下载应用程式
educalingo
advertencia

在"西班牙语"词典里advertencia}的意思

词典

西班牙语中ADVERTENCIA的发音

ad · ver · ten · cia


ADVERTENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADVERTENCIA在西班牙语中的意思是什么?

报警警告

警报通知是由于实际或即将发生威胁而被通知社区遵循特定紧急指示的信号。 报警是救援方案紧急阶段发生的三种可能的指挥状态中的最后一个:预警,警报和报警。 通过此警报警告,该人员了解到包含警报系统的对象处于警报状态。 报警通知是通知特定社区由于即将发生或实际存在威胁而以最佳方式进行紧急指导的具体指示。

在西班牙语 词典里advertencia的定义

西班牙语真正学院词典中警告的第一个定义是警告的动作和效果。 字典中警告的另一个含义是通常是简短的,用于在作品或任何出版物中向读者注意某些内容。 警告也是简短的写作,其中向公众发出了一些信息。

ADVERTENCIA押韵的西班牙语 单词

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

ADVERTENCIA一样开头的西班牙语单词

adverbial · adverbialización · adverbializar · adverbio · adversa · adversador · adversamente · adversar · adversaria · adversario · adversativa · adversativo · adversidad · adversión · adverso · advertida · advertidamente · advertido · advertimiento · advertir

ADVERTENCIA一样开头的西班牙语单词

apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

西班牙语近义词词典里advertencia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ADVERTENCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«advertencia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«advertencia»的25种语言翻译

翻译者

ADVERTENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到advertencia25种语言翻译

该章节所呈现的将advertencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«advertencia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

警告
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

advertencia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

warning
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चेतावनी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تحذير
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

предупреждение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aviso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সাবধানবাণী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

avertissement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

amaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Warnung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

警告
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

경고
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

warning
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cảnh báo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எச்சரிக்கை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चेतावणी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uyarı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

avvertimento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ostrzeżenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

попередження
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

avertisment
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προειδοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarskuwing
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

varning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

advarsel
5 数百万发言者

advertencia的使用趋势

趋势

词语 «ADVERTENCIA»的使用趋势

advertencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«advertencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

advertencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADVERTENCIA»的西班牙语 引用

单词advertencia的知名引用和例句
1
Miguel De Cervantes
La historia es émula del tiempo, depósito de las acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, advertencia de lo por venir.

单词«ADVERTENCIA»的西班牙语 谚语

Sobre advertencia no hay engaño.

«ADVERTENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现advertencia的用法。与advertencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Elegidos en Cristo para ser santos: Curso de teología moral ...
Se oponen a este tipo de advertencia la duda y el error. 3) Por la actualidad: a) advertencia actual: se es consciente del acto y de su moralidad en el momento en que el sujeto lo ejecuta; b) advertencia virtual: es la que tiene una persona que ...
Enrique Colom Costa, Ángel Rodríguez Luño, 2001
2
Facundo
Algunas inexactitudes ILa "Advertencia del autor" fue suprimida por Sarmiento en la 2, 3 y 4 ediciones. La incorporó nuevamente en el vol. vn de las Obras. 2Sarmiento alude a las observaciones sobre hechos registrados en el Facundo y a ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1993
3
Ética de la dirección: decisión con libertad : un libro de ...
Plena o semiplena: según la perfección de la advertencia psicológica. El acto humano requiere necesariamente la advertencia psicológica. Tiene que ser consciente de lo que está actuando, conocer que lo está realizando. Si medimos la ...
Bernardo Fernández Ardavín, 2000
4
Floresta de gramática, poética y retórica en Nueva España ...
Contiene: Pre!s.: Port. v. en bl. 1 hs. con el escudo entre adornos tipográficos. v. en bl. Dedicatoria a Felipe Rodríguez de Madrid por Pedro Reynoso: Convento Grande de México, a febrero 12 de 1727. Texto: advertencia I. Modo de declinar  ...
Ignacio Osorio Romero, 1980
5
Electrotecnia
Señal de advertencia: Señal de seguridad en los colores negro y amarillo que advierte de un peligro; por ejemplo, de una tensión peligrosa. Señales de precepto; Utilizar Utilizar protección protección para la cabeza auditiva Símbolos de ...
Peter Bastian, 2001
6
Hebreos - Santiago -
SUPREMA: 13 JESUCRISTO, EL LA REVELACION HIJO DE DIOS, 1: C. Advertencia uno: El peligro de descuidar la salvación, de alejarse de la salvación, 2:1-4 (2:1-4) Introducción: Esta es la primera de varias advertencias emitidas en esta ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
7
La Advertencia de Ambler = The Ambler Warning
Harrison Ambler lleva dos años encerrado en el psiquiátrico de Parrish Island, centro de alta seguridad donde se destina a aquellos agentes a los que la enfermedad mental ha convertido en una amenaza para la seguridad del país.
Robert Ludlum, 2013
8
Windows Server 2003: preparación para el examen MCSE, MCSA.
El nivel de advertencia se refiere a la cantidad de información almacenada antes de que el sistema inscriba un mensaje de advertencia en las entradas de cuota. Si desea que, cuando un usuario sobrepase su límite de cuota o su nivel de ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
9
Prevencion para la hora de la muerte: metodo breve, facil, ...
metodo breve, facil, eficaz ... con la explicación de las nuevas peñas de San Enrique Suson ... y algunas advertencias para ayudar a bien morir Pedro Nolasco Caballero. Advertencia Primera. 187/ Advertencia Segunda. 1 99. Advertencia ...
Pedro Nolasco Caballero, 1774
10
Preuencion para la hora de la muerte: metodo breue, facil y ...
metodo breue, facil y eficaz ... : con la explicacion de las nueve peñas de San Enrique Suson ... Pedro Nolasco. 297 Quinta Peña. 122. Sexta Peña. 127. Septima Peña. 133. Octava Peña. 140. Nona Peña. 166. Tratado tercero* Advertencia ...
Pedro Nolasco, 1796

包含词语«ADVERTENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语advertencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eurocopa 2016: Inglaterra se toma en serio la advertencia de la UEFA
Martin Glenn, jefe ejecutivo de la Asociación Inglesa de Fútbol (FA por sus siglas en inglés), emitió un comunicado en el que asegura que su federación «toma ... «ABC.es, 六月 16»
2
Advertencia amarilla por frío para el sureste del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió este martes una advertencia amarilla para cuatro departamentos por vientos fuertes y bajas sensaciones ... «El Observador, 六月 16»
3
Advertencia amarilla por vientos fuertes para seis departamentos
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió una advertencia amarilla por vientos fuertes para seis departamentos, la cual se extendió hasta las 6 de la ... «El Observador, 五月 16»
4
Comienza a regir nueva advertencia de cajetilla de cigarros
Hoy comenzó a regir la nueva advertencia que deberán tener las cajetillas de cigarrillos que se comercialicen en Chile. Su principal objetivo es desincentivar el ... «LaTercera, 五月 16»
5
Inumet emite advertencia naranja para el noreste del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió una advertencia meteorológica de color naranja para el noreste del país. Los departamentos para los que ... «El Observador, 四月 16»
6
Inumet emitió una advertencia naranja para todo el territorio
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó la advertencia meteorológica por lluvias y tormentas, y fijó una alerta naranja para todo el territorio ... «El Observador, 四月 16»
7
Cesó advertencia amarilla por lluvias
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) cesó en la tarde del domingo una advertencia amarilla emitida más temprano por lluvias abundantes y ... «Diario El País, 四月 16»
8
Analgésicos tendrán rótulos de advertencia más enérgicos
Las autoridades estadounidenses incluirán rótulos de advertencia más enérgicos en los analgésicos de mayor consumo, parte de una campaña del gobierno ... «El Diario de Hoy, 三月 16»
9
Meteorología actualizó y ya no rige alerta para ningún departamento
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó la advertencia amarilla emitida esta tarde, pero mantuvo su pronóstico de lluvias abundantes. «Diario El País, 二月 16»
10
Cesó advertencia naranja para el norte del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó este viernes su información sobre el riesgo meteorológico para el país, anunciando que cesó la alerta ... «Diario El País, 二月 16»

ADVERTENCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Advertencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/advertencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH