下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里información}的意思

词典
词典
section

单词 INFORMACIÓN的词源

La palabra información procede del latín informatĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INFORMACIÓN的发音

in · for · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFORMACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«información»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

信息

Información

一般来说,信息是一组有组织的处理数据,其构成改变接收消息的主体或系统的知识状态的消息。 对于吉尔斯·德勒兹来说,信息是一种控制的制度,而是我们应该相信或相信的口号的传播。 在这个意义上,信息是一组有组织的数据,能够改变传播消息意义上的知识状态。 一旦被感知和处理的感觉数据就构成了改变知识状态的信息,这些知识允许拥有这种新知识状态的个人或系统根据这些知识作出相应的决定。 从计算机科学的角度来看,信息是由于与环境的相互作用或对相同环境的敏感认知而由生物或专家系统提取的显性知识。 En sentido general, la información es un conjunto organizado de datos procesados, que constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o sistema que recibe dicho mensaje. Para Gilles Deleuze, la información es un sistema de control, en tanto que es la propagación de consignas que deberíamos de creer o hacer que creemos. En tal sentido la información es un conjunto organizado de datos capaz de cambiar el estado de conocimiento en el sentido de las consignas trasmitidas. Los datos sensoriales una vez percibidos y procesados constituyen una información que cambia el estado de conocimiento, eso permite a los individuos o sistemas que poseen dicho estado nuevo de conocimiento tomar decisiones pertinentes acordes a dicho conocimiento. Desde el punto de vista de la ciencia de la computación, la información es un conocimiento explícito extraído por seres vivos o sistemas expertos como resultado de interacción con el entorno o percepciones sensibles del mismo entorno.

在西班牙语 词典里información的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个信息定义是通知的行动和效果。 字典中信息的另一个含义是报告某些内容的办公室。 信息也是对行为或犯罪的法律和法律调查。 La primera definición de información en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de informar. Otro significado de información en el diccionario es oficina donde se informa sobre algo. Información es también averiguación jurídica y legal de un hecho o delito.
点击查看«información»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INFORMACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
habitación
ha·bi·ta·ción

INFORMACIÓN一样开头的西班牙语单词

infopista
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalismo
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo
informatización
informatizar
informe
informidad

INFORMACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里información的近义词和反义词

近义词

«información»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFORMACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到información25种语言翻译
该章节所呈现的将información由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«información»。

翻译者西班牙语 - 中文

信息
1,325 数百万发言者

西班牙语

información
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

information
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सूचना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

معلومات
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

информация
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

informação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তথ্য
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

information
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

maklumat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Informationen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

情報
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

정보
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Alexa
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tin tức
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தகவல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

माहिती
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bilgi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

informazioni
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

informacja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

інформація
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

informații
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πληροφορίες
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inligting
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Information
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

informasjon
5 数百万发言者

información的使用趋势

趋势

词语 «INFORMACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«información»在不同国家的使用频率。
información的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«información»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INFORMACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«información»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«información»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

información的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFORMACIÓN»的西班牙语 引用

单词información的知名引用和例句
1
Gertrude Stein
Todo el mundo recibe tanta información durante todo el día que pierde su sentido común.
2
Carl Sagan
Saber mucho no es lo mismo que ser inteligente. La inteligencia no es sólo información, sino también juicio, la manera en que se recoge y maneja la información.
3
Marcel Mart
La mejor fuente de información son las personas que han prometido no contárselo a otros.
4
Juan Pablo II
La libertad de buscar y decir la verdad es un elemento esencial de la comunicación humana, no sólo en relación con los hechos y la información, sino también y especialmente sobre la naturaleza y destino de la persona humana, respecto a la sociedad y el bien común, respecto a nuestra relación con Dios.

«INFORMACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现información的用法。与información相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tecnologías de la información y la comunicación: ...
Quizás se magnificó el posible efecto, pero sirvió para que el mundo entero se diese cuenta de que estamos inmersos en la sociedad de la información y del conocimiento, así como de la dependencia que tenemos de las tecnologías de la ...
'Ramón Carlos Suárez y Alonso', 2010
2
El dominio de la información: una guía estratégica para la ...
El dominio de la información es el primer libro que introduce y explica los conceptos económicos necesarios para navegar en la economía de la red.
Carl Shapiro, Hal R. Varian, 2000
3
Investigación de mercados: métodos de recogida y análisis de ...
Recoge: Adquisición de información; Teoría y práctica del muestreo; Valoración, selección de escala y diseño del cuestionario; Procesamiento y análisis de datos; Preparación del informe y aspectos éticos.
Juan Antonio Trespalacios Gutiérrez, Laurentino Bello Acebrón, Rodolfo Vázquez Casielles, 2005
4
Desarrollo de sistemas de información: una metodología ...
El libro también ofrece un conjunto de ejercicios y problemas sobre el desarrollo de sistemas de información, un glosario con los términos más importantes y una extensa bibliografía, que ayudarán al lector en su proceso de aprendizaje ...
Vicenç Fernández Alarcón, Upc Edicions Upc, 2006
5
Derecho a la vida privada y libertad de información: un ...
Hay situaciones en que la vida privada de un ser humano parece plantear exigencias que chocan con la necesidad de otros de tener una amplia información sobre lo que sucede en la vida social.
Eduardo Novoa Monreal, 1979
6
Historia de la sociedad de la información
Armand Mattelart es un autor de referencia en las ciencias de la información.
Armand Mattelart, 2007
7
Información radiofónica
Este manual de Información Radiofónica es un instrumento que se ofrece a los estudiantes de las Facultades de Comunicación con el objetivo de ayudarles a adquirir las rutinas de trabajo propias de los profesionales de la radio ...
Pilar Martinez-Costa, 2002
8
La era de la información: economía, sociedad y cultura
Tras analizar la revolución tecnológica que está modificando la base de la sociedad a un ritmo acelerado, Manuel Castells aborda el proceso de globalización que amenaza con hacer prescindibles a los pueblos excluidos de las redes de ...
Manuel Castells, 1999
9
Técnicas e instrumentos para la recogida de información
Al realizar cualquier investigación en Educación, ya sea en el contexto del aula o en cualquier otro, se necesita utilizar instrumentos y emplear técnicas acordes con los mismos.
Juan Antonio GIL PASCUAL, 2011
10
Organización y transformación de los sistemas de información ...
Organización y transformación de los sistemas de información en la empresa recoge de forma completa los aspectos de gestión que las organizaciones deben de considerar desde que identifican las necesidades de incorporación de ...
Carmen de Pablos Heredero, José Joaquín López Hermoso Agius, Santiago Martín Romo Romero, 2012

包含词语«INFORMACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语información在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Política Firmaron dictamen de la ley de Acceso a la Información
Con las firmas de senadores opositores y oficialistas el proyecto de ley de Acceso a la Información, que obliga a los tres poderes del Estado a responder ... «Télam, 九月 16»
2
Gobierno de Venezuela investiga a varios medios por "ocultar ...
El ministro de Comunicación e Información de Venezuela, Luis Marcano, dijo este martes que algunos medios regionales están siendo investigados por ... «El Nuevo Herald, 八月 16»
3
INAI pide al 'Altiplano' información sobre estancia de 'El Chapo'
El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) determinó, en atención al principio de máxima ... «La Jornada en linea, 八月 16»
4
Blanqueo: limitarán la facultad de la UIF para compartir información
El Gobierno acotó la polémica facultad de la Unidad de Información Financiera (UIF) de compartir información de los contribuyentes que se sumen al blanqueo ... «LA NACION, 七月 16»
5
Polémica por el posible uso de información privada sensible
Allí, unas pocas líneas declaran: "La Unidad de Información Financiera (UIF) podrá, a su discreción, comunicar información a otras entidades públicas con ... «LA NACION, 七月 16»
6
Para Ocaña, el juez Casanello tenía información desde 2013 sobre ...
La legisladora porteña por Confianza Pública Graciela Ocaña aseguró que el juez Sebastián Casanello y el fiscal Guillermo Marijuan tenían desde el año 2013 ... «El Cronista, 六月 16»
7
Secretarías, estados y municipios incumplen en su obligación de ...
Secretarías, estados y municipios incumplen en su obligación de transparentar información. La Ley General de Transparencia indica que deben publicar en su ... «Animal Politico, 六月 16»
8
Diputados aprobó la ley de Acceso a la Información Pública y resta ...
El proyecto de acceso a la información, clave para mejorar la transparencia, fue enviado por el Poder Ejecutivo. Ahora será girado al Senado. La iniciativa ... «LA NACION, 五月 16»
9
Aprobaron el proyecto de libre acceso a la información pública
La importancia de este proyecto radica en que reglamenta un derecho humano contemplado en la Constitución Nacional, que es el acceso a la información ... «LA NACION, 五月 16»
10
Panamá se compromete con OCDE a intercambiar información fiscal
Panamá se comprometió la semana pasada a compartir información bancaria de manera automática, a partir del 2018, solo con aquellos países con los que ... «La Nación Costa Rica, 五月 16»

INFORMACIÓN的图像

información

参考文献
« EDUCALINGO. Información [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/informacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z