下载应用程式
educalingo
infrascrita

在"西班牙语"词典里infrascrita}的意思

词典

单词 INFRASCRITA的词源

La palabra infrascrita procede de infra- y escrito.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INFRASCRITA的发音

in · fras · cri · ta


INFRASCRITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFRASCRITA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里infrascrita的定义

西班牙语词典中承保的定义是它在写作结束时签名。 字典中承保的另一个含义也在下面或写作之后说。


INFRASCRITA押韵的西班牙语 单词

adscrita · ahorita · circunscrita · descrita · escrita · favorita · garita · grita · manuscrita · margarita · nacrita · negrita · prescrita · proscrita · rita · señorita · subscrita · suscrita · transcrita · trascrita

INFRASCRITA一样开头的西班牙语单词

inframundo · infrangible · infranqueable · infraoctava · infraoctavo · infraorbitaria · infraorbitario · infrarrojo · infrascripta · infrascripto · infrascrito · infraseguro · infrasónico · infrasonido · infrasonoro · infrautilización · infrautilizar · infravaloración · infravalorar · infravivienda

INFRASCRITA一样开头的西班牙语单词

banderita · barita · barrita · benemérita · carterita · cerita · cinturita · cucharita · ferrita · figurita · frita · hipócrita · horita · pajarita · palabrita · perita · pirita · sánscrita · varita · zurita

西班牙语近义词词典里infrascrita的近义词和反义词

近义词

«infrascrita»的25种语言翻译

翻译者

INFRASCRITA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到infrascrita25种语言翻译

该章节所呈现的将infrascrita由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«infrascrita»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

签字
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

infrascrita
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Unscript
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

दस्तखत किया हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الموقع أدناه
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

нижеподписавшийся
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abaixo-assinado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

soussigné
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bertandatangan di bawah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Unterzeichneten
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

下名
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

서명자
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

undersigned
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ký tên dưới đây
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

निम्न
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aşağıda imzası olan
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sottoscritto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niżej podpisany
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нижчеподаний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

subsemnat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υπογεγραμμένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondergetekende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

undertecknad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Tegnede
5 数百万发言者

infrascrita的使用趋势

趋势

词语 «INFRASCRITA»的使用趋势

infrascrita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«infrascrita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infrascrita的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFRASCRITA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现infrascrita的用法。与infrascrita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado teorico-practico del arte de notaría
348, poniendo despues de las palabras las cuales de la linea 4?., estas: paga por Ambrosio N. y de aquellas tantas libras, que con escritura &c. le había prestado graciosamente , al efecto que se dirá , mediante la infrascrita cesion de  ...
José Comes, 1828
2
Tratado teórico-practico del arte de notaría
348, poniendo despues de las palabras las cuales de la linea 4?., estas : paga por Ambrosio N. y de aquellas tantas libras , que con escritura &c. le habia. prestado graciosamente, al efecto que se dirá, mediante la infrascrita cesion de ...
José COMES, 1828
3
La Gaceta: Diario Oficial de la República de Honduras
26 M. 70. La infrascrita, Secretaria del Juzgado de Letras del departamento de Lempira, al público en general, y para los efectos de ley, hace saber : que este Juzgado de Letras, con fecha siete de febrero de mil novecientos sesenta y ocho , ...
Honduras, 1970
4
Libro de presupuestos
infrascrita el laudabilísimo fin que se propone la Muy Iltre. Comisión de Gobernación, pero entiende firmemente que tales y tan graves problemas no pueden llevarse al Presupuesto ordinario sin haberse estudiado, discutido y aprobado ...
Barcelona (Spain). Ayuntamiento, 1906
5
De Hartmont a Trujillo: estudio para la historia de la deuda ...
de los contratos de empréstitos de 1888 y 1890 a la "Improve- ment Company of New York", y por otra parte convertidos esos dos empréstitos en solo una operación financiera; sin perjuicio de aquel indeclinable interés, la Comisión infrascrita ...
César A. Herrera, 1953
6
Explicacion de la bulla de la Santa Cruzada y de las ...
Q V I N T O. TT EM, concede su Santidad à todos los susodichos, y à los que no fueren ni embiaren , si de fus birocs liberalmentc contribuyeren y ayudaren para esta santa obra con la limosna infrascrita » que durante el dicho año , que corre  ...
Manoel Rodrigues, Sebastián Matevad, Rafael Vives, 1618
7
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
... noble genovés, y don Luis Gherardi, secretario de Estado , ministros plenipotenciarios de la dicha serenísima republica, en virtud de sus plenos poderes respectivos que se han comunicado y cuya copia será infrascrita, para que sea hecha ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
8
Explicación de la Bula de la Santa Cruzada,...
Q VINT O. TTEM, coacede su Santidad à todos los susodichos, y à los que no fueren ni ernbiaren , fi de fus bienes libcralmente contribuyeren y ayudaren para esta santa obra con la limosna infrascrita > que du» rante el dicho año , que corre ...
Manuel RODRIGUEZ LUSITANO, RODRIGUEZ, 1618
9
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Este , aunque no tenemos qué decir de sus principios mas que el haber correspondido en so trato á la distinción de su nacimiento, llegó á ser cónsul en Roma , según se prueba de la infrascrita lápida que pondré á continuación , en el quinto ...
Jerónimo Pujades, 1831
10
Correspondencia Comercial Espanola Moderna
Ltd en Mogadiscio. , junio de 19 Compañía de Seguros Eamo de Transportes XIII -6 - Certificado de seguro La infrascrita certifica haber asegurado con póliza n° 32751, aplicación n° 7 de fecha 9-6-19 ...., para el viaje por ferrocarril desde ...
Mario A. Santagata, S. Carbonell, P. De Mercader, 1988

包含词语«INFRASCRITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infrascrita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Espectáculos Públicos suspende a “Cristian Casa Blanca” por 15 dias
... Constitución de la República, la Ley 1951, el Reglamento 824, el Decreto 4306 y demás disposiciones complementarias, asistido de la infrascrita Secretaria. «Primera Plana Nueva York, 三月 16»
2
CSJ aprueba penas de hasta 30 años y multas de 300 mil para jefes ...
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA el dictamen aprobado en el Punto No. 12 del Acta No. 33 de la Sesión celebrada ... «La Tribuna.hn, 五月 15»
3
Sospechan que el origen de la fortuna de los Pujol pudo venir de ...
... y machista con su señoría, no es de recibo expresarla en un foro serio como este. Como por desgracia, tenga que ser juzgado por infrascrita, va ud. listo. «El Mundo, 三月 15»
4
La concordancia
La persona que se use como núcleo del sujeto debe concordar con el núcleo del predicado: “La infrascrita secretaria (…) 'certifica': Que 'ha tenido' a la vista el ... «Prensa Libre, 一月 14»
5
Yandel dice conoció a Nasco a través del internet; “él fue quien me ...
... presidido por el Juez JOSE ALEJANDRO VARGAS GUERRERO, asistido de la infrascrita secretaria, siendo las 08:28 p.m., del día Dieciséis (16) del mes de ... «El Nuevo Diario, 十二月 13»

INFRASCRITA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Infrascrita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/infrascrita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH