下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mapuche}的意思

词典
词典
section

单词 MAPUCHE的词源

La palabra mapuche procede del mapuche mapu, tierra, país, y che, gente.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MAPUCHE的发音

ma · pu · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAPUCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAPUCHE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mapuche»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mapuche

马普切人

Pueblo mapuche

在欧洲人到达其领土之时,西班牙征服者也被称为阿库卡尼亚人,是位于智利南部和阿根廷西南部的原住民南美城市。 以通用的方式,“mapuches”涵盖了所有使用或使用Mapuche语言或Mapudungún的群体,特别是指LaAraucanía及其后代的Mapuches。 西班牙征服者在十六世纪到来时,居住在当前智利境内的Aconcagua山谷和Chiloé岛的中心。 北方组织被历史学家称为“小偷”,部分受到印加帝国的影响,也受到印加帝国的大部分影响,而大部分人则被提交给征服者,但是居住在毛勒河以南地区的人完全独立于 印加人也反对在所谓的阿劳古战争中的西班牙人,在那里他们表现出对马的杰出掌握,这是其文化发展的重要因素。 Los mapuches, también llamados araucanos por los conquistadores españoles en los tiempos de la llegada de los europeos a su territorio, son un pueblo aborigen sudamericano que habita el sur de Chile y el suroeste de Argentina. De modo genérico, «mapuches» abarca a todos los grupos que hablan o hablaban la lengua mapuche o mapudungún y, de modo particular, se refiere a los mapuches de La Araucanía y sus descendientes. A la llegada de los conquistadores españoles en el siglo XVI, habitaban entre el valle del Aconcagua y el centro de la isla de Chiloé, en el actual territorio chileno. Los grupos septentrionales, llamados «picunches» por los historiadores, se hallaban parcialmente bajo el dominio o influenciados por el Imperio inca y en su mayoría se sometieron a los conquistadores, pero quienes vivían en el territorio al sur del río Maule eran totalmente independientes de los incas y se opusieron también a los españoles en la llamada Guerra de Arauco, donde mostraron un destacado dominio del caballo, que fue un importante factor en el desarrollo de su cultura.

在西班牙语 词典里mapuche的定义

在西班牙语真实学院词典中,马普切的第一个定义是关于美洲印第安人的个体,他们在西班牙征服时生活在智利的中部和中南部地区。 Mapuche在字典中的另一个含义是与Mapuches有关或相对于Mapuches。 Mapuche也是Mapuche的语言。 La primera definición de mapuche en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que, en la época de la conquista española, habitaba en la región central y centro sur de Chile. Otro significado de mapuche en el diccionario es perteneciente o relativo a los mapuches. Mapuche es también lengua de los mapuches.
点击查看«mapuche»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAPUCHE押韵的西班牙语 单词


acebuche
a·ce·bu·che
aluche
lu·che
apapuche
a·pa·pu·che
azuche
zu·che
buche
bu·che
chauche
chau·che
chuche
chu·che
escabuche
es·ca·bu·che
estuche
es·tu·che
luche
lu·che
nuche
nu·che
peluche
pe·lu·che
pichiruche
pi·chi·ru·che
reencauche
re·en·cau·che
ruche
ru·che
sacabuche
sa·ca·bu·che
suche
su·che
tacuche
ta·cu·che
tambuche
tam·bu·che
tuche
tu·che

MAPUCHE一样开头的西班牙语单词

maorí
mapa
mapache
mapachín
mapamundi
mapanare
mapear
mapeo
mapire
mapo
mapurite
mapuro
maque
maqueador
maquear
maquech
maqueta
maquetación
maquetador
maquetadora

MAPUCHE一样开头的西班牙语单词

anoche
apache
bambuche
cacalichuche
campeche
che
coche
elche
enganche
esquinsuche
esquisuche
januche
leche
nacatambuche
noche
pinche
salvatruche
sapobuche
tecomajuche
tecomasuche

西班牙语近义词词典里mapuche的近义词和反义词

近义词

«mapuche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAPUCHE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mapuche25种语言翻译
该章节所呈现的将mapuche由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mapuche»。

翻译者西班牙语 - 中文

马普切
1,325 数百万发言者

西班牙语

mapuche
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Mapuche
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मापुचे
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مابوتشي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Mapuche
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Mapuche
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অ্যারোকেনিয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mapuche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Mapuche
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mapuche
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

マプチェ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

마 푸체
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Mapuche
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Mapuche
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Mapuche
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मॅप्युचे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Mapuçe
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Mapuche
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Mapuche
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Mapuche
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Mapuche
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Μαπούτσε
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mapuche
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Mapuche
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Mapuche
5 数百万发言者

mapuche的使用趋势

趋势

词语 «MAPUCHE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«mapuche»在不同国家的使用频率。
mapuche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mapuche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MAPUCHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mapuche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mapuche»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mapuche的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAPUCHE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mapuche的用法。与mapuche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
--Escucha, winka--!: cuatro ensayos de Historia Nacional ...
La sociedad chilena redescubre, en medio del conflicto y el dolor, su ancestral rostro mapuche, así como la porfiada resistencia de ese pueblo a renunciar a su propia identidad en aras de una integración impuesta desde el Estado o la ...
‎2006
2
Los mapuche en la sociedad chilena actual
Pese a que numerosas personas se autoperciban, o autoidentifiquen y declaren, como miembros de la cultura mapuche, y que otros los consideren como miembros, portadores y representantes de la cultura mapuche; aun cuando se ...
Alejandro Saavedra Peláez, 2002
3
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
LA SOCIEDAD MAPUCHE DEL SIGLO XX Los mapuches han tenido una larga historia marcada por los contactos y cambios que les ha tocado vivir. Su cultura ha sabido mantener una gran cantidad de elementos constantes y ha tenido la ...
José Bengoa, 2000
4
Formación y pérdida de capital social comunitario mapuche: ...
Este trabajo resume los hallazgos de un estudio comparativo sobre capital social y políticas públicas realizado en dos localidades campesinas mapuches de la IX regio de Chile, entre los meses de junio de 1999 y marzo de 2002.
John W. Durston, Daniel Duhart, 2003
5
Culturas de Chile
MAPUCHE. CONTEMPORÁNEA: ELEMENTOS. INTRODUCTORIOS. RolfFoerster G. Hans Gundermann K. 1. Sueño que estoy en la luz de mi Padre ( el Río Lleno) y mis cántaros descansan en su mesa de plata Sueño que me abraza el ...
6
Los mapuche ante la justicia: la criminalización de la ...
IX. La. militarización. del. territorio. mapuche: La. presencia. policial. permanente. en. las. comunidades. Exigimos el cese de la persecución, amedrentamiento mediante allanamientos constantes en comunidades conflicto, creando con ello  ...
Eduardo Mella Seguel, 2007
7
El despertar del pueblo mapuche: nuevos conflictos, viejas ...
nuevos conflictos, viejas demandas. "DASININDAP(1990),enJosé Aylwin y Eduardo Castillo, Legislación sobre indígenas en Chile a través de la historia, Comisión Chilena de Derechos Humanos, Santiago. " Instituto Nacional de Estadísticas ...
‎2004
8
Los mapuche: derechos humanos y aborígenes
Esta nueva norma jurídica empeoró considerablemente la situación actual del mapuche frente a la tenencia del suelo, la propiedad comunitaria y el derecho a usufructuar la tierra que ancestralmente le pertenece, al menos así lo prueban las ...
Isabel Hernández, 1985
9
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
Revitalizar. la. cosmovisión. mapuche. nos. permite. un. desarrollo. integral. sostenible. Manuel Painiqueo * Mari mari kom pu che. Pienso que voy a complementar lo que han dicho mis peñi. Siempre resulta atingente hablar de nuestra forma ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
10
Cuentos mapuches de Chile
cague. (Del mapuche 'caghe'). m. Especie de pato que habita en el sur de Chile ( Chloephaga hybrida Molina). U.t.c. adj. canelón, m. Especie de adorno de plata de las aciones en forma de tubo. cargar, tr. Perseguir. cariño, loc. Hacer cariño.
Yolando Pino Saavedra, 2000

包含词语«MAPUCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mapuche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del ...
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche ... Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche Facundo Jones ... «Télam, 八月 16»
2
Mundo Queman iglesia y depósito en un ataque adjudicado por un ...
Ocurrió en la región de La Araucanía y es el decimiséptimo incidente de este tipo en el año. La acción fue asumida por la "Resistencia Mapuche de Malleco" ... «Télam, 八月 16»
3
Detienen en Chile a activista y defensor del territorio ancestral ...
El conflicto mapuche se arrastra desde hace dos décadas y se originó en el reclamo de algunas comunidades la propiedad de tierras ancestrales que están en ... «El Comercio, 七月 16»
4
Un grupo mapuche quemó máquinas del millonario Lewis
Un grupo mapuche quemó esta madrugada dos máquinas retroexcavadoras pertenecientes al magnate inglés Joe Lewis, que estaban realizando el tendido ... «Clarín.com, 七月 16»
5
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a ...
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a mesa del gobierno. Se llama "Trawun" y lo integran la Amcam y comunidades como Temucuicui, ... «LaTercera, 七月 16»
6
Más del 40% de los mapuche confía en Carabineros y las Fuerzas ...
De acuerdo al estudio "Los Mapuche rurales y urbanos hoy", las instituciones en las que menos confían quienes se declararon pertenecientes a la etnia son el ... «El Mostrador, 六月 16»
7
Las razones políticas que sustentan la demanda territorial mapuche
La distinción entre tierra y territorio y la legitimación de las demandas históricas son los puntos críticos del conflicto entre el pueblo mapuche y el Estado de ... «Diario y Radio Uchile, 六月 16»
8
Dirigentes mapuche acusan amedrentamiento y persecución del ...
El comunero mapuche detenido en Los Ángeles aseguró que la acción fue un operativo premeditado por la PDI y no un simple control preventivo de identidad. «Diario y Radio Uchile, 五月 16»
9
Neuquén: un jurado intercultural absolvió a la dirigente mapuche ...
En un juicio histórico, un jurado intercultural absolvió a la mujer mapuche Relmu Ñamku, que estaba acusada de intento de homicidio. Se trata del primer juicio ... «LA NACION, 十一月 15»
10
Mapuches exigen sus tierras y fin a la militarización de La Araucanía
Con gran convocatoria se realizó la “Marcha por la resistencia Mapuche”. La reivindicación del territorio, el derecho a la autodeterminación y sobre todo el fin a ... «Diario y Radio Uchile, 十月 15»

MAPUCHE的图像

mapuche

参考文献
« EDUCALINGO. Mapuche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mapuche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z