下载应用程式
educalingo
loriguero

在"西班牙语"词典里loriguero}的意思

词典

单词 LORIGUERO的词源

La palabra loriguero procede del latín loricarĭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LORIGUERO的发音

lo · ri · gue · ro


LORIGUERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LORIGUERO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里loriguero的定义

词典中loriguero的定义与loriga有关。


LORIGUERO押韵的西班牙语 单词

bloguero · bodeguero · borreguero · carguero · cienfueguero · dominguero · hormiguero · jilguero · larguero · liguero · pachanguero · peguero · perdiguero · pulguero · reguero · salguero · santiaguero · tanguero · triguero · zaguero

LORIGUERO一样开头的西班牙语单词

lorenesa · lorenza · lorenzana · lorenzo · lorero · loretana · loretano · lori · loriga · lorigada · lorigado · lorigón · loriguera · loriguillo · loro · loroco · lorquiano · lorquina · lorquino · lorza

LORIGUERO一样开头的西班牙语单词

alguero · amiguero · balaguero · braguero · bullanguero · charanguero · chinguero · droguero · fandanguero · galguero · huapanguero · manguero · milonguero · mondonguero · pertiguero · sandunguero · silguero · soguero · veguero · yuguero

西班牙语近义词词典里loriguero的近义词和反义词

近义词

«loriguero»的25种语言翻译

翻译者

LORIGUERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到loriguero25种语言翻译

该章节所呈现的将loriguero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«loriguero»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

loriguero
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

loriguero
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Torrent
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

loriguero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

loriguero
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

loriguero
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

loriguero
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

loriguero
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

loriguero
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

loriguero
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

loriguero
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

loriguero
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

loriguero
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

loriguero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

loriguero
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

loriguero
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

loriguero
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

loriguero
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

loriguero
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

loriguero
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

loriguero
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

loriguero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

loriguero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

loriguero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

loriguero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

loriguero
5 数百万发言者

loriguero的使用趋势

趋势

词语 «LORIGUERO»的使用趋势

loriguero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«loriguero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

loriguero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LORIGUERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现loriguero的用法。与loriguero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Casas y casas principales urbanas: el espacio doméstico de ...
Documentación La casa AC-12, que tiene en 1372 el nombre de Mesón del Loriguero"1, pertenecía desde 1365 al cabildo"2, que lo tuvo en arriendo desde 1380 hasta 1386. En 1417, la casa AC-12 estaba arrendada como tienda "en la Cal ...
Jean Passini, 2004
2
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
LORIGUERO «El que hacía lorigas». El étimon del término loriguero es el latín LÓRICÁRÍUS «faiseur de cuirasses» (Gaffiot s.v.), derivado de LORÍCA « cuirasse, corselet, cotte de mailles» (Ernout s.v.; Gaffiot s.v.). La primera documentación ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
3
Archivo General de Navarra (1194-1234)
GUILLELMO JORDAN (GUILLEM IORDAN), 12, GUILLELMO LADRON ( GUILLEM LADRON), padre de Catalina, 244, GUILLELMO LORIGUERO ( GUILLELMUS LORIGUERO), marido de Taresa, 208, GUILLELMO MORIN ( GUILLEM MORIN), ...
José María Jimeno Jurío, Roldán Jimeno Aranguren, Navarre (Spain). Archivo General, 1998
4
Comedias escojidas [sic]
Vi que pasaba mi hermano al cuarto de Fenix, y tía* él vengo loriguero Me engañas , que mas que tras dгI hermano, vienes tras ile la cufiada. Fadrique lAy dulcísima huuiiuda ! Ramiro Hable, Fenix , i a qué aguarda? Fenix. Astucia me dé el ...
Francisco de Leiva Ramírez de Arellano, 1833
5
Glosario de voces de armería
Loriguero. — Lo que pertenece á la loriga. Lorís. — Lorien. — Loriga. V. Lúa. — Manopla ó guante. «E tendiendo las luas en señal de gajes lasdió al Rey». Amadis de Gaula. V. Guante y Luna. Lucias. — Brillantes. «A las hembras hicimos ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Diccionario de la lengua castellana
Armado con loriga. LORICON, a. m. aum. de lobiga. LORIGUERO, HA, adj. ant. Que pertenece á la loriga. LORIGUILLO, s. m. Arbusto que usan los tintorero» paia las tintas. LORO, s. ra. V. pii'ai'.avo. LORO, RA , adj. Ue un color amula* tado.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Documentos de los archivos catedralicios y Diocesano de ...
... don Aymes, Iohan Davila, don Arnaldo, Domingo Pedriz, don Guilelmo, Pedro Migad, don Thomas loriguero, Arnal Diade, Domingo Martin sellero, Pedro Cano, Domingo Reynalte, Pelay Esidrez. Rodericus qui notuit. 133 1213, marzo, 13.
Jose Luis (dir.) Martín, 1977
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Lienzo grueso. Loriga, f. Arniadura antigua de laminillas de acero. II Armadura del caballo |iara la guerra. || Pieza de hierro en los ejes (le las ruedas. Loiiigado, »л, ailj. Armado con loriga. Loriguero, ra, adj. ant. Perteneciente ¡I la loriga. LoRir .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Santo Domingo de Silos
El compraron ájohan Martínez tres hermanos, al uno dicien Baudali Alhaquim, al otro Mahomat Almuédano, al otro Mahomat Ancadon, que tanto quiere decir como Loriguero. Essa noche metiéronlo en la cárcel, & en el cepo de garganta, ...
Rafael Alcocer, 2011
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Loriguero, ra. m. y f. ant. Lo que pertenece a loriga. Loriguillo, m. Arbusto. Loro, m. Papagayo. || m. Arbol peculiar de España y Portugal. || adj. Lo que es de color amulatado d morado que tira á negro. Lorquino, na. adj. El natural de Lorca y lo ...
Ramón Campuzano, 1858

包含词语«LORIGUERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语loriguero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Al encuentro de los cortijos de origen árabe
... de Calatrava a cambiar o comprar heredades a los lorigueros y menestrales de Sevilla (14), a quienes el monarca había hecho donación unos años antes de ... «Diario de Jerez, 二月 14»
2
Por José María Arévalo
La de Cánovas del Castillo a Teresa Gil se llamó calle de Lorigueros por venderse allí las lórigas (parte de la armadura); después se denominó de la Espadería ... «Periodista Digital, 二月 14»

LORIGUERO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Loriguero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/loriguero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH