下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里impensado}的意思

词典
词典
section

单词 IMPENSADO的词源

La palabra impensado procede de in- y pensado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中IMPENSADO的发音

im · pen · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPENSADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPENSADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«impensado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里impensado的定义

西班牙语中unpensado的定义是不可想象的。它不考虑它或没有期待它。 En el diccionario castellano impensado significa que sucede sin pensar en ello o sin esperarlo.

点击查看«impensado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPENSADO押韵的西班牙语 单词


acusado
a·cu·sa·do
adosado
a·do·sa·do
amansado
a·man·sa·do
asado
sa·do
cansado
can·sa·do
casado
ca·sa·do
condensado
con·den·sa·do
descansado
des·can·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
envasado
en·va·sa·do
fonsado
fon·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
malpensado
mal·pen·sa·do
pasado
pa·sa·do
pensado
pen·sa·do
pesado
pe·sa·do
prensado
pren·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
sa·do

IMPENSADO一样开头的西班牙语单词

impeler
impender
impenetrabilidad
impenetrable
impenitencia
impenitente
impensa
impensable
impensada
impensadamente
impepinable
impeque
imperador
imperadora
imperante
imperar
imperativa
imperativamente
imperativo
imperatoria

IMPENSADO一样开头的西班牙语单词

abusado
alisado
antepasado
atrasado
atravesado
avisado
confesado
cursado
estresado
fracasado
fresado
guisado
marquesado
osado
pisado
posado
precisado
retrasado
televisado
visado

西班牙语近义词词典里impensado的近义词和反义词

近义词

«impensado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPENSADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impensado25种语言翻译
该章节所呈现的将impensado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impensado»。

翻译者西班牙语 - 中文

未想到的
1,325 数百万发言者

西班牙语

impensado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Unthought
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

unthought
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غفل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

неосмысленное
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

impensado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অদ্ভুত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

impensé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tak terpikir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unthought
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

unthought
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

unthought
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unthought
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

unthought
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

unthought
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अनपेक्षित
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

düşünülmemiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

impensato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

unthought
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

неосмислене
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

negândit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απροσδόκητος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverwags
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

otänkt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

unthought
5 数百万发言者

impensado的使用趋势

趋势

词语 «IMPENSADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«impensado»在不同国家的使用频率。
impensado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impensado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPENSADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impensado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impensado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

impensado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPENSADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impensado的用法。与impensado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Heidegger
La búsqueda de lo impensado. - En su enfoque de la tradición, Heidegger no se contenta con repetir y retomar lo que los pensadores han dicho o pensado, sino busca más allá de lo que dijeron lo que desearon decir, pero que no lograron ...
Alain Boutot, 1995
2
Foucault y la fenomenología: Kant, Husserl, Merleau-Ponty
Capítulo 2 El cogito y lo impensado El yo puro y el yo empírico Aunque la obra de Husserl comience por la cuestión de las idealidades matemáticas y que ésta permanezca hasta sus últimos escritos como una de sus preocupaciones ...
Cristina Micieli, 2003
3
La pelota no dobla?: ensayos filosóficos en torno al fútbol
La pasión por la dinámica de lo impensado y las múltiples preguntas que nos acuciaban desde hace tiempo, y que comenzamos a considerar en forma sistemática cuando practicábamos el fútbol en. 1 Dante Panzeri, Fútbol: dinámica de lo ...
César R. Torres, Daniel Gerardo Campos, 2006
4
Novisimo diccionario manual español-latino y latino-español, ...
Algo éneo - ¡erizadamente. Siihirains, a, um. Algo enojado , fácilmente encolerizado. Subís, is. f. Ave que qui bra los huevos al águil Suhilaneus, a, um. ftepen lino, súbito, de impr viso. Subuarius, a, um. Reju» lino impensado , de im proviso.
Leandro de Cabadijar, 1857
5
La pulpo
... Héctor Negro, Tangos y Milongas, Buenos Aires, Torres Agüero, 1986 Dante Panzeri, Burguesía y Gangsterismo en el Deporte, Buenos Aires, Paidós, 1967 - Fútbol, dinámica de lo impensado, Buenos Aires, Paidós, 1971 160 Bibliografía .. .
Claudio Cherep, 2000
6
Librería de jueces, utilísima y universal para abogados, ...
tisfacer lo que en él faltase dente impensado , sin ánimo, castigarlos y corregirlos , con encuentra: y sin embargo de obligacion de abonar los da- que la Ley concede esta liun ladron en despoblado por á Galeras , exigiéndole ántes ...
Manuel Silvestre Martinez, 1791
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
L\c.GARciL.part.2.1ib.24 cap.3. Porque priva el sentido con grandis- íima violencia al que lo bebe> y lo embriaga repenthiamente. REl'ENTLNO ,NA. adj. Pronto , impensado, no prevenido. Lat.Subitus.Improvisus.Repen- tinus. Pinc. Philos.
8
Comercio espiritual en fe de la iglesia militante con la ...
... la circuìan. adelantar con nuevas peieas de A lo impensado se hallaba aco- probacion, la obra, y merito dç>| metida de el cípiritu de la so- lu Sicrva, diò su Magestad, cof, bervia, y sus contagios: yà de la ao en Job, mas ampla licences ...
Pedro López y Franco, 1730
9
Diario de los debates
La ley de amparo, emanacion del mismo poder legislativo, no puede ser degradada ó menospreciada por un acuerdo, eléctrico por lo impensado, eléctrico por la festinacion del debate en materia tan grave, que no ha merecido siquiera el ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1871
10
Oraciones varias consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre ...
Ángel, y vozes para advertir a fu dueño; porque fué vn golpe tan impensado, que primero se vio executado, que merecido; y a golpes tan impensados, hasta los brutos fe buelv'c-n discretos. i i Bien necefsita mi congoja que este milagro fe ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1699

包含词语«IMPENSADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impensado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Consumo impensado de energía
Consumo impensado de energía Centro de datos de Google donde se alojan físicamente los correos de Gmail, los videos de YouTube y su motor de búsqueda. «La Opinión, 八月 16»
2
El impensado líder de La Liga
La UD Las Palmas confirmó su gran arranque liguero con pleno de puntos y nueve goles en dos partidos, al pasar por encima de un Granada caótico en ... «Diario El Mundo, 八月 16»
3
Lo impensado, eso que no se entrena
La dinámica de lo impensado, de Dante Panzeri, refleja en sus páginas eso inexplicable del fútbol. Eso que enamora. Lo de este sábado fue algo así. Católica ... «LaTercera, 八月 16»
4
Un rescate impensado, una caricia y un video que conmovió al mundo
Con el nene a cuestas, se detuvo e hizo lo impensado, o no tanto. Primero lo acarició. Luego lo acunó. Y lo llevó hasta la puerta que los cuidadores usaban ... «Clarín.com, 八月 16»
5
Marianela y un impensado regalo de cumpleaños: el mejor promedio
Marianela y un impensado regalo de cumpleaños: el mejor promedio. 13/08/2016 08:57 Se recibió de Bioquímica y el jueves cumplió 25 años. Ese mismo día ... «La Nueva Provincia, 八月 16»
6
El fenómeno impensado de la telenovela bíblica
Guilherme Winter y Sergio Marone coincidieron en que se trata de "una historia fuerte que habla sobre valores universales y atemporales". Los números detrás ... «LaCapital.com.ar, 七月 16»
7
Niza, del glamour a un horror impensado
Niza, del glamour a un horror impensado. Es la mayor ciudad de la Costa Azul y la quinta de toda Francia. Viernes 15 de julio de 2016. 0. Ubicada entre ... «LA NACION, 七月 16»
8
El Brexit: un desafío político adicional e impensado para los bancos ...
¿Pueden los bancos centrales cargar sobre sus espaldas el arreglo de problemas políticos estructurales? El shock del Brexit en las tasas. Tags; Brexit,; Bancos ... «Clarín.com, 七月 16»
9
DJ Méndez, los ajustes de un candidato impensado
DJ Méndez, los ajustes de un candidato impensado. En ocho meses, Leopoldo Méndez pasó de ser cantante pop y figura de reality a mayoría nacional en las ... «LaTercera, 六月 16»
10
Fuenzalida, ese intérprete impensado
A los 31 años, la sinceridad del chileno José Pedro Fuenzalida conmueve pero es entendible: tras ser convocado y no jugar ni un minuto en la Copa Mundial ... «FIFA, 六月 16»

IMPENSADO的图像

impensado

参考文献
« EDUCALINGO. Impensado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impensado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z