下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里actuación}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ACTUACIÓN的发音

ac · tua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTUACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACTUACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«actuación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
actuación

性能

Actuación

代理是个人调查的过程,演员发现未来的角色代表。 这个过程从内化开始,以了解这个角色的原理,并将其从最深处转化为一个综合性格。 表演被描述为戏剧表演中的角色所做的动作。 尽管这样的行为是真实的,但是至少应该被指控为允许观察者被激发并能够完整地接收消息的意图。 演员是执行动作的人。 Actuación es el proceso de investigación personal que hace el actor para descubrir a un futuro personaje a representar. Dicho proceso comienza desde una interiorización para conocer el principio de dicho personaje y traerlo desde lo más profundo y transformarlo en un personaje integrado. La actuación es descrita como acciones hechas por un personaje dentro de la representación teatral. Aunque dichas acciones son auténticas, deberían por lo menos estar cargadas de una intención que permita que el observador se estimule y logre recibir el mensaje en su totalidad. El actor es quien ejecuta la acción.

在西班牙语 词典里actuación的定义

西班牙语词典中的表现定义是表演的动作和效果。 在字典中行事的另一个含义也是汽车。 La definición de actuación en el diccionario castellano es acción y efecto de actuar. Otro significado de actuación en el diccionario es también autos.
点击查看«actuación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACTUACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ACTUACIÓN一样开头的西班牙语单词

actora
actoral
actriz
actuada
actuado
actual
actualidad
actualización
actualizador
actualizadora
actualizar
actualmente
actuante
actuar
actuaria
actuarial
actuario
actuosa
actuosidad
actuoso

ACTUACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
celebración
certificación
colaboración
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里actuación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACTUACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«actuación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
actuación的西班牙语近义词

«actuación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACTUACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到actuación25种语言翻译
该章节所呈现的将actuación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«actuación»。

翻译者西班牙语 - 中文

性能
1,325 数百万发言者

西班牙语

actuación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

performance
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रदर्शन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أداء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

производительность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

atuação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অভিনয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

performance
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

prestasi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Leistung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

演奏
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

공연
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kinerja
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hiệu suất
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

செயல்திறன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कामगिरी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

performans
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

performance
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wydajność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

продуктивність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

performanță
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επίδοση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

prestasie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

prestanda
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ytelse
5 数百万发言者

actuación的使用趋势

趋势

词语 «ACTUACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«actuación»在不同国家的使用频率。
actuación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«actuación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACTUACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«actuación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«actuación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

actuación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACTUACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现actuación的用法。与actuación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
EXCELENCIA DEPORTIVA. Optimizar la actuación en los deportes ...
El autor, Ted Garratt, aporta todas las claves para que el lector ejecute una evolución centrada y planificada de su actuación.
Ted Garratt, 2007
2
La organización escolar: contexto y texto de actuación
La organización escolar: Sobre el concepto de organización escolar. 4. El pasado y el presente de la organización escolar: Panorámica general sobre el desarrollo de la organización escolar. Paradigmas en organización escolar.
Joaquín Gairín Sallán, 1996
3
Quemados. Valoración y criterios de actuación
Quemados. Valoración y criterios de actuación, obra dirigida por el Dr. Ricardo Palao Doménech, médico del Servicio de Cirugía Plástica y Quemados del Hospital Universitari Vall d?Hebrón, con la colaboración de MEDA y la Sociedad ...
Ricardo Palao Doménech, 2010
4
Medicina de urgencias y emergencias: Guía diagnóstica y ...
Trece capítulos son completamente nuevos: electrocardiografía de urgencias, botulismo, tétanos y rabia, otras urgencias en hematología, un capítulo sobre analgesia y sedación en urgencias, neumotórax espontáneo, profilaxis ...
Luis Jiménez, F. Javier Montero, 2009
5
Altas capacidades intelectuales: Pautas de actuación, ...
Expertos de ámbitos diversos comparten con los profesionales de la educación el saber acumulado en quince años de experiencia con alumnado de altas capacidades.
Roser Reverter Oton, Antonio Prieto Unsión, Natividad Ruíz Hidalgo, 2012
6
Guía AEMIR de Actuación en Urgencias
Gu a de actuaci n en urgencias elaborada por la Asociaci n Espa ola de M dicos Internos Residentes
AsociaciÃ3n Española de Médicos Internos Residentes, Varios, 2011
7
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
En esta obra colectiva, dirigida por los doctores Victor Smith-Agreda, Delfin Villalain-Blanco y Antonio Mainar-Garcia, se presentan los baremos actuales en relacion con la valoracion del dano corporal y se exponen de manera clara, concreta ...
Victor Smith Agreda, 2005
8
Códigos de actuación en pediatría
Translation of Roback: Handbook of Pediatric Mock Codes, 1e
Mark G. Roback, 1999
9
Atención a la diversidad: Necesidades educativas: guía de ...
Este manual, que Ideaspropias Editorial le presenta, tiene como objetivo formar al profesorado en el ámbito de la atención a la diversidad.
'Sonia Silva Salinas', 2010
10
Problemas de conducta y resolución de conflictos: pautas de ...
Desde hace unos años, y a medida que nuestra sociedad avanza, se ve cada vez más inmersa en una profunda crisis social, cultural y familiar.
Juan M. Vazquez, Juan Manuel Vázquez Fernández, Idoya Jarabo Marquina, 2004

包含词语«ACTUACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语actuación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tabárez: "Estamos conformes con la victoria, no con nuestra …
Óscar Tabárez, seleccionador uruguayo, se mostró hoy conforme con la victoria de su equipo ante Jamaica por 3-0 pero no con la "actuación global" en la ... «Terra.com, 六月 16»
2
Protección civil de Burgos amplía su manual de actuación con …
Según Javier Peña, miembro de la junta directiva de Protección Civil de Burgos, la información recibida les permitirá ampliar su manual de actuación, teniendo ... «20minutos.es, 六月 16»
3
Consorcio de Bomberos integra a efectivos de Estepona y crea una …
Junto a los 15 bomberos de Manilva, alcanzan los 46 efectivos para cubrir la nueva zona de actuación de Manilva, Casares y Estepona. Esta era un área con ... «20minutos.es, 六月 16»
4
Levántate All Stars: La Espectacular Actuación de Angy Cantando …
Levántate All Stars ha vuelto a regalarnos este sábado increíbles actuaciones y emocionantes momentos. En su particular festival de Eurovisión, las parejas ... «El Mundo, 五月 16»
5
Policía decepciona con actuación al simular ser pateado
Un elemento de la SSPDF decepcionó al mostrar sus dotes de actuación luego de que simulara que una persona los había pateado. Al reclamar un ciudadano ... «Excélsior, 五月 16»
6
Solicitan a Costas una actuación urgente en la playa de El Portil tras …
El Ayuntamiento de Punta Umbría (Huelva) ha solicitado a la Dirección General de Costas en Huelva una actuación urgente en la playa de El Portil tras los ... «20minutos.es, 四月 16»
7
Eurovisión 2016: Así será el orden de actuación de las semifinales
Sin embargo, como siempre ocurre en estos casos, el orden de actuación es primordial ya que puede favorecer o no al representante. De este modo, la ... «La Vanguardia, 四月 16»
8
Firmaron convenio de protocolo de actuación entre fiscales y policías
El fiscal de Corte y el ministro del Interior firmaron hoy un convenio de protocolo de actuación entre fiscales y policías. Además, Bonomi entregará hoy al ... «Diario El País, 四月 16»
9
TS avala una actuación antidroga de la Policía Municipal de Bilbao …
La Sala Segunda del Tribunal Supremo avala una actuación antidroga de la Policía Municipal de Bilbao en Barakaldo (Bizkaia) porque se realizó con ... «20minutos.es, 三月 16»
10
Susan Sarandon: "No he tomado clases de actuación"
"Ni siquiera sé si hoy en día las llaman así, clases de actuación", dijo la actriz estadounidense, galardonada con el Premio de la Academia por su papel ... «Telemundo, 三月 16»

ACTUACIÓN的图像

actuación

参考文献
« EDUCALINGO. Actuación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/actuacion>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z