下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里juncir}的意思

词典
词典
section

单词 JUNCIR的词源

La palabra juncir procede del latín iungĕre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中JUNCIR的发音

jun · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNCIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JUNCIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«juncir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里juncir的定义

字典中juncir的定义是unir。 En el diccionario castellano juncir significa uncir.

点击查看«juncir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词JUNCIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo junzo
junces / juncís
él junce
nos. juncimos
vos. juncís / juncen
ellos juncen
Pretérito imperfecto
yo juncía
juncías
él juncía
nos. juncíamos
vos. juncíais / juncían
ellos juncían
Pret. perfecto simple
yo juncí
junciste
él junció
nos. juncimos
vos. juncisteis / juncieron
ellos juncieron
Futuro simple
yo junciré
juncirás
él juncirá
nos. junciremos
vos. junciréis / juncirán
ellos juncirán
Condicional simple
yo junciría
juncirías
él junciría
nos. junciríamos
vos. junciríais / juncirían
ellos juncirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he juncido
has juncido
él ha juncido
nos. hemos juncido
vos. habéis juncido
ellos han juncido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había juncido
habías juncido
él había juncido
nos. habíamos juncido
vos. habíais juncido
ellos habían juncido
Pretérito Anterior
yo hube juncido
hubiste juncido
él hubo juncido
nos. hubimos juncido
vos. hubisteis juncido
ellos hubieron juncido
Futuro perfecto
yo habré juncido
habrás juncido
él habrá juncido
nos. habremos juncido
vos. habréis juncido
ellos habrán juncido
Condicional Perfecto
yo habría juncido
habrías juncido
él habría juncido
nos. habríamos juncido
vos. habríais juncido
ellos habrían juncido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo junza
junzas
él junza
nos. junzamos
vos. junzáis / junzan
ellos junzan
Pretérito imperfecto
yo junciera o junciese
juncieras o juncieses
él junciera o junciese
nos. junciéramos o junciésemos
vos. juncierais o juncieseis / juncieran o junciesen
ellos juncieran o junciesen
Futuro simple
yo junciere
juncieres
él junciere
nos. junciéremos
vos. junciereis / juncieren
ellos juncieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube juncido
hubiste juncido
él hubo juncido
nos. hubimos juncido
vos. hubisteis juncido
ellos hubieron juncido
Futuro Perfecto
yo habré juncido
habrás juncido
él habrá juncido
nos. habremos juncido
vos. habréis juncido
ellos habrán juncido
Condicional perfecto
yo habría juncido
habrías juncido
él habría juncido
nos. habríamos juncido
vos. habríais juncido
ellos habrían juncido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
junce (tú) / juncí (vos)
juncid (vosotros) / junzan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
juncir
Participio
juncido
Gerundio
junciendo

JUNCIR押韵的西班牙语 单词


bendecir
ben·de·cir
conducir
con·du·cir
contradecir
con·tra·de·cir
decir
de·cir
deducir
de·du·cir
desfruncir
des·frun·cir
desuncir
de·sun·cir
desyuncir
des·yun·cir
fruncir
frun·cir
inducir
in·du·cir
introducir
in·tro·du·cir
lucir
lu·cir
predecir
pre·de·cir
producir
pro·du·cir
reducir
re·du·cir
relucir
re·lu·cir
reproducir
re·pro·du·cir
seducir
se·du·cir
traducir
tra·du·cir
uncir
un·cir

JUNCIR一样开头的西班牙语单词

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada

JUNCIR一样开头的西班牙语单词

aducir
adulcir
balbucir
coproducir
desdecir
deslucir
educir
enlucir
entrelucir
esparcir
estarcir
maldecir
marcir
parcir
reconducir
redecir
resarcir
translucir
traslucir
zurcir

西班牙语近义词词典里juncir的近义词和反义词

近义词

«juncir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JUNCIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到juncir25种语言翻译
该章节所呈现的将juncir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«juncir»。

翻译者西班牙语 - 中文

juncir
1,325 数百万发言者

西班牙语

juncir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To join
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

juncir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

juncir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

juncir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

juncir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

juncir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

juncir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

juncir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

juncir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

juncir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

juncir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

juncir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

juncir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

juncir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

juncir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

juncir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

juncir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

juncir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

juncir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

juncir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

juncir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

juncir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

juncir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

juncir
5 数百万发言者

juncir的使用趋势

趋势

词语 «JUNCIR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«juncir»在不同国家的使用频率。
juncir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«juncir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

juncir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JUNCIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现juncir的用法。与juncir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
JUNGÉRE, y sus derivados, ant. según DRAE, es variante que se extiende por Santander, Alava, Rioja (juncir y juñir), Navarra (juñir) y Aragón (juncir y juñir); en cuanto a jinebro < lat. vg. JINlPÉRUS, lat. JÜNIPÉRUS, considerado también ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Diccionario de la lengua castellana
VENDER JUNCIA , DlCt. Jactarse, echar bravatas. JUNCIANA, s. f. Hojarasca , jactancia vana y sin fundamento. J UNCIDO , p. p. de juncir. JUNCIERA , s. f. Vaso de liarro cuya tapa tiene muchos agujeros para poner en el yerbas aromáticas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Berceo
Permanece también la consonante palatal inicial latina en ejemplos donde el castellano la ha perdido: ginebro 'enebro', jubo o yubo 'yugo', junción 'acción y efecto de uncir la yugada', juncir, yuncir, junir o juñir 'uncir', desjuncir o desyuncir  ...
4
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
t 1 que si por cisnes vá , juncir podría- mas de diez mil carrozas en un dia. Ven pues , serrana , yen , y no te escondas serás , con ser esposa de este rio , Tetis feliz de las mejores ondas que baxan á dar lustre al mar umbrío: mira que es justo ...
Juan J. López de Sedano, 1782
5
Parnaso español 6: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
... carrozas tengo , y tales que llevada serás de blancas plumas, iguales en pureza a los cristales : que aunque nuestra region no es la de Cumas, abunda tanto en estos animales que si por cisnes vá , juncir podría mas de diez mil carrozas ...
6
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... se manda alSà- / les diellê la admirable reseccion del espiri- ccrdoté,quc qúándolce esta Leccionpori- tii>quésuclécomunicarcnclla;. galas n-unos sobre el Librò , para que cn1- Finalmente cisitodaslé concluyen con ticnda, que lu de Juncir ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1690
7
Archivum:
... hay algunas excepciones de origen dialectal: jugu yugo, yunta, j u n g e r e uncir, al lado de formas populares que conservan la /: jugo, juncir, juñir» (p. 125), Alarcos piensa que esta doble solución mantenida en español (38) RFH ffl (1941 ), ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
8
Parnaso español: coleccion de poesias escogidas de los mas ...
... carrozas tengo , y tales que llevada serás de blancas plumas, iguales en pureza a los cristales : que aunque nuestra region no es la de Cumas, abunda tanto en estos animales que si por cisnes vá , juncir podria mas de diez mil carrozas ...
Juan José López de Sedano, Manuel Salvador Carmona, 1773
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
J Juncir 1 Juncia larga. olorosa. r Cyperus rotundas Farm. — del Cyperus rotundus L.< Cipero redondo. '•Juncia redonda. del Ionidium Calceolaria \, , , , ~ p . j Ipecacuana blanca de Cayena. del Ionidium Ipecacuan- r Ipecacuana blanca de ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
10
Sermones de los domingos y principales ferias de la quaresma
... y precendieron quitar Ja vi- íoque seauiade lufer «îeaguel d3a Lazaro, a quien pocosdias alcar,y luegoa elsepcnsarlose antes auia Cbrillo resuciwdo; íìguiô juncir Concilio de resol- porqueLazaro con lo ruilagro; jjïrlo , r> incidìt in illis Cor. ci- ...
Pedro Moreno, 1675

参考文献
« EDUCALINGO. Juncir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/juncir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z