下载应用程式
educalingo
ilegítima

在"西班牙语"词典里ilegítima}的意思

词典

单词 ILEGÍTIMA的词源

La palabra ilegítima procede del latín illegitĭmus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ILEGÍTIMA的发音

i · le ·  · ti · ma


ILEGÍTIMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ILEGÍTIMA在西班牙语中的意思是什么?

合法

合法性是法律,政治学和哲学理论中使用的术语,其定义了符合法定任务,正义,理性或任何其他术语的质量。 一个人获得合法性的过程称为合法化。 在政治学中,一个权力获得服从的能力被判断而不必诉诸强制威胁的强制的概念,如果一个国家是合法的,如果成员国之间达成共识 政治界接受当前的权威。 在这个意义上,这个术语起源于私人继承法,似乎与法国大革命后的君主制恢复政策有关。 这种对传统标准的最初呼吁作为个人行使权力的道德理由,马克斯·韦伯被接受为三种合法性之一,同时具有魅力的合法性和合理的合法性; 使其成为合法性的代名词。

在西班牙语 词典里ilegítima的定义

在英语词典中,非法手段不合法。

ILEGÍTIMA押韵的西班牙语 单词

antepenúltima · céntima · decimaséptima · decimoséptima · epítima · finítima · íntima · lástima · legítima · marítima · máxima · mínima · óptima · penúltima · pítima · próxima · séptima · sétima · última · víctima

ILEGÍTIMA一样开头的西班牙语单词

ilegal · ilegalidad · ilegalización · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidad · ilegible · ilegislable · ilegítimamente · ilegitimar · ilegitimidad · ilegítimo · íleo · ileocecal · íleon · ilercaón · ilercaona · ilercavón · ilercavona · ilerdense

ILEGÍTIMA一样开头的西班牙语单词

anónima · autoestima · bellísima · cima · clima · décima · desestima · ectima · encima · escatima · esgrima · estima · intima · lima · pésima · prima · rima · santísima · sima · tarima

西班牙语近义词词典里ilegítima的近义词和反义词

近义词

«ilegítima»的25种语言翻译

翻译者

ILEGÍTIMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ilegítima25种语言翻译

该章节所呈现的将ilegítima由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ilegítima»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

非法的
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ilegítima
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Illegitimate
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अवैध
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير شرعي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

незаконнорожденный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ilegítimo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অবৈধ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

illégitime
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tidak sah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

illegitim
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

非合法
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

불법
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

haram
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không hợp pháp
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முறைகேடான
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अनौरस संतती
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gayri meşru
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

illegittimo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieślubny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

незаконнонароджений
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nelegitim
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

νόθος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

buite-egtelike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

illegitim
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

illegitim
5 数百万发言者

ilegítima的使用趋势

趋势

词语 «ILEGÍTIMA»的使用趋势

ilegítima的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ilegítima»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ilegítima的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ILEGÍTIMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ilegítima的用法。与ilegítima相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La reforma del derecho penal militar: doctrina ...
Mientras que, tras el cambio antes señalado, se llega a considerar que el militar no tiene el deber de ejecutar la orden cada vez que se da cuenta que ésta es, por cualquier razón, formal o substancialmente, ilegítima. Además, se estima que  ...
Yolando Doig Díaz, 2002
2
Circunstancias que excluyen o modifican la responsabilidad ...
Según la sentencia de 30 de marzo de 1993, “constituye agresión ilegítima toda actitud de la que pueda racionalmente deducirse que pueda crear un riesgo inminente para los bienes jurídicos defendibles y que haga precisa una reacción  ...
José Manuel Maza Martín, 2007
3
Las distintas formas de las flores en plantas de la misma ...
Unión ilegítima 16 1 1 Forma longistila por polen de los estambres más cortos de mediostila. Unión ilegítima 9 O 0 Forma mediostila por polen de los estambres medianos de longistila. Unión legítima 38 38 11.3 Forma mediostila por polen de  ...
Charles Darwin, 2009
4
Ciencia social según los principios de Bentham
Si ha empleado la fuerza ó amenazas contra el propietario, ó contra cualquiera otra persona que se oponía á la ocupación ilegítima de la cosa, tendremos uno de los casos en los que el delincuente toma el nombre de salteador, y el delito de ...
Toribio Núñez, 1835
5
El Derecho a la propia imagen: su identidad y aproximación ...
Por esa razón es de singular importancia para el estudio de la protección del derecho a la propia imagen en el sistema jurídico español, analizar cuál es la función que se asigna a la figura de la intromisión ilegítima en la acción de protección ...
Ana Azurmendi, Fundación Manuel Buendía, Universidad Iberoamericana, 1998
6
Principios de la ciencia social ó de las ciencias morales y ...
Jeremy Bentham, Toribio Nuñez. cera clase de los delitos privados. : i.Q No investidura de propiedad. 2. Institucion ilegítima de propiedad. 3. Intercepcion ilegítima de propiedad. 4. Destitucion ilegítima de propiedad.
Jeremy Bentham, Toribio Nuñez, 1821
7
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Estando íntima y directamente relacionados los conceptos de «agresión ilegítima » y «necesidad de defensa», no será posible apreciar la primera cuando no concurra el segundo elemento, porque la falta de necesidad de defensa impide ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
8
Principios de la Ciencia Social ó de las ciencias morales y ...
Institucion_ ilegítima de propiedad. . Intetcepcion ilegítima de propiedad. Destitucion ilegítima de propiedad. . Usurpacion de propiedad. Investidura ilegítima de propiedad. 7. Denegacion de servicios, constituyen. tes de la propiedad. 8.
Jeremy Bentham, Toribio NUÑEZ, 1821
9
Defensa del derecho de insurreccion, su extension y leyes ...
al declarar, que ni la sociedad, ni los individuos están obligados, á suministrar á la autoridad ilegítima medios ó elementos de existencia: por cuanto los elementos de fuerza y los medios de accion son tambien para la autoridad medios y ...
Felipe Fernandez Matilla, 1870
10
Derechos humanos: justicia y reparación: La experiencia de ...
“Caggiano Tedesco, Carlos Humberto s/ privación ilegítima de la libertad agravada (43 hechos), privación ilegítima de la libertad (2 hechos), tormentos seguidos de muerte (3 hechos) y privación ilegal de la libertad, torturas ...
Ricardo Luis Lorenzetti- Alfredo Jorge Kraut,, 2011

包含词语«ILEGÍTIMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ilegítima在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comisión de Liquidación es 'ilegítima', según la UNE
Su presidenta, Rosana Palacios, aseguró que esa comisión es “ilegítima”. “Desconocemos todo acto ilegal que se haga en contra de la UNE, la comisión no es ... «El Universo, 八月 16»
2
Konstantopoulou pide desobediencia civil para no pagar la deuda ...
Konstantopoulou pide desobediencia civil para no pagar la deuda ilegítima ... las deudas ilegítimas, Éric Toussaint ha hablado del concepto "deuda ilegítima", ... «Rebelión, 八月 16»
3
Milagro Sala fue imputada en una causa que investiga la privación ...
Según fuentes judiciales, el ex dirigente tupaquero Juan José Mercado fue detenido ese día y quedó imputado por el supuesto delito privación ilegítima de la ... «LA NACION, 六月 16»
4
Toussaint: “El 65% de la deuda pública española es ilegítima ...
Primero, hacer una auditoría de la deuda para determinar la parte que es ilegítima. Y, a partir de sus resultados, tomar fuertes medidas para hacer pagar a ... «CADTM.org, 五月 16»
5
“El 65% de la deuda pública española es ilegítima, contra el interés ...
Los españoles se despertaron el pasado martes con otro récord histórico: los 1,095 billones de euros que deben las administraciones equivalen a la mayor ... «Rebelión, 五月 16»
6
Tipifican en NL el delito de cobranza "ilegítima"
Monterrey, NL. El Congreso del estado aprobó reformas al Código Penal de Nuevo León para tipificar como delito la cobranza “ilegítima” entendida como ... «La Jornada en linea, 二月 16»
7
La justicia belga da la razón a la hija ilegítima del rey Alberto
El Tribunal Constitucional belga reconoció este miércoles el derecho de Delphine Boël, supuesta hija ilegítima del rey Alberto II, a seguir adelante con el ... «Vanitatis, 二月 16»
8
Venezuela denuncia a Argentina por su ilegítima injerencia
La ministra de Exteriores de Venezuela ha denunciado la persistente e ilegitima injerencia de Argentina al querer llevar la situación política de Venezuela a ... «Sexenio, Extraordinary Life, 十二月 15»
9
EL PSOE de Chiclana declara ilegítima la deuda tras rechazarlo en ...
El Ayuntamiento de Chiclana ha declarado ilegítimos los intereses de la deuda municipal a propuesta de Por Chiclana Sí se Puede, vinculada a Podemos. «Cadena SER, 十一月 15»
10
El equipo de Gobierno aclara que no va a dejar de pagar la deuda...
Ilegítima porque, según expuso, "una parte de la deuda que estamos pagando los ciudadanos no la hemos generado". Y fue la concejala de Presidencia, Ana ... «Diario de Cádiz, 十一月 15»

ILEGÍTIMA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ilegítima [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ilegitima>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH