下载应用程式
educalingo
maroma

在"西班牙语"词典里maroma}的意思

词典

单词 MAROMA的词源

La palabra maroma procede del árabe hispánico mabrúm[a], la cual a su vez procede del árabe clásico mabrūmah, retorcida.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MAROMA的发音

ma · ro · ma


MAROMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAROMA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里maroma的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个maroma定义是西班牙语,大麻或其他植物或合成纤维的粗绳。 词典中maroma的另一个含义是pirouette。 马罗马也是杂技表演的马戏表演。


MAROMA押韵的西班牙语 单词

abroma · aroma · ateroma · broma · ceroma · condroma · estroma · fibroma · hidroma · higroma · monocroma · neuroma · policroma · roma · teobroma

MAROMA一样开头的西班牙语单词

marmosete · marmota · marmotear · marmotera · marmullar · maro · marocha · marojal · marojo · marola · maromear · maromera · maromero · maromo · marón · maronita · marota · marote · marplatense · marqueo

MAROMA一样开头的西班牙语单词

anádroma · autónoma · axioma · catádroma · coma · diploma · doma · genoma · glaucoma · goma · idioma · loma · noma · paloma · papiloma · poma · Roma · síntoma · soma · toma

西班牙语近义词词典里maroma的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MAROMA»的近义词

以下的西班牙语单词和«maroma»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cable · cabo · cuerda · soga

«maroma»的25种语言翻译

翻译者

MAROMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到maroma25种语言翻译

该章节所呈现的将maroma由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«maroma»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

锚链
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

maroma
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

rope
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

होज़र
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الهوسر حبل ضخم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

перлинь
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

amarra
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাছি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

aussière
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tambang kapal
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Trosse
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

大綱
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

굵은 밧줄
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hawser
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dây cột thuyền
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जाड दोरखंड
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

halat
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

gomena
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

cuma
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

перлінь
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

parâmă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καλώδιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tros
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tross
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trosse
5 数百万发言者

maroma的使用趋势

趋势

词语 «MAROMA»的使用趋势

maroma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«maroma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

maroma的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«MAROMA»的西班牙语 谚语

Más ata pelo de coño que maroma de barco.

«MAROMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现maroma的用法。与maroma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
En La Maroma: Historia de Una Volatinera...
This is a reproduction of a book published before 1923.
F LIX Pizcueta, 2012
2
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
Lo que sí hay que tener cuidado siempre es, de asegurarse por sí mismo del buen estado de la cuerda ó maroma antes de suspenderse en ella. El suspenderse á esta maroma se hace de varios modos : ó bien el estremo de la maroma está ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
3
Vera historia de Indias
"En los ríos grandes, que por su mucha corriente y ferocidad no consienten que anden sobre ellos con balsas de calabacas ni barcos de enea, echan por lo alto, de una sierra a otra, una maroma muy gruessa de aquel su cáñamo que llaman  ...
‎1996
4
La Pintura Mural Prehispánica en México
4.5 Circo, maroma y teatro Estudios etnográficos describen diversos tipos de representaciones teatrales con música vocal, que toman parte en la celebración de las fiestas tradicionales en las que se mezclan aspectos modernos, tales como ...
Beatriz de la Fuente, 1995
5
Shalimar el payaso
Había una maroma tendida entre dos de los más viejos, y ahora, como preparación para su misión con Boonyi, Shalimar el payaso se paseaba por ella, dando volteretas, pirueteando, saltando con tanta ligereza que parecía estar andando ...
Salman Rushdie, 2011
6
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Un torno con sus cigüeñas de hierro, y una maroma 'de cáñamo y garabatos. Un pico—marro y un picayo, una zaca y un candil. Pozo encima del Rico. Un torno con sus cigiieñas, y una maroma y garabatos de hierro. Una zaca y un candil, ...
Tomás González, 1831
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
... hallado este metal que ellos ni su amo Rodrigo Lucas no han sido para lo descubrir, me tienen odio, y podrían alguna vez dar con la maroma conmigo abajo donde me hiciesen pedazos, y no es justo que vuesas mercedes den lugar á ello.
Tomás González, 1831
8
De la colonia a la postmodernidad: teoría teatral y crítica ...
La oposición improvisación/libretos de Papá Morrison se convierte ahora en la oposición entre una maroma con redes y una maroma sin redes en la reflexión sobre el teatro que llevan a cabo los actores: ACTOR: Una mentira que es como  ...
Peter Roster, Mario A. Rojas, 1992
9
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
161 Este es uno de aquellos casos en que el rozamiento es sumamente ventajoso ; y desde ahora debemos hacer notar , que todo lo que sirva para aumentar el rozamiento de la maroma con los aguadores de la rueda del agua es útil y ...
José Mariano Vallejo, 1833
10
Elementos de laboreo de minas; precedidos de algunas ...
Lo que si hay que tener cuidado siempre es, de asegurarse por si mismo del buen esta— do de la cuerda ó maroma ... el estremo de la maroma está provisto de una lazada por la cual se pasa una pierna, ausiliándose ademas con la mano  ...
Joaquín EZQUERRA DEL BAYO (Writer on Mining.), 1839

包含词语«MAROMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maroma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Llevan Festival 'La Maroma'
Alegrando a 312 alumnos de la Escuela Primaria Héroes del 47, se llevó a cabo el V Festival Infantil y Juvenil La Maroma de la Secretaría de Cultura; el taller y ... «El Tiempo, 九月 16»
2
Llega a Coahuila el V° Festival de la Maroma
¡Mira lo que trajo el viento! es el slogan de éste año para el Festival Infantil y Juvenil La Maroma, cuyas actividades abarcan talleres, música, teatro, cine, ... «Vanguardia.com.mx, 九月 16»
3
Llega a Coahuila el Festival infantil y juvenil La Maroma
Acuña.- Con el objetivo de atender el interés artístico de niños y jóvenes coahuilenses, por quinto año consecutivo se desarrollará en los 38 municipios, del 2 al ... «Vanguardia.com.mx, 八月 16»
4
Septiembre mes del Festival La Maroma
En el área de la Maroma Joven, se tendrán dos actividades interdisciplinarias en los municipios de Torreón y Piedras Negras, Mucha Dopamina en el primero y ... «Milenio.com, 八月 16»
5
La Maroma invita a festejar el Día del Niño en Estación Araucanía
Desde el año 2010 el grupo de música La Maroma lleva a cabo el espectáculo para niños y grandes llamado "Cantos de Vida en el Sur", con canciones ... «Bariloche 2000, 八月 16»
6
En un mes arranque de acueducto de La Maroma: CEA
Cuanto antes se tiene que arrancar la construcción del acueducto y red de distribución del agua de la presa de La Maroma, así lo señaló el titular de la ... «La Jornada San Luis, 八月 16»
7
La maroma de la correcció literària
Teníem l'altre dia un intercanvi d'opinions amb un conegut guionista i escriptor que qüestionava la fiabilitat dels correctors literaris. Sosté que, per algun motiu ... «EL PAÍS Catalunya, 七月 16»
8
La legendaria Maroma o Manta diablo
La Maroma o Manta diablo (Mobula tarapacana) es una incansable nadadora que recorre nuestros océanos tanto en grupo como en solitario. En ocasiones ... «ECOticias.com, 六月 16»
9
Con una inversión de 396 mdp se construirá la presa “La Maroma ...
Gestiona Gobierno del Estado ante CONAGUA más recursos para el mejoramiento del acueducto la maroma. Matehuala, S.L.P.- Durante la reunión de la ... «La Jornada San Luis, 五月 16»
10
Los caballos abandonados en el pico de La Maroma siguen sin ser ...
Los equinos continúan en el pico más alto del parque natural, La Maroma (2.066 metros de altitud), una zona en la que no existe ningún tipo de pasto ni forraje. «Sur Digital, 五月 16»

MAROMA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Maroma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/maroma>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH