下载应用程式
educalingo
incircuncisa

在"西班牙语"词典里incircuncisa}的意思

词典

单词 INCIRCUNCISA的词源

La palabra incircuncisa procede del latín incircumcīsus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INCIRCUNCISA的发音

in · cir · cun · ci · sa


INCIRCUNCISA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCIRCUNCISA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里incircuncisa的定义

在字典中,英语incircuncisa意味着没有割礼。


INCIRCUNCISA押韵的西班牙语 单词

abscisa · accisa · circuncisa · concisa · imprecisa · incisa · indecisa · occisa · precisa

INCIRCUNCISA一样开头的西班牙语单词

incierta · inciertamente · incierto · incinerable · incineración · incinerador · incineradora · incinerar · incipiente · íncipit · incircunciso · incircunscripta · incircunscripto · incircunscrito · incisa · incisión · incisiva · incisivamente · incisivo · inciso

INCIRCUNCISA一样开头的西班牙语单词

artemisa · brisa · camisa · deprisa · divisa · isa · lisa · luisa · melisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · premisa · prisa · repisa · risa · sisa · sonrisa · visa

西班牙语近义词词典里incircuncisa的近义词和反义词

近义词

«incircuncisa»的25种语言翻译

翻译者

INCIRCUNCISA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到incircuncisa25种语言翻译

该章节所呈现的将incircuncisa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«incircuncisa»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

未受割礼
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

incircuncisa
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Uncircumcised
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पहले से न सोचा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير مختون
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

необрезанный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

incircunciso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পৌত্তলিক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

incirconcis
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bersunat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

unbeschnitten
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

割礼を受けていません
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

할례를받지 않은
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ikutan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không chịu lể cắt bao bì qui đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விருத்தசேதனமில்லாத
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सुंता न झालेला
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sünnetsiz
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

incirconciso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieobrzezany
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

необрізаний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

netăiat împrejur
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

περιτομή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbesnede
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förhud
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

uomskåret
5 数百万发言者

incircuncisa的使用趋势

趋势

词语 «INCIRCUNCISA»的使用趋势

incircuncisa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«incircuncisa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incircuncisa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCIRCUNCISA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现incircuncisa的用法。与incircuncisa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Santa Biblia
41 Yo pues andaré también contra ellos, y los llevaré á tierra enemiga , hasta que se avergüence * su alma incircuncisa : entonces pedirán perdón de ' sus impiedades. 42 Y me recordaré de mi alianza , que hice con Jacob, y con Isaac, y con ...
Felipe Scio de San Miguel, 1852
2
La Santa Biblia: Antiguo Testamento
41 Amhulabo igitur et ego contra eos, et indu- cam illos in terrnm hosti'em, doñee erubescat incircuncisa mens eorum : tune ora bunt pro impietatibus suis. 42 Et recordahor foederis mei , quod pepigi cum Jacob , et Issac , et Abraliam. Terra ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1852
3
La Puerta de la Misericordia
32. Mi. lengua. es. incircuncisa. Dicen las Escrituras que Moisés, al ser hijo de Amrán y nieto de Quehat, era bisnieto de Leví, uno de los hijos de Jacob, y cabeza, por lo tanto, de una de las doce tribus. Mi padre dudaba de esta genealogía, ...
Tomás de Mattos, 2004
4
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
... no hay mugeres entre las hijas de tus hermanos, y en todo nuestro pueblo, que quieres tomar esposa de la nación philisthea, gente incircuncisa ? Dijo Samson á su padre: Pide á esta para esposa mia: pues me ha caido en gracia.
5
Sermones panegíricos de varios misterios, festividades y santos
... cómo podría ésta robar su corazon? Si Abraham encarga con encarecimiento á su criado , que no elija para su hijo muger de las hijas de Canaam , gente idólatra é incircuncisa (f), ...
Pantaleón García, Mariano de Velasco, 1810
6
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
41 Yo pues andaré también contra ellos, y los llevaré á tierra enemiga, hasta que se avergüence su alma incircuncisa : entonces pedirán perdon de sus impiedades. 42 Y me recordaré de mi alianza, que hice con Jacob, y con Isaac, y con ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
7
La venganza de Tamar
... en vuestros ocho brazos gana bellos, quisiera, con sus círculos honrado, que brotaran de aqueste otros tres cuellos, y hecha Jerusalén de Amor teatro, viera un amante con coronas cuatro. Ya Rábata, que corte incircuncisa del Amonita ...
Tirso de Molina, 2012
8
Moyses considerado como legislador y moralista
... de círcuncí- pa redándoles á los Hebreos tan impuros los que sion- Guerra, no la habían recibido , que para manifestar ó declarar una cosa manchada , se valían comunmente de la palabra incircuncisa. En la guerra se hacia uno impuro si ...
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798
9
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
41 Yo pues andaré también contra ellos, y los lle-varé á tierra enemiga, hasta que se avergüence su alma incircuncisa : entonce» pedirán perdón de sus impiedades. 42 Y me recordaré de mi alianza, que hice con Jacob, y con Isaac, y con ...
10
Moyses considerado como legislador y moralista
... de círcuncí- pareciendoles á los Hebreos tan impuros los que si011, G"crr'- no la habian recibido , que para manifestar ó declarar una cosa manchada , se valian comunmente de la palabra incircuncisa. En la guerra se hacia uno impuro si ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1798

包含词语«INCIRCUNCISA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incircuncisa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Qué significaba realmente el bautismo para los primeros cristianos ...
Y el que, siendo físicamente incircunciso, cumple la Ley, te juzgará a ti, que con la ... que estabais muertos en vuestros delitos y en vuestra carne incircuncisa, ... «Tendencias 21, 一月 15»
2
Un muro de secretos anónimos
Extraño tus brazos”. “Tu verga incircuncisa era tan grande, es una lástima que no hayamos logrado que me la metas. La única cosa más grande era tu corazón. «SentidoG, 十月 12»
3
Mutilación genital femenina, prohibida en la nueva Constitución de ...
“Nuestros hombres no tendrán niñas con quien casarse porque no puedes casarte con una mujer incircuncisa si eres un verdadero hombre somalí”, agregó la ... «Pijama Surf, 八月 12»
4
Lecturas del día:
13 Y a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y en vuestra carne incircuncisa, os vivificó juntamente con él y nos perdonó todos nuestros delitos. «ACI Prensa, 二月 02»

INCIRCUNCISA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Incircuncisa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/incircuncisa>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH