下载应用程式
educalingo
ininteligibilidad

在"西班牙语"词典里ininteligibilidad}的意思

词典

西班牙语中ININTELIGIBILIDAD的发音

i · nin · te · li · gi · bi · li · dad


ININTELIGIBILIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ININTELIGIBILIDAD在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里ininteligibilidad的定义

字典中不可懂度的定义是难以理解的。


ININTELIGIBILIDAD押韵的西班牙语 单词

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

ININTELIGIBILIDAD一样开头的西班牙语单词

inidentificable · iniesta · inigualable · inigualada · inigualado · inigualdad · inimaginable · inimicicia · inimicísima · inimicísimo · inimitable · inimitablemente · inimputabilidad · inimputable · ininflamable · ininteligible · ininterrumpida · ininterrumpido · iniquidad · iniquísimo

ININTELIGIBILIDAD一样开头的西班牙语单词

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

西班牙语近义词词典里ininteligibilidad的近义词和反义词

近义词

«ininteligibilidad»的25种语言翻译

翻译者

ININTELIGIBILIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ininteligibilidad25种语言翻译

该章节所呈现的将ininteligibilidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ininteligibilidad»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

ininteligibilidad
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ininteligibilidad
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Unintelligibility
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ininteligibilidad
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ininteligibilidad
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ininteligibilidad
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ininteligibilidad
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ininteligibilidad
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ininteligibilidad
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ininteligibilidad
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ininteligibilidad
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ininteligibilidad
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

ininteligibilidad
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ininteligibilidad
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ininteligibilidad
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ininteligibilidad
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ininteligibilidad
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ininteligibilidad
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ininteligibilidad
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ininteligibilidad
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ininteligibilidad
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ininteligibilidad
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ininteligibilidad
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ininteligibilidad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ininteligibilidad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ininteligibilidad
5 数百万发言者

ininteligibilidad的使用趋势

趋势

词语 «ININTELIGIBILIDAD»的使用趋势

ininteligibilidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ininteligibilidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ininteligibilidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ININTELIGIBILIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ininteligibilidad的用法。与ininteligibilidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Signos de Psique en el arte moderno y posmoderno
Si se introdujese a Marcel Duchamp en el cuadro, se tendría la ininteligibilidad moderna del arte mismo, no sólo el arte como plataforma para la ininteligibilidad. En todas estas obras, para emplear el lenguaje de T. W. Adorno, «lo ininteligible  ...
Donald Kuspit, 2003
2
La Comunicación Efectiva
Los defectos más frecuentes son: la ininteligibilidad, la monotonía, la lentitud y el apresuramiento. a) Ininteligibilidad. La falta de dicción, de claridad, de puntuación y la excesiva rapidez ocasionan la ininteligibilidad. Lo ininteligible es lo que ...
María del Carmen González García, 1997
3
Las mil caras del realismo
Lo que Rorty ha hecho es moverse desde la ininteligibilidad de este tipo de garantía hasta un escepticismo acerca de la posibilidad de representación en un sentido perfectamente común de «representación». Él nos deja con la conclusión ...
Hilary Putnam, 1994
4
Cómo hacer cosas con relatos: (retórica y escuela)
(595). Ahora bien - y en opinión de Torras -, los liberales decimonónicos " participaban de una cultura urbana y burguesa que se había distanciado de la tradicional... hasta el punto de la mutua ininteligibilidad" (596). Esa ininteligibilidad, esa ...
Domingo Caballero Muñoz, 1998
5
Visión y ceguera: ensayos sobre la retórica de la crítica ...
Dicho de otro modo, algo es positivo cuando se puede explicar (repetir de otra manera), o, por el contrario, cuando a continuación se oscurece y contradice. La inteligibilidad o ininteligibilidad del acto intencional depende, por consiguiente, ...
Paul De Man, Hugo Rodríguez Vecchini, 1991
6
La caza de Carlos Saura: un estudio
En cuanto al «hecho de matar» (1962: 75), el filósofo también escurre el bulto, ano- tando solo que «multiplica la ininteligibilidad» (1962: 75) del acto. Pero esta «ininteligibilidad», junto con la muerte obligatoria que caracteriza y legitima el ...
Guy H. Wood, 2010
7
La profecia en la asamblea cristiana
1 .2 La ininteligibilidad como signo de esterilidad eclesial Pablo dedica una gran parte de la sub-sección de la argumentado (A), que son los vv.6-19, a explicar la inutilidad de la ininteligibilidad de los -nveü\iaxiKá. Una asamblea que basa ...
Victor Masalles, 2001
8
La coincidencia de los opuestos en Dios
teamientos acuden a las nociones de “inteligibilidad” e “initeligibilidad" sin precisar ni qué son exactamente la inteligibilidad y la ininteligibilidad, ni —con respecto a esta última— si se trata de una ininteligibilidad simplemente de hecho (de ...
Lorenzo Peña, 1981
9
Ensayos sobre Budismo Zen 3o Serie
Esto, en un sentido, es muy natural. Si las frases son ininteligibles en cualquier sentido, y esta ininteligibilidad es a la que apuntan, cuanto más ininteligibles sean, al dejarse en el original, más efectivo será el poder milagroso que ocultan.
Daisetz Teitaro Suzuki, 1995
10
La traducción cultural en la Europa moderna
Por el contrario, la traducción de Ludovico Buglio de la Summa Theologica incurrió en el problema inverso: la ininteligibilidad. El jesuita italiano –que tituló su traducción Chaoxing xueyao, es decir, Compendio de enseñanzas sobre aquello ...
Peter Burke, R. Po-Chia, 2010

包含词语«ININTELIGIBILIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ininteligibilidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Como un torrente
... a su juicio, no del miedo a la muerte ni del pasmo animista generado por la ininteligibilidad de los fenómenos de la naturaleza, sino del culto a los animales. «El Mundo, 八月 16»
2
El Bosco: de la alucinación devota al enigma sin fin
No trato de resolver el problema, que es insoluble, sino de exponer qué es lo que determina esa ininteligibilidad en la obra de El Bosco en general, y que ... «EL PAÍS, 五月 16»
3
'Juego de Tronos': ¿Cuál es la historia que casi nadie sabe acerca ...
Debido a esta ininteligibilidad del programa es que se recurrió a Tim Van Patten, quien tiene una gran experiencia en el mundo de las series al haber dirigido ... «Cinepapaya, 二月 16»
4
Juan Muñoz, esculturas, pinturas y grabados en la Galería Elvira ...
Desde la aparente locuacidad de sus diálogos, la obra de Juan Muñoz habla del mutismo y la ininteligibilidad de un lenguaje estéril, a través del cual la ... «InfoENPUNTO, 一月 16»
5
Paulina: lo personal es político
... del otro es entender su posición, pero no como resultado de una comprensión, sino más bien de una aceptación de la radicalidad de su ininteligibilidad. «Público, 一月 16»
6
La ciudad de México es un lugar extraño
Con el retorno a México DF y el paso de las últimas semanas, el efecto de extrañamiento e ininteligibilidad se ha ido aplacando. Aún no comprendo casi nada a ... «OnCuba, 一月 16»
7
El texto y sus formas
... escritor argentino que le dedicó su obra “El Aleph a dieta (hasta la ininteligibilidad)”, una obra de poesía visual que consiste en el cuento íntegro de Borges al ... «Clarín.com, 十二月 15»
8
Noé Jitrik
De modo que decir barbarie, en la síntesis entre irrupción e ininteligibilidad y destrucción, en ese caso, es pertinente en sus dos acepciones. A esto atendió ... «Página 12, 十二月 15»
9
La voz abstracta del silencio
Susan Sontag en La estética del silencio destaca este arte que busca la no visualidad, la ininteligibilidad o lo inaudible como demuestran el arte abstracto o el ... «El Mundo, 十月 15»
10
El enigma del triple más inescrutable de 2015 en la ACB
... la ininteligibilidad: "Álex Mumbrú quiso ponerle suspense al partido entre Bilbao Basket y Gran Canaria con un triple entre más inescrutable de 2015." (sic). «MARCA.com, 三月 15»

ININTELIGIBILIDAD的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ininteligibilidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ininteligibilidad>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH