下载应用程式
educalingo
mecateado

在"西班牙语"词典里mecateado}的意思

词典

西班牙语中MECATEADO的发音

me · ca · te · a · do


MECATEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MECATEADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里mecateado的定义

在西班牙语词典中对机械化的定义是对一个人说的:谁接受过体罚。 在字典中进行网格划分的另一个含义也是跳动。


MECATEADO押韵的西班牙语 单词

baqueteado · cesanteado · chocolateado · choteado · fileteado · gateado · goteado · guateado · malteado · manteado · moteado · norteado · plateado · punteado · ribeteado · serpenteado · trasteado · veteado · volteado · zapateado

MECATEADO一样开头的西班牙语单词

mecanizar · mecano · mecanógrafa · mecanografía · mecanografiar · mecanográfica · mecanográfico · mecanógrafo · mecanoterapia · mecapacle · mecapal · mecapalera · mecapalero · mecatazo · mecate · mecateada · mecatear · mecatera · mecatiar · mecato

MECATEADO一样开头的西班牙语单词

anteado · calafateado · carteado · cinteado · entregoteado · escopeteado · flauteado · lacteado · lateado · listeado · maceteado · manoteado · ojeteado · paleteado · paloteado · picoteado · repicoteado · sotaventeado · tableteado · vergueteado

西班牙语近义词词典里mecateado的近义词和反义词

近义词

«mecateado»的25种语言翻译

翻译者

MECATEADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mecateado25种语言翻译

该章节所呈现的将mecateado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mecateado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我mecateado
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

mecateado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Curly
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं mecateado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I mecateado
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я mecateado
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I mecateado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি mecateado
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Je mecateado
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya mecateado
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich mecateado
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はmecateado
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 mecateado
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku mecateado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi mecateado
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் mecateado
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी mecateado
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben mecateado
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I mecateado
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I mecateado
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я mecateado
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I mecateado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα mecateado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek mecateado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag mecateado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg mecateado
5 数百万发言者

mecateado的使用趋势

趋势

词语 «MECATEADO»的使用趋势

mecateado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mecateado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mecateado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MECATEADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mecateado的用法。与mecateado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario del idioma jakalteko:
Mecateado. r.vt. Lek'. Lek'b'al sj». Hinlek'b'al. tx'anh. Mecate, soga. Xsloq' na Xhuwan hun tx'anh lek'b'al yul txonhb'al. Juan compró un mecate en el mercado. R.VT. Lek'. Lek'b'a'toj vr. regar, desordenar cosa. Lekb'a'toj jetantoj tzehet aykoj ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
2
Vocabulario, apodos, sendónimos, sobrenombres y hemerografía ...
Mecateado. De mecate. (Del náhuatl mecatl, soga.) Por atado, amarrado; muy usual entre los zapatistas. Me tuvieron mecateado toda la noche. Mechudos. Mechoso; greñudo, desgreñado, con los cabellos en desorden. Así llamaban los  ...
Arturo Langle Ramírez, 1966
3
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
Con mucha experiencia, muy vivido: Se ve que está muy mecateado. [DRAE, DM y DBEM no registran la palabra.] mecateo. m. Artificio, artimaña o estratagema un tanto rústicos, sin el suficiente "seso" para que den resultado: Confundes ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
4
Luis Inclán, "el desconocido."
... Palomo , dió salitre por el lomo a los toros con salero, aunque allí en el corredero siempre hacía el según y como. Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo y al estar a medio lienzo el Tumbaxén, azorado del acicate acosado a los ...
Hugo Aranda Pamplona, Luis Gonzaga Inclán, 1969
5
Luces artificiales: novela
De hecho nadie vio tal ruptura pese al trajín nutrido y tan mecateado a esa hora de ese martes, donde a Alma Griselda no habría de importarle correr el riesgo de un regreso librador de charcos y a expensas de qué violadores desesperados: ...
Daniel Sada, 2002
6
El capadero en la hacienda de Ayala: propiedad del señor Don ...
propiedad del señor Don José Trinidad Pliego verificado en los días 25 y 26 de junio de 1872 Luis Gonzaga Inclán. Coh un toro mecateado Venía impávido Lorenzo, Y al estar a medio lienzo El Tttmbaxen azorado; Del acicate acosado A los ...
Luis Gonzaga Inclán, 1976
7
Reseña de dos capaderos y algo más--
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, que cual pelota saltando, fue por el suelo rodando y una mano se torció. •iiiiim iiiinimiiiiiimimiiiiiiiimiii ...
Luis Gonzaga Inclán, Guillermo Prieto, 1979
8
Toluca, crónicas de una ciudad: antología
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, y al jinete desprendió que cual pelota saltando fue por el suelo rodando y una mano se torció. Los dos ...
Mario Colín, 1965
9
Etnografía de la dominación en México: cien años de ...
Alguien de Tamala corrió a avisarle al jefe de armas del lugar, Narciso Gómez, quien acudió con un grupo armado; "con sus buenas armas" en un momento mataron a ocho, entre ellos al juez, y fueron a rescatar al mecateado que llevaban ...
José de Jesús Montoya Briones, 1996
10
Los cañones de Pancho Villa: cuentos
VI Cuando un fuereño llega al pueblo, la mayoría de la gente lo mira con desconfianza; pero como don Víctor era un hombre tan mecateado por la vida, buscó la manera de caer bien. Una tarde me dijo que quería hacer un baile en la plaza, ...
Irma Sabina Sepúlveda, 1969

包含词语«MECATEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mecateado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salinas + Chernobyl = Genocidio
¡precisamente en Irlanda!, y desde allá traer mecateado a Jorge Castañeda, el que se ostenta hoy como “independiente” con derecho de picaporte. Ninguna ... «NorteDigital.mx, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Mecateado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mecateado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH