下载应用程式
educalingo
medida

在"西班牙语"词典里medida}的意思

词典

单词 MEDIDA的词源

La palabra medida procede de medir.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MEDIDA的发音

me · di · da


MEDIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEDIDA在西班牙语中的意思是什么?

测量

测量是测量的结果,也就是将我们要测量的量级与该大小的单位进行比较。 这个结果将用一个数字表示,然后是我们使用的单位:4m,200km,5kg ...术语“量度”可以指以下项目:▪测量,组成节数的公制音节数。 ▪测量单位,给定物理量的标准化数量。 ▪测量,确定物体的尺寸与测量单位之间的关系。 ▪测量理论,一个调查措施,可测量和整体功能的分析分析。 ▪衡量,威廉·莎士比亚的作品。

在西班牙语 词典里medida的定义

西班牙语真实学院词典中度量的第一个定义是测量的动作和效果。 字典中测量的另一个含义是测量结果的表达。 测量也是用于测量液体或聚集体的长度,面积或体积的每个单元。

MEDIDA押韵的西班牙语 单词

acomedida · agredida · aludida · añadida · comedida · contramedida · decidida · defendida · descomedida · desmedida · despedida · encendida · entendida · expedida · impedida · mordida · ofendida · pedida · perdida · sacudida

MEDIDA一样开头的西班牙语单词

medicinal · medicinalmente · medicinamiento · medicinante · medicinar · medición · médico · medicolegal · medicucha · medicucho · medidamente · medidor · medidora · mediera · mediería · mediero · medieval · medievalidad · medievalismo · medievalista

MEDIDA一样开头的西班牙语单词

ardida · aturdida · bandida · cándida · descendida · desentendida · despidida · desprendida · espléndida · estordida · fundida · gandida · incomprendida · pérdida · prendida · recudida · rendida · sórdida · tendida · trascendida

西班牙语近义词词典里medida的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MEDIDA»的近义词

以下的西班牙语单词和«medida»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«MEDIDA»的反义词

以下的西班牙语单词和«medida»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«medida»的25种语言翻译

翻译者

MEDIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到medida25种语言翻译

该章节所呈现的将medida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«medida»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

测量
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

medida
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

measure
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

माप
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قياس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

измерение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

medir
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মাপ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

mesurer
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mengukur
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

messen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

計測
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

측정
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngukur
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அளவிட
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मोजण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ölçmek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

misurare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zmierzyć
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вимір
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

măsură
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μέτρο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

meet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mäta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

måle
5 数百万发言者

medida的使用趋势

趋势

词语 «MEDIDA»的使用趋势

medida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«medida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

medida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEDIDA»的西班牙语 引用

单词medida的知名引用和例句
1
Albert Einstein
El verdadero valor de un hombre se determina examinando en qué medida y en qué sentido ha logrado liberarse del yo.
2
Bertrand Russell
Al contrario del esquema habitual me he hecho gradualmente más rebelde a medida que envejezco.
3
Camile Flammarion
La medida del tiempo está en nosotros.
4
George Bulwer-Lytton
El pensamiento es valioso en la medida de su fecundidad.
5
Isadora Duncan
En la medida en que el sufrimiento de los niños está permitido, no existe amor verdadero en este mundo.
6
Jacinto Benavente
Lo malo de la conciencia es que siempre está hecha a la medida.
7
John Ruskin
No hay normas o muestras para la producción de una gran obra de arte. No sería arte sino fabricación sobre medida.
8
José Ortega Y Gasset
Vivir es más vivir, afán de aumentar los propios latidos. Cuando no es así, la vida está enferma y, en su medida, no es vida.
9
Mahoma
Desgraciados los que miden mal y pesan mal; los que cuando otros miden, exigen la medida llena, y cuan do miden ellos, disminuyen la medida y el peso de los otros.
10
Samuel Johnson
Toda cita literaria contribuye, en cierta medida, a la estabilidad o al incremento del lenguaje.

单词«MEDIDA»的西班牙语 谚语

No hay legua chica ni medida grande.
A medida del santo son las cortinas.
Beber con medida, alarga la vida.
Cada cual quiere las cosas a la medida de sus narices.
Con peso y medida, bien se sobrelleva la vida.
El trabajo y el comer, su medida han de tener.
Orden y medida, pasarás bien la vida.
Para próspera vida, arte, orden y medida.
Peso y medida quitan al hombre fatiga.
Todo en la vida tiene su medida.

«MEDIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现medida的用法。与medida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lecciones sobre la teoría de la medida e integración
Juan Antonio Mira, licenciado en Ciencias Matemáticas por la Universidad Complutense de Madrid y doctor en Ciencias Matemáticas por la Universidad de Valencia, desarrolla su labor en el Departamento de Análisis Matemático de la ...
Juan Antonio Mira López, 2010
2
El básquet a su medida: escuela de básquet de 6 a 8 años
Esta obra ofrece una guía práctica para la iniciación al baloncesto a partir del desarrollo de las capacidades físicas básicas de los principiantes.
Antonio Carrillo, Jordi Rodríguez, 2004
3
Transformadores de potencia, de medida y de protección
Sobre el autor; BR” Enrique Ras Oliva
Enrique Ras Oliva, 1994
4
La falsa medida del hombre
Gould denuncia con sagacidad la falsedad científica de estos planteamientos que condujeron en el siglo XX a la matanza de millones de seres humanos y que pretenden hoy perpetuar la pobreza y las injusticias sociales explicándolas como una ...
Stephen Jay Gould, 2010
5
De la medida
El libro del gran pintor alemán del Renacimiento Alberto Durero enseña cómo construir diversos tipos de líneas, planos y cuerpos geométricos, para que el artista luego los emplee en sus obras.
Alberto Durero, Jeanne Peiffer, 2000
6
Método y medida en sociología
Método y medida en sociología de Aaron V. Cicourel es una revisión crítica de los fundamentos de la metodología cuantitativa en la investigación sociológica.
‎2011
7
Instrumentos de medida eléctrica
Los instrumentos que presentamos son los más fundamentales y lo son, para la industria electrónica, en dos aspectos.
Charles M. Gilmore, 1987
8
Medida del tiempo en las carreras (Timing Races)
In races, we want to know who comes in first and how long it took him or her to finish.
Dianne Irving, 2008
9
Diseño y síntesis de materiales "a medida" mediante el ...
El libro de texto Diseño y síntesis de materiales, “a medida” mediante el método sol-gel, abarca los contenidos de la asignatura del mismo nombre, impartida en el máster en Ciencia y Tecnología Química de la UNED.
ROJAS CERVANTES María Luisa, 2012
10
Física general
C) CUALIDADES DE LOS APARATOS DE MEDIDA. ERRORES EN LAS MEDIDAS I 17. Cualidades de los aparatos de medida FIDELIDAD. Decimos que un instrumento de medida es «fiel» cuando realizando diversas medidas de una  ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

包含词语«MEDIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语medida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Evangélicos presionan contra medida migratoria
El pastor Rafael Arista, presidente de las Asambleas de Dios, dijo que la medida contra la Iglesia es impopular y cree que la decisión de restringir entrada de ... «La Prensa, 八月 16»
2
Campesinos en California piden apoyo a la medida AB-1066 que ...
Unos 250 trabajadores campesinos de California pidieron el jueves a los legisladores estatales que aprueben una ley que les otorgaría horas extras después ... «Hoy Los Angeles, 八月 16»
3
Gobierno toma medida que busca elevar precio del dólar
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) comunicó ayer una medida que busca presionar al alza el valor del dólar, en momentos de caída de la divisa ... «Diario El País, 八月 16»
4
El PSOE de Madrid califica como “medida recaudatoria” la ...
El Grupo Municipal Socialista ha tildado de “medida recaudatoria” la propuesta del Ayuntamiento de Madrid de ampliar el Servicio de Estacionamiento ... «OKDIARIO, 八月 16»
5
Anauco pide reconsiderar la medida sobre movimientos bancarios
Explicó que por estas razones, Anauco ha interpuesto ante la Sudeban un recurso de reconsideración de esta medida, afirmando que esperan recibir una ... «El Impulso, 七月 16»
6
Pidieron una nueva medida cautelar para suspender el tarifazo del ...
El Centro de Estudios Para la Igualdad y la Solidaridad (CEPIS) presentó hoy una medida cautelar ante la Justicia Federal de La Plata, para suspender las ... «Diario Hoy, 七月 16»
7
Flexibilizan medida a Tamburrelli
Proceso. La Fiscalía Sexta Anticorrupción cambió ayer la medida cautelar de casa por cárcel a impedimento de salida del país al exdirector del extinto ... «El Siglo Panamá, 七月 16»
8
Niegan medida a Richard Fifer
Isis Samaniego, juez de garantías bajo el Sistema Penal Acusatorio, negó ayer la solicitud de cambio de medida cautelar, presentada por la defensa de ... «El Siglo Panamá, 七月 16»
9
Extienden la implementación de medida del control de precios
Mediante el Decreto No. 72 del 5 de julio de 2015, publicado en Gaceta Oficial, el Órgano Ejecutivo prorroga por seis meses la regulación temporal de los ... «TVN Panamá, 七月 16»
10
Anulan medida de casa por cárcel al periodista Leocenis García
García recibió a un funcionario y en compañía de vecinos y familiares, leyeron la boleta que decía: “se le fue revocada la medida cautelar sustitutiva del arresto ... «Analítica.com, 七月 16»

MEDIDA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Medida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/medida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH