下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里marraqueta}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MARRAQUETA的发音

ma · rra · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARRAQUETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARRAQUETA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«marraqueta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
marraqueta

marraqueta

Marraqueta

Marraqueta - 也称为智利面包,玻利维亚的面包面包和智利和秘鲁的面包 - 是玻利维亚,智利和秘鲁消费的南美典型面包。 这种面包由白麦面粉,水,酵母和盐制成,比其他面包需要更多的发酵时间。 马拉饼酱不含脂肪,其特征是其特殊的形式 - 四组,允许将其与设备分开,并且清脆。 La marraqueta —también llamada pan batido en Chile, pan de batalla en Bolivia y pan francés en Chile y Perú— es un tipo de pan propio de Sudamérica, consumido en Bolivia, Chile y Perú. Este pan está elaborado a base de harina blanca de trigo, agua, levadura y sal, y requiere más tiempo de fermentación que otros panes. La marraqueta no contiene grasas y se caracteriza por su forma peculiar —agrupa cuatro trozos, lo que permite dividirlo con facilidad— y por ser crujiente.

在西班牙语 词典里marraqueta的定义

西班牙语词典中marraqueta的定义是一组几个小面包,它们一起煮熟,然后可以很容易地分开。 字典中marraqueta的另一个含义也是带有纵向切口的小面包。 La definición de marraqueta en el diccionario castellano es conjunto de varios panes pequeños que se cuecen en una sola pieza, y pueden después separarse con facilidad. Otro significado de marraqueta en el diccionario es también pan pequeño con una hendidura longitudinal.
点击查看«marraqueta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARRAQUETA押韵的西班牙语 单词


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

MARRAQUETA一样开头的西班牙语单词

marragón
marraguero
marraja
marrajo
marramao
marramáu
marramizar
marrana
marranada
marranalla
marranchón
marranchona
marranear
marranería
marranillo
marrano
marrar
marras
marrasquino
marrazo

MARRAQUETA一样开头的西班牙语单词

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

西班牙语近义词词典里marraqueta的近义词和反义词

近义词

«marraqueta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARRAQUETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到marraqueta25种语言翻译
该章节所呈现的将marraqueta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«marraqueta»。

翻译者西班牙语 - 中文

marraqueta
1,325 数百万发言者

西班牙语

marraqueta
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Marrakesh
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

marraqueta
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

marraqueta
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

marraqueta
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Marraqueta
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

marraqueta
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

marraqueta
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

marraqueta
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

marraqueta
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

marraqueta
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

마라 케타
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

marraqueta
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

marraqueta
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

marraqueta
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

marraqueta
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

marraqueta
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

marraqueta
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

marraqueta
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

marraqueta
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

marraqueta
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

marraqueta
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

marraqueta
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

marraqueta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

marraqueta
5 数百万发言者

marraqueta的使用趋势

趋势

词语 «MARRAQUETA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«marraqueta»在不同国家的使用频率。
marraqueta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«marraqueta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARRAQUETA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marraqueta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marraqueta»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

marraqueta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARRAQUETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现marraqueta的用法。与marraqueta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Empecemos a Cocinar
Lily Ariztía, Paz Lira. 2. Sandwich en marraqueta La "marraqueta" o "pan francés" dicen los entendidos que es el mejor pan del mundo. ¡Mejor aún en este rico sandwich! 3. Sandwich del marinero ...
Lily Ariztía, Paz Lira, 1992
2
Master Chef Técnicas de Panadería Profesional:
Marraqueta La marraqueta es uno de los panes más populares de Chile, aunque también se lo puede encontrar en algunos lugares de Bolivia, Perú, Argentina y Uruguay. Su base es la del pan francés o”pan batido”. En Chile el 70% del pan ...
Paulo Sebess, 2014
3
Proyecciones de Desarrollo Y Competitividad de la ...
... que Chile, produzca solamente la mitad de esta marraqueta o queremos que Chile dependa del extranjero para comer cualquier pedazo de marraqueta?. He aquí la determinación de los mínimos exlgibles, de los mínimos necesarios, ...
Juan Rojo de la Rosa, 1992
4
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
pan amasado: a typical Chilean bread often baked in a brick oven. • pan batido: another name for pan marraqueta. • pan de molde: loaf bread. • pan francés: another term for pan marraqueta. • pan frica: a round type of bread used, for example ...
Jared Romey, 2010
5
Revista médica de Chile
... Preparación/alimento (g/cc) Indice Grasa glicémico total Almuerzos Porotos ( 70), tallarines (30), zapallo (30), aceite (10), marraqueta (80) 70,4 13,8 Porotos ( 70), tallarines (30), zapallo (30), aceite (18), marraqueta (80), 68,4 38,7 longaniza ...
6
Crítica de la sazón pura
Tres días de paro de los panificadores me han obligado a volver, una y otra vez, al recuerdo más querido de mi niñez, el de la marraqueta paceña. Qué desolación repetida en tres madrugadas, la de no encontrar a mi caserita que me daba ...
Ramón Rocha Monroy, 2004
7
Dos cuerpos
Sale al patio. El Rayo ve a Esteban, salta en sus patas traseras jugueteando. Ladra hacia la mano que sostiene el pan. Esteban tira la marraqueta y observa sus uñas; los padrastros han absorbido la sangre de las finas hebras de carne.
Nicolás Poblete, 2001
8
La sangre y la esperanza
Tomé o, mejor, robé una marraqueta. Me senté con ella entre las manos, esperando que Leontina la reclamara. No tardó en hacerlo. — ¡Dámela! — me gritó, ávida. Yo reía. Pensaba repetir la escena de la mañana. Pero esta vez no permitiría ...
Nicomedes Guzmán, 1999
9
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
Así será, le dije mientras me encajaba entre las mandíbulas por lo menos media marraqueta crujiente y sabrosa, con tres gruesas rebanadas de mortadela barata . Al hacer este gesto notó mi dedo menos y me consultó qué me había ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
10
La Aventura del Anular Extraviado
Endara parecía tranquilo ahora, y hasta contento, mientras acababa con su marraqueta enana. Mostacedo fue y volvió, apretó su tercer botón rogando porque el vientre de esa buena señora no obstruyera la mirada de su cámara diminuta y ...
Arturo von Vacano, 2005

包含词语«MARRAQUETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marraqueta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Indupan Santiago celebró el primer Día del Choripán en Marraqueta
Indupan Santiago celebró el primer Día del Choripán en Marraqueta. La preparación tradicional de Fiestas Patrias se regaló en 11 panaderías a lo largo de la ... «LaTercera, 九月 16»
2
La Historia es Nuestra: Cómo la marraqueta se hizo el pan popular ...
Unas 750 panaderías anunciaron que, a pedido de las autoridades de salud, reducirán la sal de sus marraquetas de forma voluntaria. En tanto, los porteños ... «Cooperativa.cl, 八月 16»
3
¿Cómo fue que la marraqueta llegó a nuestras vidas?
Existen tres hipótesis que intentan explicar cuál es el origen de la marraqueta en nuestro país, exquisito pan crujiente que también se le conoce como pan ... «FM Box, 八月 16»
4
Al rescate de la Marraqueta
¿Sabía usted que una lámina de queso amarillo, 100 gramos de longaniza o 30 gramos de aceitunas tienen más del doble de sal que una marraqueta? ¿O que ... «La Prensa Austral, 八月 16»
5
Cinco alimentos que tienen más sodio que la tradicional marraqueta
La marraqueta, pan batido o pan francés, es un producto tradicional de la historia culinaria chilena. Su receta, nacida en nuestro país, ha sido protagonista y ... «Publimetro Chile, 八月 16»
6
Polémica por baja de sodio en las marraquetas
Este jueves se dio a conocer la intención de bajarle sodio a la marraqueta, el popular y masivo pan que es consumido por millones de chilenos, lo que ha ... «Chilevision, 八月 16»
7
Más de 750 panaderías reducirán sal en la marraqueta en forma ...
... Carreño, aseguró que el Minsal espera una reducción de la sal del 50 por ciento, lo que afectaría el sabor y la crocancia de la actual receta de la marraqueta. «Cooperativa.cl, 八月 16»
8
Minsal aclara que la marraqueta no será prohibida
Minsal aclara que la marraqueta no será prohibida. La autoridad busca que se reduzca la cantidad de sal utilizada para la producción en estos productos. «Teletrece, 八月 16»
9
Bachelet y polémica de la marraqueta: "La idea es comer rico, pero ...
Descartando que estemos frente al fin del "pan batido", la Presidenta Michelle Bachelet afirmó que "todos queremos la marraqueta, es exquisita, pero ojalá que ... «Cooperativa.cl, 八月 16»
10
Ministra Castillo: "La marraqueta es parte de la cultura chilena"
En conversación con Cooperativa, la ministra de Salud, Carmen Castillo, salió a descartar que la "marraqueta tradicional" chilena esté en riesgo y aclaró que ... «Cooperativa.cl, 八月 16»

MARRAQUETA的图像

marraqueta

参考文献
« EDUCALINGO. Marraqueta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/marraqueta>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z