下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里piqueta}的意思

词典
词典
section

单词 PIQUETA的词源

La palabra piqueta procede del diminutivo de pica.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PIQUETA的发音

pi · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIQUETA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«piqueta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

金冰镐奖

Piolet

一个紫色或者piqueta是一个多才多艺的登山工具,几乎所有的登山者携带。 紫罗兰由七个组成部分组成:▪叶或皮 - 部分呈钩形或头部末端有牙齿弯曲。 钩子形状允许在发生滑动时更快地种植冰镐。 ▪头或十字架,通常由金属制成,包括皮草和薄片。 他抓住头部用于自锁或自锁。 头部中央有一个洞,用于穿过挂钩或绑扎皮带。 ▪铲或片 - 平头部分,头部最宽的部分,用来切割硬雪和冰。 有些有一个锤子。 龙笼 - 带有可调节的领带,将冰镐固定在手上。 皮瓣通常通过环固定到手柄上,这将滑块限制在距离十字架一定距离处。 一些用于在冰上攀爬的现代工具没有龙era,并且使用更加符合人体工程学的形式,具有锋利的曲线和把握。 ▪手柄 - 通常由金属制成,例如 Un piolet o piqueta es una herramienta de montañismo versátil que llevan prácticamente todos los montañeros. Un piolet consta de siete componentes: ▪ Hoja o pica  — parte en forma de gancho o curvada con dientes al final de la cabeza. La forma en gancho permite al piolet plantarse más rápidamente en caso de resbalón. ▪ Cabeza o cruz — normalmente hecho de metal e incluye la pica y la hojuela. Se agarra la cabeza usándola para autodetención o autoaseguramiento. Hay un agujero en el centro de la cabeza usado para pasar por allí un mosquetón o atar una correa. ▪ Pala u hojuela  — la parte plana, la sección más ancha de la cabeza, usada para cortar nieve dura y hielo. Algunos tiene en su lugar un martillo. ▪ Dragonera  — correa con un lazo ajustable para asegurar el piolet a la mano. La dragonera es normalmente asegurada al mango por un anillo, que limita el deslizamiento hasta cierta distancia de la cruz. Algunas modernas herramientas para escalar sobre hielo no tienen dragonera y usan formas más ergonómicas con curvas pronunciadas y agarres. ▪ Mango  — normalmente hecho de metal, e.g.

在西班牙语 词典里piqueta的定义

西班牙语词典中piqueta的定义是zapapico。 字典中镐的另一个含义也是一种砌筑工具,带有木制手柄和两个相对的嘴,一个像锤子一样扁平,另一个像镐一样尖。 La definición de piqueta en el diccionario castellano es zapapico. Otro significado de piqueta en el diccionario es también herramienta de albañilería, con mango de madera y dos bocas opuestas, una plana como de martillo, y otra aguzada como de pico.
点击查看«piqueta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIQUETA押韵的西班牙语 单词


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

PIQUETA一样开头的西班牙语单词

piporro
pipote
pippermint
pique
piqué
piquear
piqueo
piquera
piquería
piquero
piquetazo
piquete
piquetear
piquetero
piquetilla
piquillín
piquín
piquiña
piquituerto
pira

PIQUETA一样开头的西班牙语单词

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

西班牙语近义词词典里piqueta的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PIQUETA»的近义词

以下的西班牙语单词和«piqueta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
piqueta的西班牙语近义词

«piqueta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIQUETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到piqueta25种语言翻译
该章节所呈现的将piqueta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«piqueta»。

翻译者西班牙语 - 中文

鹤嘴锄
1,325 数百万发言者

西班牙语

piqueta
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

pickaxe
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कुदाल से मिट्टी खुरपना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

معول
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

киркомотыга
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

picareta
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খনিত্র
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pioche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

beliung
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Spitzhacke
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

鶴嘴
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

곡괭이
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pickaxe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cái cúp
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pickaxe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pickaxe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kazma
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

piccone
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kilof
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Кіркомотига
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

târnăcopul
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αξίνα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pickaxe
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hakke
5 数百万发言者

piqueta的使用趋势

趋势

词语 «PIQUETA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«piqueta»在不同国家的使用频率。
piqueta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«piqueta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIQUETA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piqueta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piqueta»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

piqueta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIQUETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现piqueta的用法。与piqueta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La piqueta
Antonio Ferres publicó La piqueta en 1959. La novela tuvo un éxito inmediato. Aquel era un buen momento para la literatura con una fuerte carga social. Es entonces cuando se comienza a hablar de «social realismo», un nombre que hace ...
Antonio Ferres, 2002
2
Cuentos campesinos
Es uu decir • — ¡Hola, valiente comedor! dice el tio Piqueta dando con una mano en el hombro de Santiago y con la otra echando al suelo la espuerta. — ¡Buenos dias, tio Piqueta! — ¡Vaya usted muy noramala, trasto, y ponga usted motes á ...
Antonio ¬de Trueba, 1865
3
Reglamento de teneduria de libros por partida doble: para la ...
6 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 6 o o o o o o o o o A oficial constructor de prendas : 1 piqueta á5 O 4 1 pantalon de montar.. .á 4 4 1 „pié atierra á 2 2 „ debrin á 1 1 camisa á 1 4 calzoncillo á O 5 chaqueta ...
Mexico. Comisaria General de Ejercito y Marina Nacional, 1851
4
Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo ...
PIQUETA DE UVA Se echan uvas hasta cubrir la cuarta parte de la capa- ciclad de un tonel sin que sean estrujadas ni prensadas; se tapa aquél ligeramente y se deja fermentar como si se tratase de hacer vino. Pasados quince días se ...
Federico P. Albertí, 2005
5
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
El pisón. 3. La diferencia esencial entre el pico, la alcotana y la piqueta está en: a) Su tamaño decreciente. b) Sus formas muy diferentes entre sí. c) Los materiales de que están hechos. d) Las funciones que realizan, muy distintas entre sí. 4.
6
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Una piqueta y dos martillos de hierro. Una maroma de esparto nueva. Siete maromas de cáñamo viejas que se han quitado de los pozos. Ocho madejas de cordel de cáñamo para fuelles. Doce madejas de guita. Dos azadas de hierro traídas ...
Tomás González, 1831
7
Reis
... 1983); Anarquismo y movimiento jornalero en Andalucía, con Karl Hcisel ( Ayuntamiento de Córdoba, 1988), y Ecología, campesinado e historia, con Manuel González de Molina (La Piqueta, 1991). Actualmente es catedrático de Sociología ...
Centro de Investigaciones Sociológicas (Madrid)
8
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Piara: Recua o tropa de mulas o burros que arrastraban las carretas (Chile). Picsa: Un tipo de picota o piqueta que usan los mineros para muestreo y otros usos menores (Perú). Piqueta: Martillo geológico de acero resistente. Las hay de  ...
Ricardo N. Alonso, 1995
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
chipping hammer. Piqueta. (Herr.). claw hammer. Martillo de orejetas. (Herr.). copper face hammer. Martillo de cobre. (Herr.). copper hammer. Martillo de cobre . (Herr.). drop hammer. Martillo pilón. (Máq.). electrical chipping hammer. Piqueta  ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
Zaragoza
Aquí esta la piqueta y el azadón que me ha dado mi sobrino. Ya no hacen falta, porque no se harán más fortificaciones . . . Aquí están estas pasas medio podridas y algunos mendrugos de pan. La dueña comía con avidez. No así Candiola ...
Benito Pérez Galdós, 1984

包含词语«PIQUETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piqueta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La piqueta asedia Alcoy en agosto
Las obras urbanas van a ser protagonistas en Alcoy durante este mes de agosto, si se cumplen las previsiones municipales. Habrá más de 30 actuaciones de ... «Pagina66, 八月 16»
2
La historia del colegio que acabó bajo la piqueta
Hubo un tiempo en que La Rondilla no podía explicarse sin el Colegio San Juan de la Cruz, el centro escolar más antiguo del barrio, cuyo protagonismo llegó a ... «El Norte de Castilla, 八月 16»
3
La piqueta espera al chalé de Antonio Alfonso en Parquesol
Es uno de los símbolos de la ciudad. Un símbolo feo, un vestigio de otra época cuando a caballo entre los 70 y los 80 el barrio de Parquesol empezaba a ... «Cadena SER, 七月 16»
4
Un pueblo bajo la amenaza de la piqueta
Algunas están en una situación realmente grave, amenazadas por la piqueta de la APLU, por multas de la misma Agencia o por causas abiertas en el juzgado. «Faro de Vigo, 六月 16»
5
Una bodega centenaria pasto de la piqueta
Aún así, en las redes sociales muchas personas venían lamentando el futuro de este inmueble desde que se conoció que sería pasto de la piqueta, a la vez ... «La Voz del Sur, 六月 16»
6
Un fallo que frena la piqueta
Un fallo que frena la piqueta. Desde 2013, todo lo que protege los edificios históricos es una cautelar que el gobierno porteño apeló. Ayer, la Cámara no sólo ... «Página 12, 五月 16»
7
La piqueta entra en RTVE
Estos compromisos son papel mojado, toda vez que la piqueta se llevará por delante una parte importante de las infraestructuras de la televisión pública. «EL PAÍS, 五月 16»
8
La piqueta entra en el Valle de los Caídos
La historia de la Abadía del Valle de los Caídos ha cambiado por un auto judicial contra el que ya no cabe recurso. El juzgado de primera instancia de San ... «Cadena SER, 五月 16»
9
El edificio maldito de César Portela cae bajo la piqueta en Arousa
Corrían tiempos muy distintos cuando el Concello de Vilagarcía, gobernado entonces por el inquieto alcalde José Luis Rivera Mallo, mucho antes de su viaje ... «La Voz de Galicia, 三月 16»
10
El Supremo salva de la piqueta la urbanización de la playa de Cuchía
Acaba de conocer por este periódico que el Tribunal Supremo ha salvado de la piqueta la edificación al dictar una sentencia en la que establece que la franja ... «El Diario Montanes, 三月 16»

PIQUETA的图像

piqueta

参考文献
« EDUCALINGO. Piqueta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/piqueta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z