下载应用程式
educalingo
impertinentemente

在"西班牙语"词典里impertinentemente}的意思

词典

西班牙语中IMPERTINENTEMENTE的发音

im · per · ti · nen · te · men · te


IMPERTINENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPERTINENTEMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里impertinentemente的定义

在西班牙语词典中,无礼地意味着无礼。


IMPERTINENTEMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

IMPERTINENTEMENTE一样开头的西班牙语单词

impermeabilizante · impermeabilizar · impermeable · impermisible · impermutabilidad · impermutable · imperscrutable · impersonal · impersonalidad · impersonalizar · impersonalmente · impersuasible · impertérrita · impertérrito · impertinencia · impertinente · impertir · imperturbabilidad · imperturbable · imperturbablemente

IMPERTINENTEMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里impertinentemente的近义词和反义词

近义词

«impertinentemente»的25种语言翻译

翻译者

IMPERTINENTEMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impertinentemente25种语言翻译

该章节所呈现的将impertinentemente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impertinentemente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

pertly
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

impertinentemente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Impertinently
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

pertly
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pertly
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

дерзко
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pertly
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pertly
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

pertly
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pertly
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schnippisch
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

pertly
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

pertly
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pertly
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pertly
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pertly
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उद्धटपणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pertly
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

impudentemente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

impertynencko
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зухвало
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cu impertinență
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θρασέως
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pertly
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pertly
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pertly
5 数百万发言者

impertinentemente的使用趋势

趋势

词语 «IMPERTINENTEMENTE»的使用趋势

impertinentemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impertinentemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impertinentemente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPERTINENTEMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impertinentemente的用法。与impertinentemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Impertinentemente , de un modo impertinente , ageno , y que no es del caso. iMPERTiNBNTiy.Troublefomely , of ficioufly , intrufively. Impertinentemente , importunamente. IMPÉRVIOUS. adj. Unpaffable, impenetrable. Impervio , impenetrable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Juan Chabás y su tiempo: de la poética de vanguardia a la ...
Yo estaba descansando en Capri, bebiendo azul de mar y respirando dulce vino de oro durante mis vacaciones pascuales. Veía al anciano todas las mañanas. Sentí que lo estaba mirando demasiado impertinentemente y mientras hacíamos  ...
Javier Pérez Bazo, 1992
3
La obra de arte literaria
Se le puede pedir algo a alguien "impertinentemente" o, en suma, hablar impertinentemente. Se puede rechazar esta petición muy "atentamente" o hacerlo de manera desconsiderada, brutal, grosera. Según lo "amable" o "cortés" que se ...
Roman Ingarden, 1998
4
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don Hernando ...
Santa CruZj* EN el fin del capitulo trata de las Pro- uincias Vlterior, y Citerior en q antiguamente los Romanos diuidieron a Ef- pana,y de otras Prouincias pequeñas en q c^auan diuididas : de los quales nombres habla impertinentemente ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1670
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Without relation to the present matter. Impertinentemente , de un modo impertinente , ageno ,y que no es del caso. iMPERTiNENTiv.Troublesomely , officiously , intrusively. Impertinentemente , importunamente. IMPERVIOUS, adj. Unpassable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Los cinco libros postreros de la historia del rey don ...
ENT cl nn de! capitulo trata de las Provincias Vlrerior, y Citerior en cj an- y ^ лгепог en q tiguamente íos Romanos diuidíeron a Ef- paña,yde otras PTOuincias pequeñas enq emanan diuididas : de los quales nombres hübla impertinentemente ...
Jerónimo Zurita, 1670
7
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
Tal era pues el Estilo Asiatico , sobreabundante con demasia , poco juicioso , desanimado , impertinentemente sentencioso , flojo , hinchado , i aparente, como un oropel. 4 Los de Rhodas mas sabios , que los Asia- ticos , pero menos que los ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
Vocabulario español e italiano, 2
Imperfonalmenie, imperfonalmcnte , fenza perfone. Impertinencia, impertinenjrt , fpropofi- tö , cofa fatta JenZa т agi one * tnfo~ lema . Impertinente, impertineme , infolentc, nojofo , mrhrtato, fpropofítaio □ Impertinentemente , impertinentemente  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
im- pertinen\a X cattivo лmore X importunità J esatte\\a troppo scru- polosa Impertinente , a. impertinente X importuno Impertinentemente , av. impertinentemente Imperturbable , a. imper- turbabile Impetra , s. f. impetra- gione di bolle ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
tinente X insolente Impertinentemente , adv impertinentemente^ insolentemente Impertinenza ,. Immasckerato , ta, alj disfrazado X fingido Immastriciare , verb. a. embetunar [ terial Immatoriale , a. inma- Immaterialití , s. f, (n materialidad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

包含词语«IMPERTINENTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impertinentemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EL COMPROMISO DEL CHOCÓ
... que volverá a control departamental, que construir otros tres hospitales, en fin, hasta se metió impertinentemente en el conflicto limítrofe con Antioquia. «El Colombiano, 八月 16»
2
VÍDEO: Así reacciona un delfín que odia la tecnología
... que vive en un parque acuático y constantemente eres acosado por cientos de visitantes que impertinentemente quieren fotografiarte o tomarte un video? «La Voz, 八月 16»
3
Face To Face (II): Two Door Cinema Club – Are We…
... en tercer lugar, por su agria crítica hacia el materialismo tan impertinentemente calzada. Ellos ya encontraron su sonido, su marca de identidad en cuanto a ... «El Quinto Beatle, 七月 16»
4
Actualización de la Enciclopedia Universal. Tomo III (KM)
Respuesta a preguntas impertinentemente curiosas. Mercado. Congregación de obsesos de los rituales caníbales. Messi, Leo. Fenómeno de masas que mete ... «La Voz de Asturias, 六月 16»
5
Hinchas del PSV Eindhoven humillan a varias mujeres que pedían ...
Robar menos de 300 euos, insultar al que no le da, levantar las faldas y enseñar el culo, molestar a los que estan tomando un cafe impertinentemente. Ellas no ... «Público, 三月 16»
6
Revisión del comportamiento del presidente
... en una entelequia, especie de “escultura para adornos” sin expresión significativa, con utilidad solo de adulación al presidente impertinentemente autoritario, ... «El Nacional.com, 二月 16»
7
Probidad significa honradez, moralidad, integridad, no robo e ...
Al exponer ese disparatado argumento una abogada, (honrada de serlo), o cree impertinentemente que la población es retrasada mental o la ve cómo máxima ... «El Diario de Hoy, 一月 16»
8
María Mercedes Botero
Parecen secretarias de la post modernidad y hasta adivinan, anticipándose impertinentemente a lo que quisiéramos escribir. Lo complicado del asunto no es el ... «El Heraldo, 一月 16»
9
Mark Hamill se disfraza de Stormtrooper y nadie se da cuenta
... se diera cuenta de que era "demasiado bajito para ser un soldado imperial", como la princesa Leia le dijo impertinentemente en "Star Wars: A New Hope". «Primera Hora, 十二月 15»
10
'Al fondo hay sitio': 'Joel' reveló beso de 'Milagros' a 'Nicolás' [FOTOS]
'Milagros' se quedó de una pieza e intentó hacerse la desentendida y 'Joel' impertinentemente le pidió que no mienta, pues el propio 'Nicolás' le contó lo que ... «Trome, 十一月 15»

IMPERTINENTEMENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Impertinentemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impertinentemente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH