下载应用程式
educalingo
ilusión

在"西班牙语"词典里ilusión}的意思

词典

单词 ILUSIÓN的词源

La palabra ilusión procede del latín illusĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ILUSIÓN的发音

i · lu · sión


ILUSIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ILUSIÓN在西班牙语中的意思是什么?

希望

术语幻觉是指对实际外部刺激的误解或误解。 例如,看到一个只有植被的动物,或在黑暗的街道上解释一个阴影,就像是一个人一样。 这种解释导致许多作者将幻觉定义为结合了不良的感性清晰度和强烈的情绪状态的结果。 其他幻觉被称为光学错觉和麻醉。 虽然任何人都可能会遇到没有病理状态的幻觉,但一些心理障碍可能包括病理幻觉。 例如,一个精神病患者和一群人计划死亡,听到一群陌生人之间的谈话的妄想,可以听到他的名字,并打算杀死他。 幻觉术语常常与幻觉混淆,因为它们非常接近。 两者之间的主要区别在于,如果没有真正的刺激,就会发生幻觉,而幻觉需要真正的刺激。

在西班牙语 词典里ilusión的定义

在西班牙语真正的学院词典中,幻觉的第一个定义是没有真实现实的概念,图像或表现,由想象力暗示或由感官欺骗引起。 字典中幻觉的另一个含义是希望,其实现似乎特别有吸引力。 幻觉也是一个人,一个事物,一个任务等的生活自满。

ILUSIÓN押韵的西班牙语 单词

alusión · colusión · conclusión · confusión · contusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · repercusión · transfusión

ILUSIÓN一样开头的西班牙语单词

ilusa · ilusamente · ilusionante · ilusionar · ilusionismo · ilusionista · ilusiva · ilusivo · iluso · ilusoria · ilusorio · ilustración · ilustrada · ilustrado · ilustrador · ilustradora · ilustrar · ilustrativa · ilustrativo · ilustre

ILUSIÓN一样开头的西班牙语单词

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

西班牙语近义词词典里ilusión的近义词和反义词

近义词

«ilusión»的25种语言翻译

翻译者

ILUSIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ilusión25种语言翻译

该章节所呈现的将ilusión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ilusión»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

希望
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ilusión
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

delusion
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आशा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أمل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

надежда
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

esperança
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আশা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

espoir
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

berharap
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Hoffnung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

希望
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

기대
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Mugi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hy vọng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நம்புகிறேன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आशा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

umut
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sperare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nadzieja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

надія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

speranță
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ελπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoop
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hoppas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

håper
5 数百万发言者

ilusión的使用趋势

趋势

词语 «ILUSIÓN»的使用趋势

ilusión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ilusión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ilusión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ILUSIÓN»的西班牙语 引用

单词ilusión的知名引用和例句
1
Amado Nervo
Te odio con el odio de la ilusión marchita.
2
Guy De Maupassant
La dicha está sólo en la esperanza, en la ilusión sin fin.
3
San Francisco De Sales
Jesús en el pesebre. He aquí una buena lección para aprender que todas las grandezas de este mundo son ilusión y mentira.
4
Blaise Pascal
Es sin duda un mal, estar lleno de defectos; pero es todavía un mal mayor estar lleno de ellos y no quererlo reconocer, porque es añadir todavía el de una ilusión voluntaria.
5
Orson Welles
Estamos solos, vivimos solos y morimos solos. Solo a través del amor y la amistad podemos hacernos la ilusión, por un momento, de que no estamos solos.
6
Pedro Calderón de la Barca
¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción; y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
7
André Maurois
Una ilusión eterna, o por lo menos que renace a menudo en el alma humana, está muy cerca de ser una realidad.
8
Ramón de Campoamor
No rechaces tus sueños. ¿Sin la ilusión el mundo qué sería?
9
Anónimo
La ilusión vale cuando la realidad la toma de la mano.
10
Juan Rulfo
¿La ilusión? Eso cuesta caro. A mí me costó vivir más de lo debido.

单词«ILUSIÓN»的西班牙语 谚语

Donde reina la ilusión, ciega la pasión.
Ilusión de pobre es vana, para hoy y para mañana.
Ilusión es para un calvo tener en su calva algo.
La ilusión de un calvo, tener en la calva algo.
Tripa vacía, ni ilusión ni alegría.

«ILUSIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ilusión的用法。与ilusión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La estrategia de la ilusión
A través de ellos, Eco nos ofrece una aproximación a los discursos periodísticos o políticos, a los fenómenos de la moda y la costumbre, desde la perspectiva del estudioso del lenguaje: si lo utilizamos para hablar de las cosas, para ...
Umberto Eco, 2012
2
Identidad y violencia: la ilusión del destino
Como argumenta Amartya Sen en este libro, el conflicto y la violencia actuales son sostenidos, igual que en el pasado, por la ilusión de una identidad única, por la creencia en el poder abarcador de una clasificación singular que ignora ...
Amartya Kumar Sen, 2007
3
La ilusión vital
En La ilusión vital, Baudrillard, como siempre, provoca al lector a que extraiga conclusiones interesantes e inusuales. En primer lugar, Baudrillard dirige su atención al problema de la clonación.
Jean Baudrillard, 2002
4
Las cadenas de la ilusión: una autobiografía intelectual
Erich Fromm, preocupado por la aparente contradicción entre la responsabilidad individual y la responsabilidad social, pronto mostró su interés en las enseñanzas de estos dos grandes pensadores, cuyas interpretaciones del ser humano le ...
Erich Fromm, 2008
5
La gran ilusión: las grandes obras de Albert Einstein
Desde los trabajos que cambiaron el pensamiento científico moderno hasta las últimas reflexiones de Einstein sobre sus propias conclusiones, La gran ilusión es una magnífica colección de las más importantes obras de Einstein, ...
Stephen W. Hawking, 2008
6
Donde duerme la ilusión: La Tibieza
En estas páginas el autor, uno de los escritores de espiritualidad contemporánea más atractivo y más leído, nos resalta la alegría incomparable que supone seguir a Cristo, y la tristeza de un corazón dormido, que ha olvidado cómo se ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
Notas para una filosofía de la ilusión
Cualquier día es «bueno» para que los medios de comunicación disparen noticias capaces de hacernos desesperar.
Pedro Ortega Campos, 1982
8
Salvado por una ilusión
En un viaje a Italia, Ferne Edmunds se quedó completamente deslumbrada por el alegre y encantador Dante Rinucci.
Lucy Gordon, 2010
9
Esta ilusión real
Premio Juan Rulfo para Primera Novela 2001.
Fernando Montesdeoca, 2002
10
Breve tratado de la ilusión
Movido no sólo por haber experimentado intensas ilusiones a lo largo de su vida, sino por su propia vocación teórica, y, una vez puesto a la tarea, por los sorprendentes hallazgos, en primer lugar, de que la palabra " ilusión " -«tan ...
Julián Marías, 2001

包含词语«ILUSIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ilusión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Szymanowski: "En ilusión no nos va a ganar nadie"
Trabajamos todos con mucha humildad, con muchísima ilusión. Es lo que nos mueve. Creo que este año en presupuesto y en calidad estamos lejos de mucha ... «Mundo Deportivo, 八月 16»
2
Una neurocientífica experta en ilusiones ópticas nos explica sus 6 ...
Esta ilusión fue la ganadora del primer premio en la edición 2007 de The Illusion Of The Year Contest y es obra de Frederick Kingdom, Ali Yoonessi y Elena ... «Verne, 八月 16»
3
Juande Ramos: "La ilusión no nos la va a quitar nadie"
El técnico del Málaga, Juande Ramos, ha señalado "nadie" va a quitar "la ilusión" a sus jugadores, ni la "esperanza de luchar" con diez o doce equipos que ... «Lainformacion.com, 八月 16»
4
Vamos con ilusión de quedar campeones en Río 2016: Gutiérrez
El técnico de la selección olímpica de futbol, Raúl Gutiérrez, señaló que cada uno de los jugadores tiene la ilusión de refrendar el título conseguido hace ... «Terra.com, 七月 16»
5
Javi López: "En 10 años nunca había vivido esta ilusión"
Capitán de la primera plantilla, llegó al Espanyol hace 10 temporadas y nunca había vivido un verano como este: "La ilusión que se ve desde fuera está dentro ... «AS, 七月 16»
6
Ilusión óptica: Este video en blanco y negro hace que lo veas de ...
Una nueva ilusión óptica atrapa a los usuarios de internet. Según los creadores de este video subido a YouTube, tienes que concentrarte en el punto verde que ... «RT en Español - Noticias internacionales, 七月 16»
7
La mejor ilusión óptica del año
El concurso de la Mejor Ilusión del Año 2016 anunció al ganador, un trabajo realizado por dos científicos estadounidenses dedicados a las ciencias cognitivas: ... «Infobae.com, 七月 16»
8
La ilusión óptica que nadie entiende
Empezó a circular en redes sociales un varios sitios de internet el segundo lugar a la mejor ilusión óptica de 2016 (sí, existe un concurso de ilusiones ópticas) ... «Los 40 México, 七月 16»
9
Aarón y su Grupo Ilusión confirma a Cristian Castro para Metropólitan
Rafael González, líder y fundador de Aarón y su Grupo Ilusión, confirmó la participación del cantante de pop Cristian Castro en el concierto que ofrecerán el ... «Terra.com, 六月 16»
10
Solo hay tres colores en esta imagen, el cuarto que ves está en tu ...
Una variante de la Ilusión de Munkers llamada Munkers-White es la que nos hace percibir más luminosidad en los tonos cuando están cerca de blanco que de ... «Gizmodo en Español, 五月 16»

ILUSIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ilusión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ilusion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH