下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里luminaria}的意思

词典
词典
section

单词 LUMINARIA的词源

La palabra luminaria procede del latín luminarĭa, plural de lumināre, -is.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LUMINARIA的发音

lu · mi · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMINARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LUMINARIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«luminaria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里luminaria的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个名称定义是放在窗户,阳台,塔楼和街道上的灯光,作为庆祝和公众欢乐的标志。 字典中的名人的另一个含义是在圣体圣事之前在教堂中持续燃烧的光。 Luminaria也是国王的部长和仆人的数量,是公共名人夜晚必须付出的代价。 La primera definición de luminaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es luz que se pone en ventanas, balcones, torres y calles en señal de fiesta y regocijo público. Otro significado de luminaria en el diccionario es luz que arde continuamente en las iglesias delante del Santísimo Sacramento. Luminaria es también cantidad que se daba a los ministros y criados del rey para el gasto que debían hacer las noches de luminarias públicas.

点击查看«luminaria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LUMINARIA押韵的西班牙语 单词


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

LUMINARIA一样开头的西班牙语单词

lumbroso
lumear
lumen
lumia
lumiaco
luminancia
luminar
lumínica
lumínico
luminiscencia
luminiscente
luminismo
luminista
luminosa
luminosamente
luminosidad
luminoso
luminotecnia
luminotécnica
luminotécnico

LUMINARIA一样开头的西班牙语单词

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

西班牙语近义词词典里luminaria的近义词和反义词

近义词

«luminaria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LUMINARIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到luminaria25种语言翻译
该章节所呈现的将luminaria由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«luminaria»。

翻译者西班牙语 - 中文

灯具
1,325 数百万发言者

西班牙语

luminaria
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

luminary
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चन्द्रमा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جرم سماوي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

светоч
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

luminar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আলোর উত্স
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sommité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

termasyhur
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Koryphäe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

光ります
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

발광체
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

luminary
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vật sáng chói
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பேரொளி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सूर्य
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aydın
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

luminare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

luminarz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

світоч
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

astru
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φωστήρας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitblinker
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ljuskälla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

luminary
5 数百万发言者

luminaria的使用趋势

趋势

词语 «LUMINARIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«luminaria»在不同国家的使用频率。
luminaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«luminaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LUMINARIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«luminaria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«luminaria»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

luminaria的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUMINARIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现luminaria的用法。与luminaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
F Sica de Plasma: Luminaria Fluorescente, Figuras de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 31.
‎2011
2
Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...
glo XI) , al hacer donacion á su iglesia de cierta cantidad para la luminaria de la misma , usa de la frase alegórica muy significativa : «Todo lo cual he querido hacer, pidien- «do al Omnipotente que por esta luz temporal que se forma «de cera ...
José de Manjarrés, 1867
3
Manual de instalación y reparación de aparatos ...
APAGADOR DE TRES VÍAS CON LUMINARIA AL En este alambra FINAL DE LA TRAYECTORIA DEL ALAMBRADO. do la alimentación va del primer apagador a través del segundo y de éste a la lámpara o luminaria. Un cable de tres ...
Gilberto Enríquez Harper, 2002
4
Oficina técnica y proyectos
CONCEPTO unitario Uds. D C 3 f/1 O H 6 4 ALUMBRADO PUBLICO VIII 4 1 Punto de luz en fachada con brazo mural y luminaria de chapa 30.000 pts/ud. 4 2 Punto de luz en báculo o columna de 5 a 9 m y luminaria de chapa 83.000 pts/ Ud.
Fernando Brusola Sim"n, Fernando Brusola Simón, Fernando Brusola Simón, 1999
5
El Periquillo Sarniento
Ya dije á vd. que el sol está muchas leguas distante de la luna: es mucho mayor que ella, lo mismo que la luminaria es mucho mas grande que su mano de vd., y así cuando la luna pasa por entre el sol y nuestros ojos, tapa un pedazo de ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842
6
Lámparas: Lámpara Fluorescente Compacta, Led, Luminaria ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 38.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Informe del gobierno municipal
Prohogar Sum. e Inst. de 11 Luminarias en 65.450 22.907 42.543 Luminaria 11 350 100 Av. Leona Vicario. CoL Carbajal Sum. e Inst. de 15 Luminarias en 76.031 26.611 49.420 Luminaria 15 400 100 calle 1 1 de Noviembre . Col. Carbajal ...
Mexicali (Mexico). Ayuntamiento, 1998
8
Discursos euangelicos para las solemnidades principales de ...
437. col. r. Ibi num 14. Fiant dúo luminaria ira (irnaamcto cceli. fol.263. col. 1. Ibi num. ió.FecitqueDeusduo luminaria magna. fol .233 - col. t . Ibi hum. 14. Fiant dúo luminaria. fol. 300.C0I. 1. Ibi mim.ió. LuBiínarc maiws, vt pracfit di3i.fol.300. col.
Jerónimo Pardo, Juan de San Vicente ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1650
9
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
( 1 43 ) O luminaria de las tres caras! El amartelado D. Quijote llama á la luna luminaria de las tres caras con alusion á aquel verso de Virgilio: Tergeminamque Hecatem, tria virginis ora Diance. Tambien puede llamársela de las tres caras por ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
L U M LUMINAR, v. a. Lo mismo que Iluminar. Trabe ella vosNebrixaen lu Vocabulario > pero no tiene yá uso. LUMINARIA, s.f. La luz que se pone en las ventanas , en las torres y calles , en señal de fiesta ò regocijo público. Viene del Latino ...

包含词语«LUMINARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语luminaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por esquivar bache conductor se impacta contra luminaria
Sin embargo, las versiones no fueron del todo claras, ya que si bien hay baches en esa avenida, estos se encuentran a la misma altura de la luminaria. «Milenio.com, 九月 16»
2
Conductor ebrio derriba luminaria; lesiona a familia
Conductor ebrio derriba luminaria; lesiona a familia ... Info7 - El conductor de una camioneta se impactó y derribó una luminaria en la avenida Venustiano ... «INFO7 Noticias, 八月 16»
3
Dormita y se estrella contra luminaria en Saltillo
Saltillo, Coahuila..- Por el exceso de velocidad y el cansancio, un conductor dormitó al volante y se estrelló contra una luminaria sobre el periférico Luis ... «Vanguardia.com.mx, 八月 16»
4
Elecnor comenzará en septiembre a sustituir la luminaria de ...
Elecnor sustituirá 23.000 luminarias y se instalarán 60 sensores en distintos puntos de la ciudad que permitirán regular la intensidad de la iluminación en ... «Cadena SER, 七月 16»
5
Nuevas luminarias para el barrio Güemes
El gobierno municipal recorrió el barrio Martín de Güemes para supervisar el funcionamiento de las nuevas luminarias, colocadas recientemente. También ... «Diario Democracia, 七月 16»
6
Se ensartan Vs luminaria
Totalmente dañado quedó un flamante vehículo, luego de que su alcoholizado conductor lo estrellara contra una luminaria, en hechos ocurridos sobre la ... «El Tiempo, 七月 16»
7
Presentaron la nueva luminaria de la Plaza 25 de Mayo
Con un acto encabezado por el intendente, Jorge Capitanich se presentó la nueva luminaria de la Plaza 25 de Mayo, como primer paso del proceso de ... «Diario NORTE, 七月 16»
8
Choca contra luminaria en el bulevar
Zacatecas.- Un auto compacto chocó contra una luminaria luego de querer esquivar a una camioneta que presuntamente se le cerró por el carril que circulaba; ... «NTR Zacatecas .com, 七月 16»
9
Acelerado se lleva poste y luminaria
Luego de perder el control de su automóvil, un condutor derribó una luminaria y un poste de Telefónos de México, en la calle Pedro Ampudia. A las 10:00 horas ... «El Diario de Coahuila, 六月 16»
10
El 60% de la luminaria en la Ciudad ya es LED
A tres años del comienzo del plan para renovar el alumbrado público, ya se instalaron 75 mil luminarias LED, que ahorran energía. Un sistema permite ... «Revista QUÉ, 六月 16»

LUMINARIA的图像

luminaria

参考文献
« EDUCALINGO. Luminaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/luminaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z