下载应用程式
educalingo
mejengue

在"西班牙语"词典里mejengue}的意思

词典

西班牙语中MEJENGUE的发音

me · jen · gue


MEJENGUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEJENGUE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里mejengue的定义

在字典中,英语mejengue意味着混乱,纠缠。


MEJENGUE押韵的西班牙语 单词

blandengue · bullarengue · canyengue · capidengue · chaise longue · chingue · dengue · jelengue · lingue · mangue · mengue · merengue · merequetengue · ñengue · pangue · pelendengue · perendengue · perrengue · tengue · tenguerengue

MEJENGUE一样开头的西班牙语单词

mejala · mejana · mejedor · mejenga · mejer · mejicana · mejicanismo · mejicano · mejida · mejido · mejilla · mejillón · mejillonera · mejillonero · mejor · mejora · mejorable · mejoramiento · mejorana · mejorar

MEJENGUE一样开头的西班牙语单词

alargue · albergue · argue · curiquingue · descargue · despegue · despliegue · embrague · fuñingue · ligue · llegue · pechelingue · pegue · pendingue · pichelingue · pingue · potingue · pringue · tangue · tiangue

西班牙语近义词词典里mejengue的近义词和反义词

近义词

«mejengue»的25种语言翻译

翻译者

MEJENGUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mejengue25种语言翻译

该章节所呈现的将mejengue由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mejengue»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

mejengue
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

mejengue
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Spanish
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

mejengue
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

mejengue
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

mejengue
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mejengue
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

mejengue
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

mejengue
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mejengue
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

mejengue
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

mejengue
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

mejengue
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mejengue
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mejengue
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

mejengue
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

mejengue
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mejengue
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

mejengue
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

mejengue
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

mejengue
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mejengue
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

mejengue
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mejengue
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mejengue
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mejengue
5 数百万发言者

mejengue的使用趋势

趋势

词语 «MEJENGUE»的使用趋势

mejengue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mejengue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mejengue的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEJENGUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mejengue的用法。与mejengue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de dominicanismos
MEJENGUE.— m. Talento. 2.— Dinero. En Cuba y Puerto Rico, dificultad. 3.— Tener mejengue. fr. fig. y fam. con que se manifiesta que una mujer tiene mucho encanto, hermosura o donaire. Díc. también de la persona acaudalada. En Cuba  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
MEJENGUE— MEJENGA Tal como acontece con otros muchos vocablos, no existe en el habla hispanoamericana uniformidad en lo que concierne a la estructura fonemática y a la emisión, por supuesto, del termino MEJENGUE. A lo mejor ...
Max Uribe, 1996
3
Glosario de afronegrismos
Mejengue originariamente es un mejunje de dificultosa preparación, por lo mucho que había que mejer; después la metáfora analógica ha extendido su uso a todo caso difícil. Mejengue es hijo de mejer, como merengue de merar, pero el  ...
Fernando Ortiz, 1924
4
El habla del panameño
En Santo Domingo, mejengue es talento y dinero, (según el Diccionario de Dominicanismos de Manuel A. Patin Maceo) . Santamaría en el suyo de americanismos explica que en Cuba se dice de una cosa que tiene bemoles y es difícil, ...
Gil Blas Tejeira, 1964
5
El español hablado en Honduras
Mejenga. Costa Rica y Cuba. 'Borrachera'. Según Kany "pro- bably to menjurje ' concoction' " (22): mejunje, del verbo mejer. En Cuba también se emplea mejengue en la expresión rener mejengue 'no tener nada importante que hacer'.
Atanasio Herranz, 1990
6
Anales- Universidad Autónomo de Santo Domingo
MEJENGUE, m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero : ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue ; se casó con una mujer ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1943
7
Anales de la Universidad de Santo Domingo
MEJENGUE. m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero : ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue; se casó con una mujer ...
8
Cecilia Valdés
¡la justicia! ¡Perderat cuantjo tinga! ¡Meus dinés! Bona nit, noy. —Oiga, oiga, ño Juan. Yo no dentraré. Abra la gatera. Aquí hay mejengue. —¡Ah! Ese's altre contare. Vinga lo diné. —Dando y dando, ño Juan. Deme una boteya de bino seco.
Cirilo Villaverde, 2012
9
Comedias of Calderon:
... ya fuefienpartevdclmonte, a i i a d a.a a o Jo feine 1 1 с Vaodido>pücs aohelaua im alto eípintu valieats» iiafta wit ATír.e no oienos que Rey coronado eniMerfiy, quandoel ha-deque noftjuito que fin fu ir.fuixo mejengue mi valor, ce F. thr.as ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
10
En el barrio para siempre--: la vida nos depara muchas ...
Semejante hazaña es difícil de creer y solo los que conocimos la habilidad de Meño y estuvimos allí ese día podemos testimoniar que en realidad ocurrió. En cosa de segundos llegaban más y más mejengue- ros. Por el antiguo botadero de ...
Paul Brenes Cambronero, 2005

包含词语«MEJENGUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mejengue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Infidencias y confidencias del 19 de octubre del 2015 Infidencias y ...
Mejengue. Dice el sapito que por la 5 de Mayo hay una guerra interna dentro de los disidentes por la designación de los nuevos magistrados. El Profeta Elías y ... «El Siglo Panamá, 十月 15»
2
Infidencias y confidencias del 17 de agosto del 2015
Mejengue. Los que conocen de eso me dicen que el Fugitivo puede que se salve de muchas de las tortas en las que está metido, menos de la de los pinchazos ... «El Siglo Panamá, 八月 15»
3
En Letra Pequeña
Alguien me reclamaba una vez que yo “solo volándole mejengue a la Policía” vivía, que le tenía “tema” a la institución. No hombre, le dije, al contrario, la Policía ... «La Prensa, 五月 15»
4
Agua turbia en Panamá este por regulación de anillo hidráulico
Tercero, los hidrantes no se pueden abrir a lo loco porque muchas de las partes internas son de bronce y se puede quebrar si le metes mucho "mejengue". «La Prensa, 三月 15»

MEJENGUE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Mejengue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mejengue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH