下载应用程式
educalingo
malencólica

在"西班牙语"词典里malencólica}的意思

词典

单词 MALENCÓLICA的词源

La palabra malencólica procede de malencolía.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MALENCÓLICA的发音

ma · len ·  · li · ca


MALENCÓLICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALENCÓLICA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里malencólica的定义

字典中忧郁的定义是忧郁的。


MALENCÓLICA押韵的西班牙语 单词

alcohólica · anabólica · anticatólica · apostólica · bucólica · catabólica · católica · cólica · diabólica · diastólica · eólica · hiperbólica · mayólica · melancólica · metabólica · mogólica · mongólica · parabólica · simbólica · sistólica

MALENCÓLICA一样开头的西班牙语单词

maleducar · maléfica · maleficencia · maleficiar · maleficio · maléfico · malencarado · malencolía · malencólico · malenconía · malencónica · malencónico · malenconiosa · malenconioso · malenseñar · malentender · malentendido · malentrada · malentretenida · malentretenido

MALENCÓLICA一样开头的西班牙语单词

acatólica · angélica · antialcohólica · argólica · asistólica · basílica · bíblica · epistólica · evangélica · farmacopólica · hidráulica · metálica · nacionalcatólica · neocatólica · pasacólica · pública · réplica · república · trabajólica · variólica

西班牙语近义词词典里malencólica的近义词和反义词

近义词

«malencólica»的25种语言翻译

翻译者

MALENCÓLICA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到malencólica25种语言翻译

该章节所呈现的将malencólica由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«malencólica»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

malencólica
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

malencólica
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Malenolic
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

malencólica
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

malencólica
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

malencólica
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

malencólica
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

malencólica
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

malencólica
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

malencólica
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

malencólica
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

malencólica
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

malencólica
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

malencólica
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

malencólica
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

malencólica
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

malencólica
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

malencólica
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

malencólica
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

malencólica
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

malencólica
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

malencólica
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

malencólica
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

malencólica
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

malencólica
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

malencólica
5 数百万发言者

malencólica的使用趋势

趋势

词语 «MALENCÓLICA»的使用趋势

malencólica的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«malencólica»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malencólica的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALENCÓLICA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现malencólica的用法。与malencólica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Cuando me levantaba a despedir deste Rey . y Reina entró la dicha de Vandoma transida, malencólica ; la Reina y el Condestable recibiéronla con muy gran falsedad y, a mi parecer, desprecio. Díxole la Reina : veis aquí al Embaxador del ...
2
Los trabajos de Persiles y Sigismunda
Lo que sé decir es que me trataron los cosarios con mejor término que mis ciudadanos, y me dijeron que no fuese malencólica, porque no me llevaban para ser esclava, sino para esperar ser reina y aun señora de todo el universo, si ya no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
En resolucion , á cabo de pocos dias me sentí preñada , y antes que mis vestidos manifestasen mis libertades { por no darles otro nombre) me fingí enferma y malencólica, y hice con mi hermano me truxese en casa de aquella mi prima, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1799
4
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: Anatomía y biopsia ...
Y creo que no había allí más misterio que el contento y alivio de la moza, que estaba muy malencólica y muy niña y tontilla. Y en general, por aquello entiendo el condescender con la flaqueza de los indios por ahora, en cosas lícitas ...
Vidal Abril Castelló, Miguel J. Abril Stoffels, 1992
5
Glorias de Azara en el siglo XIX: acta de la solemne ...
Domingo Antonio Fariñas. A BOA MENORIA D' AZARA. HIMNO. Negras sombras de noite medrosa unha tregoa deixade ó luar , que á sua luz malencólica , hermosa, triste un canto me poida lembrar. Dende á veira do Arnoya prateado , que ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1852
6
Fábula basada en el mito de Orfeo, entreacto de la Comedia ...
... muy mucho de noramala. Asno, [bete allá] del establo, no es donosa [el atralbada.?] Ande, no se le de nada. No se la llebó el diablo, que como está [allá injernada] [e<s>tará flaca,78 cetrina,] [malencólica, mojina,] muy [carijaida?] y tiznada ...
Miguel González Duarte, 2010
7
Gramatica gallega
Negras sombras de noile medrosa, Unha trégoa deixade ó luar, Que a sua luz malencólica, hermosa, Triste un canto me poida lembrar. Dende a beira d' o Arnoya prateado, Que d' o anciano Allariz borda a falda, Texer quero unha probe  ...
Juan A. Saco y Arce, 1868
8
Glorias de Azara en el siglo XIX, 1: acta de la solemne ...
HIMNO. Negras sombras de noite medrosa unha Iregoa deixade ó luar , que á sua luz malencólica , hermosa, triste un canto me poida lembrar. Dende á veira do Arnoya prateado , que do anciano Allariz borda a-falda, texer quero unha probe ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1852
9
Antología de libros de pastores
El rostro tenía amarillo y arrugado a manera de malencólica vieja; los ojos, saltados y arrojando llamaradas; los dientes, cual yerro cubierto de escoria, con unas vestiduras suzias y desaliñadas; los cabellos, erizados; y las manos, abiertas y ...
Cristina Castillo Martínez, 2005
10
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
... con mejor término que mis ciudadanos, y me dijeron que no fuese malencólica , porque no me llevaban para ser esclava, sino para esperar ser reina y aun señora de todo el universo, si ya no mentían ciertas profecías de los bárbaros de  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

包含词语«MALENCÓLICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malencólica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rihanna, nueva musa de Dior
... nueva colección mientras caminan de forma malencólica por el interior y los jardines del Palacio de Versalles. Con esta nueva colaboración, Rihanna incluye ... «Vogue España, 三月 15»

MALENCÓLICA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Malencólica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/malencolica>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH