下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里loísmo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中LOÍSMO的发音

lo · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOÍSMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LOÍSMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«loísmo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

loísmo

Loísmo

loísmo是西班牙语某些方言的特点,其中包括用“lo”代替人称代词“le”。 从规范西班牙语的角度来看,西班牙皇家学院在1874年谴责洛杉矶,并认识到它像一个庸俗主义,为什么在规范西班牙语中使用“loísta”是不正确的。 El loísmo es una peculiaridad de ciertos dialectos del español que consiste en la sustitución del pronombre personal "le" por "lo". Desde el punto de vista del español normativo la Real Academia Española condenó el loísmo en 1874 y lo reconoce como un vulgarismo, por lo que no es correcto el uso "loísta" en español normativo.

在西班牙语 词典里loísmo的定义

字典loismo中loísmo的定义意味着使用形式lo和代词函数中的错误。 En el diccionario castellano loísmo significa error consistente en emplear las formas lo y los del pronombre él en función de dativo.
点击查看«loísmo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LOÍSMO押韵的西班牙语 单词


arcaísmo
ar·ca·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
averroísmo
a·ve·rro·ís·mo
bahaísmo
ba·ha·ís·mo
dadaísmo
da·da·ís·mo
dicroísmo
di·cro·ís·mo
egoísmo
e·go·ís·mo
heroísmo
he·ro·ís·mo
hilozoísmo
hi·lo·zo·ís·mo
jingoísmo
jin·go·ís·mo
judaísmo
ju·da·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
maoísmo
ma·o·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
policroísmo
po·li·cro·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
sintoísmo
sin·to·ís·mo
taoísmo
ta·o·ís·mo

LOÍSMO一样开头的西班牙语单词

logrería
logrero
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero
loica
loina
loíno
loísta
lojana
lojano
lojeña
lojeño
lola
lolaje
lolear
loli
lolio

LOÍSMO一样开头的西班牙语单词

antieuropeísmo
asambleísmo
deísmo
dequeísmo
epicureísmo
europeísmo
fariseísmo
feísmo
fideísmo
hebraísmo
laísmo
lamaísmo
leísmo
mazdeísmo
politeísmo
prosaísmo
queísmo
teísmo
ultraísmo
yeísmo

西班牙语近义词词典里loísmo的近义词和反义词

近义词

«loísmo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LOÍSMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到loísmo25种语言翻译
该章节所呈现的将loísmo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«loísmo»。

翻译者西班牙语 - 中文

loísmo
1,325 数百万发言者

西班牙语

loísmo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Loism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

loísmo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

loísmo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

loísmo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

loísmo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

loísmo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

loísmo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

loísmo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Loísmo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

loísmo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

loísmo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

loísmo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

loísmo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

loísmo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

loísmo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

loísmo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

loísmo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

loísmo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

loísmo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

loísmo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

loísmo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

loísmo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

loísmo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

loísmo
5 数百万发言者

loísmo的使用趋势

趋势

词语 «LOÍSMO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«loísmo»在不同国家的使用频率。
loísmo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«loísmo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LOÍSMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«loísmo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«loísmo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

loísmo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LOÍSMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现loísmo的用法。与loísmo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Leísmo, Laísmo, Loísmo. Trabajo de campo en la comunidad de ...
Der Leísmo, Loísmo und Laísmo ist ein bekannten soziolinguistisches Phänomen vor allem im Süden Spaniens.
Doreen Klahold, 2013
2
Gramática gráfica al juampedrino modo
loísmo. También ofrece particular interés la confusión que suele producirse en algunas zonas dialectales entre los personales de tercera persona lo,los,la,las,le ,les, que origina tres fenómenos incorrectos: • leísmo o incorrecta utilización de le ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
3
Ejercicios de sintaxis. Teoría y práctica: Actividades de ...
Le encontramos, leísmo correcto. 2. Las digas, laísmo. 4. Las compraremos, laísmo. 5. Di la, laísmo. 6. La pagaré, laísmo. 1. Lo dimos, loísmo. 2. Los digas, loísmo. 3. Lo rompió, loísmo. Los daremos, loísmo. Comunícalos, loísmo. A la señora.
Antonio Benito Mozas, 1994
4
Lengua y Literatura 3o E.S.O.
Leísmo, laísmo y loísmo El uso normativo de los pronombres personales átonos de 3a persona es el que se refleja en el siguiente cuadro: RECUERDA... Es correcto el uso de la como CD, pero es un vulgarismo su empleo cuando sustituye a ...
Editex, 2007
5
Archivum:
Loísmo Empleo de lo y los como Complemento. Este, contrariamente a lo que ocurría en los casos anteriores, ha sido siempre más frecuente en plural que en singular; y en el singular, más prolijo en el masculino que en el neutro. Ya en el ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
6
Esquema de morfosistaxis histórica del español
No sólo los fenómenos de laísmo, leísmo y loísmo tienen que ver con la confusión de acusativo y dativo y la puesta en relieve del rasgo [+ persona] en el objeto. Hay otras construcciones latinas que en sus resultados romances reflejan las ...
Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001
7
Los Errores lingüísticos
Loísmo El “loísmo” es la desviación de los usos pronominales menos común de todas. El loísmo consiste en usar “lo” en lugar de “le” para el dativo con antecedente masculino o neutro. Del total de ejemplos tradicionalmente registrados, los ...
Hernández Fernández, Antonio, 2011
8
Las construcciones pronominales.
leísmo, laísmo y loísmo. El leísmo es el empleo de le en función de CD (38); el laísmo y el loísmo, el uso de la y de lo con función de CI (39 y 40 respectivamente): 38. *Mi hermano le encontró (el libro); Mi hermano le encontró (a Juan); *Mi ...
José Carlos Martín Camacho
9
Gramática española: enseñanza e investigación
Esta confusión de formas es lo que se llama leísmo ile(s) en función de régimen directo), de loísmo o de laísmo ilo(s), la(s) en función de régimen indirecto). Pero la alternancia de las formas etimológicas y no etimológicas para la misma ...
Nicole Delbecque, 2002
10
Construir bien en español: la forma de las palabras
laísmo. y. loísmo. El laísmo consiste en emplear los pronombres de complemento directo (la, las) como forma de complemento indirecto referido a sustantivos femeninos, cuyas formas deben ser le, les: A María la rompieron la falda (correcto, ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

包含词语«LOÍSMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语loísmo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abajo la ortografía: cómo acabar con la educación infantil en seis ...
Lo mismo da leísmo, laísmo o loísmo. La cuestión es que no quede familia que reconozca al complemento directo en el caso del leísmo y al complemento ... «El Español, 五月 16»
2
Con el laísmo hemos topado
En verdad, el laísmo no está solo, está acompañado por su hermano el loísmo y por su primo el leísmo. Laísmo es simplemente utilizar «la» o «las» en lugar de ... «Las nueve musas, 二月 16»
3
¿Qué es un solecismo?
... eso tiene un nombre: solecismo. Por eso repasamos brevemente algunos de los más comunes como el loísmo, laísmo y leísmo, que ya repasamos en su día. «Cadena SER, 一月 16»
4
Por esto nunca acaba de entrarte lo del leísmo
... «le» o «les» (también para femenino). LOÍSMO: utilización «lo» o «los» en un complemento indirecto, cuando debería utilizarse en su lugar «le» o «les». «Yorokobu, 十一月 15»
5
Investigación: en Bolivia se habla español de La Rioja y Andalucía
“Esto quiere decir el uso del leísmo, laísmo y loísmo. En Bolivia se asentó el fenómeno del leísmo como registran los casos que hemos visto”. Otro aspecto del ... «La Razón, 四月 15»
6
Las hablas andaluzas, hoy
Mas el leísmo, el laísmo, el loísmo, el dequeísmo, el queísmo, las impropiedades léxicas y las anomalías gramaticales prosiguen su imparable avance, sin que ... «El Almería, 二月 15»
7
Expresiones como chacho, ¿se quean?, ea y conDiós se recopilan ...
En ellas la catedrática, que hoy tiene 90 años, destaca cómo en la comarca no existe el leísmo, laísmo, ni loísmo, que, por otra parte, "está muy extendido" en ... «El Periódico Extremadura, 十月 14»
8
Barbarismos y solecismos
-Confundir los pronombres personales: lo/la/le y sus plurales (loísmo, laísmo y leísmo): Les vi cuando entraban* por Los vi cuando entraban. -Utilizar ... «InfoBAE.com, 十一月 13»
9
Sagrario Fernández-Prieto y las frases más hilarantes que salen ...
Aprende también a detectar los latinismos y anglicismos, a corregir el laísmo, leísmo y loísmo, a utilizar correctamente el infinitivo o a evitar el dequeísmo, entre ... «Periodista Digital, 六月 13»
10
7 errores gramaticales (muy comunes) que debemos evitar
“Le quiero mucho”. Laísmo, leísmo y loísmo. El triángulo de las Bermudas de la meseta castellana. El menos habitual de los tres es el loísmo, que consiste en ... «El Confidencial, 六月 13»

LOÍSMO的图像

loísmo

参考文献
« EDUCALINGO. Loísmo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/loismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z