下载应用程式
educalingo
informante

在"西班牙语"词典里informante}的意思

词典

单词 INFORMANTE的词源

La palabra informante procede del antiguo participio activo de informar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INFORMANTE的发音

in · for · man · te


INFORMANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFORMANTE在西班牙语中的意思是什么?

线人

信息人员是封闭的社会团体或组织的成员,该团体或组织向该组织或组织之外的个人或其他组织提供有关该组织或组织的内部信息。 以较不正式的方式,告密者可以是犯罪组织,乐队或其他组织的成员,由民事或军事当局作出非法或骚扰,向当局提供关于整个集团的信息或 在任何会员身上,有恶意的意图或个人或经济利益。 一般市民对线人的态度根据情况而异。 当有关团体参与反对压迫政权或外国占领时,很有可能将告密者视为叛国者。 另一方面,对于被认为对社会构成危险的犯罪团伙来说,使用信息提供者可以被认为对社会有益。

在西班牙语 词典里informante的定义

西班牙语词典中的线人定义是通知。 字典中线人的另一个含义也是一个有佣金和佣金来做血液清洁信息和某人质量的人。

INFORMANTE押韵的西班牙语 单词

agramante · alarmante · amante · animante · antiespumante · bramante · calmante · deformante · diamante · espumante · firmante · flamante · fumante · imprimante · infamante · nigromante · quemante · reafirmante · reclamante · trashumante

INFORMANTE一样开头的西班牙语单词

información · informado · informador · informadora · informal · informalidad · informalismo · informalista · informalmente · informar · informática · informático · informativa · informativista · informativo · informatización · informatizar · informe · informidad · informulable

INFORMANTE一样开头的西班牙语单词

adamante · adelante · alicante · ante · anunciante · bastante · blasfemante · cantante · coamante · confirmante · desengomante · durante · escamante · fabricante · formante · garamante · importante · mamante · quiromante · rabdomante

西班牙语近义词词典里informante的近义词和反义词

近义词

«informante»的25种语言翻译

翻译者

INFORMANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到informante25种语言翻译

该章节所呈现的将informante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«informante»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

线人
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

informante
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

informant
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सूचना देनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مخبر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

осведомитель
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

informante
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সংবাদদাতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

informateur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pemberi maklumat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Informant
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

情報提供
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

밀고 자
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

informant
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cung cấp thông tin
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தகவல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मािहती देणारी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

muhbir
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

informatore
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

informator
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

інформатор
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

informator
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πληροφορητής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

informant
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

informant
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

informant
5 数百万发言者

informante的使用趋势

趋势

词语 «INFORMANTE»的使用趋势

informante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«informante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

informante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFORMANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现informante的用法。与informante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Informante Nativo
El informante nativo es la historia de un niño que llega a la ciudad, proveniente de lo más profundo de la selva lacandona, para estudiar las instituciones, los procesos eco nómicos y las relaciones sociales que con formaron la vida de ...
Ronald Flores, 2007
2
El enigma Perrotta: De hijo del poder a informante del ERP. ...
Esta investigación se remonta al invierno de 1997, cuando la periodista María Seoane, como editora de un diario, tomó contacto por primera vez con archivos secretos del Batallón 601 de Inteligencia del Ejército, que contenían la ...
María Seoane,, 2011
3
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
Informante 1 382 13.1.2. Informante 2 382 13.1.3. Informante 3 383 13.1.4. Informante 4 383 13.1.5. Informante 5 384 13.1.6. Conclusiones 384 13.2. Sector secundario 385 13.2.1. Informante 6 385 13.2.2. Informante 7 385 13.2.3. Informante ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
4
Historia y fuente oral
tenece a una relación oficial difusa y como un cínico, cuyos motivos reales se presentan ligeramente vagos al informante, pero tal vez sólo lo interprete como una persona totalmente extraña. En la mayoría de casos, lo más frecuente es que ...
5
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
El informante l: Cosas de lata (navaja), Iangostinillos, etc. Informante 5: Cigalas, langostinos y gambas. Informante 6: Sardinas en lata y sardinas de bote. El 12: Berberechos. 373 bis. El informante 3: Calamares. El 12: Cigalas y langostinos.
José C. de Torres Martínez, 1981
6
El español de América, 1992
El jarro es 'más pequeño y sin pico' en Panamá, informantes no universitarios de Jaque y Colón, y en el informante culto de Santiago. Por el contrario, el jarro es ' más grande' en los informantes cultos de Las Tablas y Changuinola: el jarro es ...
Pilar García Mouton, 2003
7
Memoria histórica sobre la revolución de Chile: desde el ...
Que en la noche siguiente el informante, el oficial ya citado y otro mas quedaron convenidos en morir ántes que en consentir en nada de ese plan — Que en una de las muchas noches qne mediaron entre las citaciones al tajamar y en la que ...
Melchor Martínez, 1848
8
Fundamentos de Economia, Empresa, Derecho, Administracion y ...
Fiabilidad: Problema del informante La fiabilidad es habitualmente la principal incógnita que debemos despejar antes de hacer de una fuente la bases de nuestros trabajos. El que la haya dejado para el final no quiere decir que sea un  ...
Marta de la Cuesta González, María Jesús Muñoz Torres, 2010
9
Diario de sesiones
QUINTANA—Doy las gracias al miembro informante de la mayoría por las palabras con que ha empezado á contestarme, porque me facilita la ocasion de volver sobre un punto que habia olvidado. Habia dicho, y repite ahora el miembro ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1868
10
Encuestas de Hogares en Los Paises en Desarrollo Y en Transicion
Efectos del informante 37. Los informantes pueden contribuir al error de medición si no ofrecen respuestas precisas. Groves (1989) señala los modelos tradicionales del proceso de entrevista (Kahn y Cannell, 1957) y las perspectivas de la ...
United Nations, 2008

包含词语«INFORMANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语informante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Informante: La práctica del rodeo y la desafección política en Chile
... Chile y la desafección política en Chile. El programa El Informante volvió de su receso por los Juegos Olímpicos con dos temas de la contingencia nacional. «24Horas.cl, 九月 16»
2
Ex ejecutivo de Monsanto recibe millones como informante
El nombre del informante no fue revelado. El abogado de esa persona sólo identificó a su cliente como un ex ejecutivo de finanzas de la compañía. «20minutos.com, 八月 16»
3
Vraem: policía e informante desaparecidos fueron encontrados ...
Como se recuerda, el miércoles 17 de agosto, el policía junto a un informante desaparecieron en el poblado de Boca Mantaro, distrito de San Martín de Pangoa ... «Canal N, 八月 16»
4
José Piñera: "Me siento orgullosísimo de lo que he hecho por Chile"
José Piñera concedió una entrevista al programa El Informante de TVN donde defendió a ultranza el sistema de pensiones que implantó cuando fue ministro ... «24Horas.cl, 八月 16»
5
Informante sobre dopaje deplora decisión del COI
Yulia Stepanova, la informante que denunció las prácticas de dopaje en el atletismo ruso, da por perdidas sus pretensiones de competir en los Juegos ... «Vivelo Hoy, 七月 16»
6
"Cervantes era un informante de la realidad musical que le tocó vivir ...
Para Pastor, Cervantes "a veces" cita literalmente esa realidad musical, dado que conocía el patrimonio de su época y "lo pone en juego" para que los lectores ... «20minutos.es, 七月 16»
7
DIPUTADOS APROBÓ LOS PROYECTOS DE FLAGRANCIA Y DE ...
Por su parte, la presidenta de la comisión de Legislación Penal, la radical Gabriela Burgos, defendió la creación de las figuras de informante, agente encubierto ... «Terra Argentina, 六月 16»
8
El Informante: Entrevista a Nicolás Eyzaguirre y los detalles del ...
El segundo capítulo de la nueva temporada de El Informante comenzó con una entrevista al ministro Secretario General de la Presidencia, Nicolás Eyzaguirre, ... «24Horas.cl, 五月 16»
9
El Informante: La violencia de género en Chile
El Informante dedicó el capítulo de este jueves en exclusivo para abordar el tema de la violencia de género en Chile, a propósito del caso de la agresión sufrida ... «24Horas.cl, 五月 16»
10
WikiLeaks: El presidente golpista de Brasil fue informante de EEUU
WikiLeaks: El presidente golpista de Brasil fue informante de EEUU. x Actualidad RT. Así lo ha informado la organización dedicada a la publicación de informes ... «La Haine, 五月 16»

INFORMANTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Informante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/informante>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH