下载应用程式
educalingo
lección

在"西班牙语"词典里lección}的意思

词典

单词 LECCIÓN的词源

La palabra lección procede del latín lectĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LECCIÓN的发音

lec · ción


LECCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LECCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

教训

一个教训是老师对门徒的指示。 在艺术,运动和烹饪艺术的情况下,这个词也是一样的,作为哲学,宗教,修辞或历史的对象。 在古代的大学里,它曾经是一个评论性的阅读,“阅读”是词源意义上的一个教训。 它也可以被定义为用于教导或指导的写作或言语。 在学校,“课堂”这个词与课程是同义词,这就是为什么说上课一样去上课。 任何特定教学或知识的教训也被称为教训,每一次教师或门将,或者其中一些教师,甚至是少数和任何形式的教学,从最高到最微不足道。 教训也被称为一段散文或诗歌,教师给他的门徒学习或说一个可怜的传道人,他把讲道当作合唱中的一个教训。 评论家还将古代手稿中的作者文字的各种方式作为教训。

在西班牙语 词典里lección的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个课程定义是阅读。 字典中课程的另一个含义是文本的智能,取决于谁正在阅读或解释它,或者根据文本的不同编写方式。 课程也是理论或实践知识的指导或集合,每次都给门徒提供科学,艺术,贸易或技能的掌握。

LECCIÓN押韵的西班牙语 单词

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

LECCIÓN一样开头的西班牙语单词

lecanomancia · lecanomancía · leccionario · leccionista · lecha · lechada · lechal · lechar · lechaza · lechazo · leche · lechecillas · lechera · lechería · lecherina · lechero · lecherón · lechetrezna · lechiga · lechigada

LECCIÓN一样开头的西班牙语单词

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

西班牙语近义词词典里lección的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LECCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«lección»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«lección»的25种语言翻译

翻译者

LECCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lección25种语言翻译

该章节所呈现的将lección由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lección»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

教训
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

lección
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

lesson
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पाठ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

درس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

урок
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

lição
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পাঠ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

leçon
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pelajaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Lektion
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

レッスン
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

교훈
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

wulangan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bài học
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாடம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धडा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ders
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

lezione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

lekcja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

урок
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lecție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μάθημα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

les
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

lektion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

leksjon
5 数百万发言者

lección的使用趋势

趋势

词语 «LECCIÓN»的使用趋势

lección的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lección»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lección的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LECCIÓN»的西班牙语 引用

单词lección的知名引用和例句
1
Carlo Bini
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡Ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
2
George Canning
No es el haber recibido una lección lo que nos salva, sino el haber sabido aprovecharla.
3
Lao-Tsê
El buen hombre es el maestro del malo, y el mal hombre es la lección del bueno.
4
San Francisco De Sales
Jesús en el pesebre. He aquí una buena lección para aprender que todas las grandezas de este mundo son ilusión y mentira.
5
René de Chateaubriand
Una buena acción es una lección insolente para los que no tienen el valor de ejecutarla.
6
Vincent Van Gogh
Sufrir sin quejarse es la única lección que debemos aprender en esta vida.
7
Morris West
El ejemplo es una lección que todos los hombres pueden leer.
8
Aldous Huxley
Quizá la más grande lección de la historia es que nadie aprendió las lecciones de la historia.

单词«LECCIÓN»的西班牙语 谚语

Lección dormida, lección aprendida.
Escarmentar en cabeza ajena es lección barata y buena.
Gran desengaño, gran lección, aunque con daño.
Lección bien aprendida, tarde o nunca se olvida.
No hay día sin lección.
Ya muy viejo Salomón, de un niño tomó lección.

«LECCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lección的用法。与lección相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El placer del texto ; y Lección inaugural
Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.
Roland Barthes, 2007
2
La Lección de educación física en el tratamiento pedagógico ...
El Tratamiento Pedagógico de lo Corporal (TPC) siempre ha buscado la coherencia entre lo que considera importante enseñar y el modo en que se hace.
Nicolás Julio Bores Calle, 2005
3
La última lección
La última lección, por eso precisamente, está llamado a conmover y hacer pensar a los lectores durante muchas generaciones.
Randy Pausch, 2010
4
El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...
¿Qué sabemos del texto?
Roland Barthes, 1993
5
La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...
Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.
Antonio Barrero Ripoll, 2002
6
Solemne acto de inaguración de la Facultad de Medicina: ...
Lección inaugural de la Facultad de Medicina, de la UCLM.
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
7
Una lección de vida
Una lección de vida y otros cuentos, el noveno libro de relatos de Fontanarrosa, incluye además “El verde con los botones forrados”, “Toros en Rosario”, “Consejos de un padre”, “Una mujer independiente” y “Relato de un ...
Roberto Fontanarrosa, 2013
8
La lección de educación física
El autor se centra en los diversos aspectos sobre los que se articula la leccion de educacion fisica.
Patrick Seners, 2001
9
La lección de August
Desde que salió el 14 de febrero de 2012, La lección de August se ha situado en los puestos de las novelas más vendidos en la lista del New York Times y ha encontrado en la red la mejor manera de promocionarse.
R.J. Palacio, 2012
10
Primera lección sobre el lenguaje
Más que cualquier otro signo, las palabras acompañan cada experiencia nuestra: las más personales y privadas y las más públicas, las más habituales y las creaciones más extraordinarias de la fantasía y del pensamiento científico.
Tullio De Mauro, 2006

包含词语«LECCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lección在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le da una lección a su marido ¡por andar de curioso dándole 'like' a ...
Tal vez es uno de los principales problemas a los que las parejas y los matrimonios de hoy en día se enfrentan, pues por culpa de las redes sociales han tenido ... «TVNotas, 九月 16»
2
Niños del Barcelona consuelan a sus rivales y dan lección de Fair ...
El fútbol es un deporte apasionante, por algo es el más popular en el mundo. Pero más allá de los goles y los campeonatos, el fútbol une a países y deja de ... «El Diario NY, 八月 16»
3
La lección del tubo de pasta de dientes de una madre a su hija
Para hacerle ver que debe cuidar sus palabras y respetar a sus compañeros de clase le ha enseñado lo que se conoce como la lección del tubo de pasta de ... «El Comercio Digital, 八月 16»
4
La genial lección de una madre a su hija con un tubo de pasta de ...
Amy Beth Gardner, una madre de Cleveland (EEUU), ha querido que su hija Breonna empiece la educación secundaria con una lección aprendida. Y es que ... «Radio Europa FM, 八月 16»
5
Inicio Viral Madre usó una pasta de dientes para darle una lección a ...
Una madre de familia le dio una sencilla y gráfica lección a su hija, y ahora es viral en Facebook. ¿Qué fue lo que hizo? Nada del otro mundo, solo usó una ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 八月 16»
6
La lección de una madre a una mujer que mandó callar a su hija en ...
Volar puede ser uno de los placeres más grandes. Siempre y cuando se tenga fobia, un vuelo puede ser muy agradable. Pero hay ocasiones en las que esto ... «Ideal Digital, 八月 16»
7
España imparte una lección en defensa
... de Londres con un importante y convincente triunfo (19-25) sobre Montenegro, en un encuentro el que las "guerreras" dieron una auténtica lección defensiva. «Heraldo.es, 八月 16»
8
Youtubers dan una lección a pedófilo
El objetivo de los jóvenes era dar una fuerte lección al "pedófilo" en cuestión. Lo citaron en una plaza y grabaron el momento en el cual dieron cátedra al ... «ÚltimaHora.com, 七月 16»
9
Niza puede ser una lección contra el extremismo, dice escritor ...
El atentado en Niza, Francia, puede ser una lección contra el extremismo si las personas empiezan a rechazarlo, opinó hoy el escritor nicaragüense Sergio ... «Terra.com, 七月 16»
10
No quisieron sentarse al lado de policías y les dieron una lección
Una pareja en un restaurante se negó a ocupar una mesa, porque estaba ubicada junto a la de los oficiales. Cuando llegó la cuenta, había un mensaje firmado ... «Minutouno.com, 七月 16»

LECCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Lección [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/leccion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH