERO De cuarenta y seis años, a la colación de San Martín. Hijodalgo, viudo. Hijos: doña Catalina, de dieciocho años; doña Teresa, de quince; doña Damiana, de doce, y doña María, de ocho.
Mariano Sáez Gámez, 1979
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
De ahí nace que el señor Talero no crea suficiente el dictamen , porque en él no se dice que vengan lodos á volar , y que el que no venga sea por esta causa y . la otra y la otra. El señor Tale- i o no se ha hecho cargo de que no hemos ...
España Cortes, 1837
3
Obtención de un pool de microorganismos mediante ...
Obtención de un pool de microorganismos mediante liofilización para optimizar cultivos J ulieth A. Carrillo, Andrea Hernández, Clara L. Saavedra, Jessica M. Salazar y Vivian A. Talero Universidad de los Andes — Colombia CONTENIDO ...
J.A. Carrillo, A. Hernández, C.L. Saavedra, J.M. Salazar y V.A. Talero
4
Heráldica y genealogía en el Reino de Jaén
Encarnación Lópiz Morales100. -D. SANTIAGO MORALES LÓPIZ. Genealogía de TaleroTM: -D. Juan Talero. * Dña. Brígida Calmaestra. -D. Nicolás Talero Calmaestra102. * Dña. Elena Navarro Serrano103. — D. Francisco de Paula Talero ...
Andrés Nicás Moreno, 1997
5
Memorial del pleito sobre el reconocimiento, aprovacion y ...
811 UU3,VCCII1U UC n.1 juna, EU1UIHUV vil , ella el dicho dia 1 7. de Nouiembre. a* Dize, que el Sábado cinco defre mes^' llegaron a è\,Don Francis ode Asen- tffi' d?ç i,y Bernabé Talero, y le dixeron, siqueria ira Arj ¡tulla a llenar vita carta, ...
‎1642
6
1801/1939
Talero, la esposa y la hija en la rambla de Mar del Plata: Talero: "Aprovechen, muchachas, que la guita se acaba y dentro de dos días no más, tendremos que largarnos para Buenos Aires." La esposa: "¡Estás fresco! ¡Ibamos a venir a Mar del ...
Oscar Edgardo Vázquez Lucio, 1985
7
Quinta parte del abecedario spiritual
JLaglofo Oídmaríaenel fcptímo espítalo oel prim cr libio oe lEfdrae pone tres maneras 6ra talero a» léroeq fe vfaua entre los Ifcebjeoe:? table los pone 83iigo. £l pmcr pud BDC* taletoqvfaualo0lab2ado:eseraoecmqueralib:aß:elqvfauaM los b ...
Francisco de Osuna, Juan de Junta, Juan de Junta ((Burgos)), 1554
8
Manuel Marulanda "Tirofijo": Colombia, 40 años de lucha ...
Falla Manrique, Arnoldo y Talero Navas, Bernardo, «Golpe de las FARC: secuestran a 14 soldados», ElTiempo, Bogotá, agosto 20, pp. 1A, 6A. «Acusan a Paeces de vinculación con el Movimiento de la FARC», El Espectador, Bogotá, agosto ...
Arturo Alape, 2000
9
Gaceta de Colombia
ANTONIO 121-2 Talero, Ambrosio 362-4 TALERO. JOSE MARIA 553-4 551-4 TALERO, NEPOMUCENO 610-1 610-2 515-3 516-3 TALISCO 504-3 TALLAFERRO. AGUSTIN 89-1 99-3 130-1 89-2 126-1 227-6 TALLAFERRO. N. 287-5 238-3 ...
Colombia, 1830
10
Ajuste estructural de las finanzas públicas 1998-2004
La Comisión aprueba la proposición y ordena el archivo del proyecto. Comisión Accidental (revive el proyecto)24: El autor de la iniciativa, Germán Navas Talero, de acuerdo con el artículo 1 66 del reglamento del Congreso, apeló la decisión ...
Carlos Ariel Sánchez Torres, 2005

包含词语«TALERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语talero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bogotá padece nuevamente de la bolarditis aguda de Peñalosa ...
El representante del Polo Democrático, Germán Navas Talero criticó que nuevamente se estén poniendo bolardos en Bogotá, específicamente en el sector de ... «RCN Radio, 九月 16»
2
Talero, primer líder de las metas volantes de Vuelta a Boyacá
Cristhian Talero del Movistar Team América luego de pasar segundo en la primera meta volante, tercero en la segunda y ganar la última, se convirtió en el ... «Revista Mundo Ciclistico, 九月 16»
3
Promotores de referendo reeleccionista aún no cantan victoria ...
German Navas Talero Para el próximo martes quedó programado otro capítulo del juicio que se lleva a cabo en contra de Luis Guillermo Giraldo y Carlos ... «Radio Santa Fe, 九月 16»
4
“Servidores públicos deben respetar la ley”: Navas Talero
La denuncia fue radicada ante la Fiscalía por el representante a la Cámara, Germán Navas Talero, del Polo Democrático y buscaría investigar al alcalde ... «Caracol Radio, 七月 16»
5
Congresista denuncia penalmente al Alcalde de Bogotá por ...
El Representante a la Cámara por Bogotá, German Navas Talero, miembro del Polo Democrático Alternativo, partido de izquierda en Colombia, denunció al ... «PanAm Post, 六月 16»
6
Nadie se hace cargo de la Torre Talero
Al cumplirse un año de la sanción del a ley 27.129 que declara patrimonio histórico nacional a la Torre Talero, la emblemática casona que perteneciera al ... «rionegro.com.ar, 五月 16»
7
Investigación a Peñalosa por incendios forestales
Navas Talero exigió al personero que, si Peñalosa es encontrado de irregularidades en el manejo de la emergencia provocada por el incendio en el cerro ... «Publimetro Colombia, 二月 16»
8
Por presunta negligencia en atención al incendio en Bogotá ...
Ante la Personería Distrital este viernes fue presentada una queja disciplinaria por parte del representante Germán Navas Talero en la que solicita se abra ... «ElEspectador.com, 二月 16»
9
"Creo que no fui el único sorprendido con el resultado": Germán ...
El representante Germán Navas Talero comenta su intervención en la última plenaria de 2015 en la Cámara, intervención a la que se le atribuye la asombrosa ... «ElEspectador.com, 一月 16»
10
Navas Talero presenta queja disciplinaria contra Abelardo de la ...
German Navas Talero Ante el Consejo Seccional de la Judicatura de Bogotá, el representante a la Cámara Germán Navas Talero presentó queja disciplinaria ... «Radio Santa Fe, 十二月 15»

TALERO的图像

talero

参考文献
« EDUCALINGO. Talero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/talero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z