下载应用程式
educalingo
merluza

在"西班牙语"词典里merluza}的意思

词典

单词 MERLUZA的词源

La palabra merluza procede de origen incierto.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MERLUZA的发音

mer · lu · za


MERLUZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MERLUZA在西班牙语中的意思是什么?

鳕鱼

鳕鱼是几种海鱼的通用名称。 这些鱼类进行两种类型的迁徙:每天的性格之一,晚上上升到海上上升,白天进食和下降,另一种季节性类型与每种物种的生殖周期相关。

在西班牙语 词典里merluza的定义

字典中无须鳕的定义是海洋硬骨鱼,anacanto,对称的身体,第一个背鳍短,第二个长,以及肛门。 它长达一米,非常受欢迎。 它遍布西班牙的海岸。 字典中无须鳕的另一个含义也是醉酒,酗酒。

MERLUZA押韵的西班牙语 单词

alcuza · andaluza · bauza · borrachuza · bruza · caperuza · carduza · cauza · chapuza · chiruza · chuza · cruza · cuza · escaramuza · gamuza · gazuza · gentuza · lanuza · lechuza · tuza

MERLUZA一样开头的西班牙语单词

mérito · meritoria · meritoriaje · meritoriamente · meritorio · merla · merleta · merlín · merlo · merlón · merluzo · merma · mermador · mermadora · mermar · mermelada · mero · merode · merodeador · merodeadora

MERLUZA一样开头的西班牙语单词

abruza · belleza · cabeza · camuza · carnuza · cochuza · confianza · cotuza · danza · desfiuza · enseñanza · gallaruza · gambuza · jeruza · leperuza · marfuza · menuza · plaza · quinuza · taltuza

西班牙语近义词词典里merluza的近义词和反义词

近义词

«merluza»的25种语言翻译

翻译者

MERLUZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到merluza25种语言翻译

该章节所呈现的将merluza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«merluza»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

鳕鱼
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

merluza
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

hake
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

हेक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نوع من السمك
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

хек
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

merluza
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মাছবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

merlu
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

semacam ikan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Seehecht
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

メルルーサ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

메르 루사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

loài cá thu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

காட் என்னும் இனத்தைச் சார்ந்த மீன் வகை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मासे वाळवण्याची लाकडी चौकट
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

barlam balığı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

nasello
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

morszczuk
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

хек
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

merluciu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπακαλιάρος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stokvis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kummel
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hake
5 数百万发言者

merluza的使用趋势

趋势

词语 «MERLUZA»的使用趋势

merluza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«merluza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

merluza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«MERLUZA»的西班牙语 谚语

Arroz y merluza, melón y pepino, nacen en agua y mueren en vino.
El día que el pobre come merluza, está malo el pobre o la merluza.
En llegando la Ascensión, ni merluza ni salmón.

«MERLUZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现merluza的用法。与merluza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
La merluza es un pescado extremadamente delicado por lo que el control de calidad se debe iniciar desde el momento mismo de la descarga de la red en la cubierta del barco. La merluza fresca es encajada y enhielada siendo estibada en ...
IICA-Costa Rica
2
Los recursos pesqueros patagonicos y las pesquerias de ...
LA PESQUERIA DE MERLUZA La pesquería de merluza fue la primera que se desarrolló en el área. Hasta el inicio de los años 70 este recurso era explotado casi exclusivamente por Argentina (fig. 12), que al principio operaba dentro de un ...
Jorge Csirke, 1987
3
Merluzas del mundo (familia Merlucciidae): catálogo ...
... Merluza 19, 21, 26, 30, 32, 34, 38, 40 Merluza americana 19 Merluza angoleña 27, 41 Merluza argentina 5, 23, 31-32 Merluza atlántica 26 Merluza austral 21 , 23-24, 32 Merluza azul 14 Merluza bajacalifornia 21 Merluza blanca 19 Merluza  ...
Domingo Lloris, J Matallanas, P. Oliver, 2003
4
Manual práctico de restaurante
... fresas Merluza a la almendra Merluza a la florentina Merluza a la gallega Merluza a la koskera Merluza a la romana Merluza a la romana con pimientos del piquillo Merluza a la salsa blanca Merluza a la salsa de langosta Merluza a la sidra ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MERLUZA — MESCRARSR s. m. y f. Bote o embarcación que ae dedica a la pesca de la merluza. , MERLUZA s. f. Pez marino perteneciente a los gálldos, que comprende la merluza del Mediterráneo, muy voraz y abundante en aquel mar; ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
CENAS LUNES 1 " Semana 2" Semana Sopa de arroz Mero hervido Crema coliflor Merluza plancha 1.a Semana 2.a Semana Sopa sin grasa Merluza hervida Sopa sin grasa Merluza plancha MARTES 1 " Semana 2." Semana Puré de ...
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
7
Capacidad de pesca y manejo pesquero en América Latina y el ...
En este trabajo se revisan los antecedentes de la pesquería de merluza común en el Mar Argentino, a fin de analizar las causas y consecuencias del exceso de la capacidad de pesca que opera sobre el recurso, dentro del marco conceptual  ...
Max Agüero, 2007
8
Estrategias de marketing para un crecimiento rentable: casos ...
Gama Pescasanos Productos para niños Sin espinas, sin grasa y con poca sal Como los Rings and Chips, Peskitos de merluza y otros productos similares Varitas de merluza de diferentes sabores Merluza y espinacas, merluza y queso,  ...
José Luis Munuera Alemán, Ana Isabel Rodríguez Escudero, 2000
9
La expresión de la afirmación y la negación
en subconjuntos en función de la clase de pescado de la que se trate; así, tenemos los siguientes subconjuntos: el de la merluza, el del mero, el de la dorada, etc. Pues bien, la verdad de No le gusta el pescado implica la verdad de No le ...
Raquel González Rodríguez, 2009
10
Cocina práctica para mujeres y hombres ocupados
LUBINA EN SALSA 242 1. PUDIN DE MERLUZA O LENGUADO 243 2. MERLUZA A LA GALLEGA 243 3. MERLUZA A LA SIDRA 244 4. MERLUZA A LA VASCA 244 5. MERLUZA AL HORNO 245 6. MERLUZA O PESCADILLA COCIDA 245 7 ...
Julia Martínez Gálvez, 2007

包含词语«MERLUZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语merluza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comienza la veda de merluza común en todo Chile: ¿Qué significa?
A partir de este jueves 1 de septiembre comienza la veda de la merluza común entre las costas de Coquimbo y Biobío para resguardar su periodo de mayor ... «Teletrece, 九月 16»
2
Reabren la merluza del Cantábrico para artes menores tras cuatro ...
La flota de artes menores, compuesta por unas 400 embarcaciones en toda Galicia, podrá volver a pescar merluza a partir de hoy en el caladero del Cantábrico ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
3
Chile en alerta ante colapso de pesquería de merluza
La pesquería de merluza en Chile está en "terapia intensiva", advirtieron este jueves las autoridades durante el lanzamiento de la veda anual que regirá en ... «Lainformacion.com, 八月 16»
4
Merluza del pincho, de Celeiro y de Burela
Dicen las estadísticas que la merluza es el pescado preferido en España, que entra en el 94 % de los hogares y que cada español consume al año 3,5 kilos. «La Voz de Galicia, 七月 16»
5
Los científicos proponen subir un 13 % la cuota de merluza de Gran ...
Muy bien han tenido que ver los científicos la situación del stock de merluza del norte, esa que habita en los caladeros de Gran Sol, para proponer ya de partida ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
6
Merluza en salsa verde
La merluza en salsa verde fue uno de los platos más mencionados en los tiempos del aterrizaje en Guipúzcoa de la "nouvelle cuisine"; no porque tuviera nada ... «Deia, 六月 16»
7
La mejora del «stock» de merluza del norte abre la puerta a un alza ...
Aunque las poblaciones de especies como la merluza norte mejoran y abren la puerta a eventuales subidas del total admisible de capturas (TAC), otras no ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
8
Los países mediterráneos acuerdan limitar la pesca de merluza en ...
Los países ribereños del mar Mediterráneo han acordado limitar la pesca de merluza en el Canal de Sicilia con el establecimiento de tres zonas protegidas de ... «MurciaEconomía.com, 六月 16»
9
Los españoles comen el triple de merluza que de salmón o bacalao
La merluza es, sin duda, el pescado preferido en España. El consumo por cabeza de ese pescado triplica a la cantidad de salmón o de bacalao que se compra, ... «La Voz de Galicia, 四月 16»
10
Vidal Armadores obtenía 10 millones por temporada con la venta de ...
... capturaron ilícitamente más de 3.500 toneladas de merluza en el Antártico, y obtuvieron con ello un beneficio de más de 10 millones de euros por temporada. «La Opinión A Coruña, 三月 16»

MERLUZA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Merluza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/merluza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH