下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ilapso}的意思

词典
词典
section

单词 ILAPSO的词源

La palabra ilapso procede del latín illapsus, participio pasivo de illābi, deslizarse hasta, insinuarse.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ILAPSO的发音

i · lap · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILAPSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ILAPSO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ilapso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

照明(信念)

Iluminación (creencia)

启蒙在广义上意味着获得新的智慧或理解,伴随着丰满感。 然而,重要的是区分这个含义涵盖的两个不同概念:▪智力启蒙。 在这个意义上,它是内在的,实验的或理性的启示,但不是神秘的。 要澄清,到底,澄清一个事情或一个学说。 启蒙与学习之间的区别必须得到承认▪精神启蒙 - 在宗教意义上 - 是神的经验,感受上帝的存在。 这种经验表现在和平,爱,幸福或与宇宙的统一感上。 这是一个内在的启示,可以是神秘的也不是神秘的。 ▪在某些情况下,使用自我实现一词,这是一个英语语言块。 Iluminación, en sentido amplio, significa adquisición de nueva sabiduría o entendimiento, acompañado de una sensación de plenitud. Conviene diferenciar, sin embargo, los dos conceptos distintos que cubre esta acepción: ▪ la iluminación intelectual. En este sentido, es esclarecimiento interior, experimental o racional, pero no místico. Es poner en claro, llegar al fondo y dilucidar un asunto o una doctrina. Se debe reconocer la diferencia entre iluminación y aprendizaje ▪ la iluminación espiritual, que —en sentido religioso— es la experiencia de lo divino, sentir la presencia de Dios. Esta experiencia se manifiesta en paz, amor, felicidad o sentido de unidad con el universo. Es un esclarecimiento interior, que puede ser místico o no. ▪ En algunos contextos se utiliza el término autorrealización, que es un calco del idioma inglés.

在西班牙语 词典里ilapso的定义

字典中ilapso的定义是一种沉思的狂喜,在此期间外部的感觉被暂停,精神仍处于静止和被提的状态。 En el diccionario castellano ilapso significa especie de éxtasis contemplativo, durante el cual se suspenden las sensaciones exteriores, y queda el espíritu en un estado de quietud y arrobamiento.
点击查看«ilapso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ILAPSO押韵的西班牙语 单词


calipso
ca·lip·so
calypso
calyp·so
colapso
co·lap·so
lapso
lap·so
prolapso
pro·lap·so
relapso
re·lap·so

ILAPSO一样开头的西班牙语单词

ikurriña
ilación
ilativa
ilativo
ilécebra
ilegal
ilegalidad
ilegalización
ilegalizar
ilegalmente
ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal

ILAPSO一样开头的西班牙语单词

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
paso
peso
piso
proceso
so
uso

西班牙语近义词词典里ilapso的近义词和反义词

近义词

«ilapso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ILAPSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ilapso25种语言翻译
该章节所呈现的将ilapso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ilapso»。

翻译者西班牙语 - 中文

ilapso
1,325 数百万发言者

西班牙语

ilapso
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ilapso
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ilapso
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ilapso
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ilapso
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ilapso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ilapso
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ilapso
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ilapso
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ilapso
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ilapso
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ilapso
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ilapso
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ilapso
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ilapso
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ilapso
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ilapso
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ilapso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ilapso
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ilapso
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ilapso
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ilapso
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ilapso
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ilapso
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ilapso
5 数百万发言者

ilapso的使用趋势

趋势

词语 «ILAPSO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«ilapso»在不同国家的使用频率。
ilapso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ilapso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ILAPSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ilapso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ilapso»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ilapso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ILAPSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ilapso的用法。与ilapso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cadena Mystica Carmelitana...
Dios inmediatamente a las po- Dos dudas principales fe ofre- tcncias por modo de objecto,sea cen aqui : Vna, porque en aque- nueuo ilapso ne Dios en el al- ]la ~viuon intelectual de la Santif- ma , ò en ellas ? Para entender sima Trinidad ...
JOSEPH DEL ESPIRITU SANTO, 1678
2
Cadena mystica carmelitana de los autores Carmelitas ...
Dios inmediatamente a las po- Dos dudas principales fe ofre- testeias por modo de objccto,fea cen aqui : Vna, porque en aque- nueuo ilapso de Dios en el ailla vision intelectual de la Santis- . ma , òen ellas ? Para entender sima Trinidad ...
José del Espíritu Santo ((O.C.D.)), 1678
3
Opusculos y doctrinas prácticas que para el gobierno ...
... deificet , In cap. ó de coexistencia, en fuerza de la qual „ adopter : como dice Alapide. (17^ 1. osee v- con un mystcrioso., Ecaly-y verdade-. Esta union cu mi juicio es , y fe llama. 1 1. 1 de ilapso , y union de mystica trans- tan union (14) .
Pedro de Calatayud, 1754
4
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
... tratado de la Teología mística, en que compendiosamente se trata de la oracion y sus grados, ideia contemplacion y partes que la componen, de la transformacion mística, y union del ilapso , de la naturaleza , distincion , principios y efectos ...
Pedro de Calatayud, 1797
5
Estudios en honor de Pedro Lira Urquieta
El ilapso místico es una forma o clase de ilapso. Este consiste en el íngreso o inexistencia (en el sentido de existir-en) de una entidad dentro de los términos de otra entidad. Hay tres clases de ilapso: natural, sobrenatural y místico, y entre  ...
Pedro Lira Urquieta, 1970
6
Medula mystica: sacada de las divinas letras de los Santos ...
Y esto mismo puede en este caso acontecen y aun si fuera me- nester.lo pudiera Dios suplir, y suplirá , pues con estas almas haze otras mayores cosas; y aunque Dios no fe vnc propriamete por intimo ilapso con el entendimiento, esto es ...
Francisco de Santo Tomás, 1695
7
Concordancia mistica en la qual se trata de las tres vias ...
... gozar de Dios, consistr e^áquel ilapso; suera de que crae grandes inconvemences, i 'dtiríncà- « jtos consigo de muebos merecimie'iicos de gracia , gíoh'a ?i * /olidas virtudes.con engatáo de apareoce h u mi Idad. Esta ài- Zc este Atnor,icon ...
Fray Don Bernardino Planes, monje de la cartuja de Montealegre, 1667
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ILAPSO, f. m. Caída de lo alto con suavidad, desliz apacible , influxo celestial. Es voz de raro uío , y viene del Latino Jllapfus. M. Agred. tom.3. num. 178. Y con un ilapso Divino , y duldísimo las transforma en sí mismo. ILECEBRA, f. f. Halago ...
Real Academia Española, 1734
9
Medula mystica sacada de las divinas letras, de los Santos ...
Dizense sus Maravillosos Tresuehense cinco graves dificultades. 30 y suplirá , poescon estas al mas haze otras mayores cofas ; y aunque Dios no fe vne propriaméte por intimo ilapso con el entendimiento; esto es, vniendose fu prop ría ...
François de Saint-Thomas, 1702
10
Desengaños misticos a las almas detenidas o enganadas en el ...
I Qué cosa es ilapso de Dios en el alma*. Es una íntima coexistencia de la substancia divina , en razón de principio elevante y operante , con la substancia del alma en razón de principio elevado, para sima Trinidad , y donde están radicadas ...
Antonio Arbiol Díez, Carrasco, 1784

包含词语«ILAPSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ilapso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El acervo fílmico del Ficvi llegará a 18 millones de televidentes en ...
... FNX firmaron este acuerdo de colaboración con el director de Cinearte, José Luis Reza, y con la agencia Ilapso Media, representada por Kurt Emil Aanensen. «La Jornada de Oriente, 三月 16»
2
Fisura o laminación
¿Cuál será la reacción de Alberto cuando se produzca tan sublime ilapso emocional? Para nosotros, más anhelante que retoza y sufre haciendo sofá, empieza ... «El Mundo, 七月 15»
3
¡Hasta las momias rockean en Arica! Se viene el Festival ...
... Arequipa Perú, Monster - La Paz Bolivia, NeoSol - Chillán, Erógeno, Sargento Candelaria, Banda DePelos, Ilapso, Crisis de Pánico, Hecho a Mano y Valiant. «El MorroCotudo, 十月 14»
4
Este sábado la banda Egregor de #Arica grabará su primer dvd en ...
El show será complementado con la participación de los grupos Ilapso, que vuelve luego de estar un tiempo sin tocar y, Erógeno, que continua promocionando ... «El MorroCotudo, 八月 14»
5
Distopía y metanoia en España
... la élite político-económica y el creciente descrédito de la institución Monárquica han hecho brotar las ideas revisionistas sobre el ilapso llamado Transición y ... «teleSUR TV, 十一月 13»
6
Oscura y verde luz de jade
Carraspeé y comprobé que nadie había apreciado mi ilapso y seguí atento la charla florida del profesor. Desde aquella hora deseo que otra vez suceda ese ... «La Voz de Galicia, 三月 13»
7
CINEARTE se asocia para abrir agencia de distribución de contenidos
Congruente con este objetivo, CINEARTE se asocia con ILAPSO MEDIA, empresa establecida conforme legislación vigente en California, EEUU, para formar ... «Puebla Noticias, 八月 12»

ILAPSO的图像

ilapso

参考文献
« EDUCALINGO. Ilapso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ilapso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z