下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里misticismo}的意思

词典
词典
section

单词 MISTICISMO的词源

La palabra misticismo procede de místico e -ismo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MISTICISMO的发音

mis · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTICISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISTICISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«misticismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
misticismo

神秘主义

Misticismo

神秘主义指的是一种非常难以达到的一种体验,人类在地球存在中达到人类灵魂与神圣的最大联合。 它发生在一神论宗教,还有一些多神论者; 类似的东西也在宗教中显示出来,比较哲学,比如佛教,在那里被认为是最大程度的完美和知识。 根据神学,神秘主义与禁欲主义不同之处在于,它通过两种方式或方法,以神秘主义的方式或方式,以神秘主义的方式或方式,以神秘主义的方式行使人的精神, 只有少数人可以访问,增加了一个通过恩典或禁欲运动完成的灵魂,与上帝直接和瞬间联合的经验,这只能通过一个单一的方式,通过一种称为神秘愿景或ecstasies的经验来实现 ,其中的丰富性和知识被重复地表征为不能被访问者的地位。 La mística designa un tipo de experiencia muy difícil de alcanzar en que se llega al grado máximo de unión del alma humana a lo Sagrado durante la existencia terrenal. Se da en las religiones monoteístas, así como en algunas politeístas; algo parecido también se muestra en religiones que más bien son filosofías, como el budismo, donde se identifica con un grado máximo de perfección y conocimiento. Según la teología, la mística se diferencia de la ascética en que ésta ejercita el espíritu humano para la perfección, a manera de una propedéutica para la mística, mediante dos vías o métodos, la purgativa y la iluminativa, mientras que la mística, a la cual sólo pueden acceder unos pocos, añade a un alma perfeccionada por la gracia o por el ejercicio ascético la experiencia de la unión directa y momentánea con Dios, que sólo se consigue por la vía unitiva, mediante un tipo de experiencias denominadas visiones o éxtasis místicos, de los que son propios una plenitud y conocimiento tales que son repetidamente caracterizados como inefables por quienes acceden a ellos.

在西班牙语 词典里misticismo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,神秘主义的第一个定义是对上帝或精神事物非常献身的人的状态。 字典中神秘主义的另一个含义是一种非凡的宗教完美状态,主要包括灵魂与上帝通过爱情的某种不可言喻的结合,偶然伴随着狂喜和启示。 神秘主义也是一种宗教和哲学学说,它教导人与神性之间,直觉或狂喜中的直接和直接交流。 La primera definición de misticismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado de la persona que se dedica mucho a Dios o a las cosas espirituales. Otro significado de misticismo en el diccionario es estado extraordinario de perfección religiosa, que consiste esencialmente en cierta unión inefable del alma con Dios por el amor, y va acompañado accidentalmente de éxtasis y revelaciones. Misticismo es también doctrina religiosa y filosófica que enseña la comunicación inmediata y directa entre el hombre y la divinidad, en la visión intuitiva o en el éxtasis.
点击查看«misticismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISTICISMO押韵的西班牙语 单词


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

MISTICISMO一样开头的西班牙语单词

misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente
misticeto
misticetos
místico
misticón
misticona
mistificación
mistificador
mistificadora
mistificar
mistifori
mistilínea
mistilíneo
mistión

MISTICISMO一样开头的西班牙语单词

andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

西班牙语近义词词典里misticismo的近义词和反义词

近义词

«misticismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISTICISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到misticismo25种语言翻译
该章节所呈现的将misticismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«misticismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

神秘主义
1,325 数百万发言者

西班牙语

misticismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

mysticism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रहस्यवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تصوف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мистика
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

misticismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চিন্তার অস্পষ্টতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mysticisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mistik
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mystik
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

神秘主義
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

신 비교
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mistik
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thần bí
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உள்ளுணர்வு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गूढवाद
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mistisizm
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

misticismo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

mistycyzm
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

містика
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

misticism
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μυστικισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mistiek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mysticism
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mystikk
5 数百万发言者

misticismo的使用趋势

趋势

词语 «MISTICISMO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«misticismo»在不同国家的使用频率。
misticismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«misticismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISTICISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«misticismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«misticismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

misticismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISTICISMO»的西班牙语 引用

单词misticismo的知名引用和例句
1
Leonid N. Andréiev
La ciencia es el misticismo de los hechos; la verdad es que nadie sabe nada.

«MISTICISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现misticismo的用法。与misticismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cábala y misticismo judío: introducción a la filosofía y la ...
Partiendo de su profunda experiencia en la practica de la meditacion, Perle Besserman analiza cada una de las disciplinas espirituales de la cabala, basadas en una vida justa, las practicas devocionales y la meditacion.
Perle Besserman, 1998
2
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Los autores proponen un enfoque nuevo y dialéctico para el futuro del estudio de las religiones y del misticismo: un enfoque pluralista y participativo, que reconoce la validez de cada religión y tradición espiritual en sí misma, pero ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
3
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
Siempre se ha considerado a la esquizofrenia y al misticismo de un modo similar a la locura y la genialidad. Pero, aunque parezcan muy semejantes, lo cierto, sin embargo, es que se trata de dos fenómenos completamente diferentes.
Ken Wilber, 2002
4
Misticismo y liberación del pobre
Uno de los más grandes místicos del siglo XVI San Juan de la Cruz, nos revela cómo llegar a la máxima expresión de la fe humana en Dios al realizarse a través de la meditación y el matrimonio espiritual.
Joseph Ferraro, 1995
5
El misticismo en el estilo gótico
Carolina Aguad. La arquitectura gótica se formó en el momento de triunfo de la monarquía sobre el feudalismo, por tanto, se desarrolló en plenitud en los alrededores de la capital y en el centro de la monarquía, desde donde se extendió, ...
Carolina Aguad, 1995
6
Un Nuevo Modelo del Universo
Capítulo VIII MISTICISMO EXPERIMENTAL EN 1910 y 1911, como resultado de un conocimiento bastante completo de la literatura existente sobre "Teosofía" y " ocultismo" y de las no muy numerosas investigaciones científicas sobre los ...
P.D. Ouspensky, 2011
7
El Misticismo Ortodoxo En Sus Relaciones Con La Filosofia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcelino Gutierrez, 2010
8
Misticismo y compromiso en el evangelio de San Juan
La experiencia mística constituye la esencia del mensaje de Cristo. Vivimos, nos movemos y somos en Dios, el amor a Dios, a Cristo y al prójimo debe expresarse en todo los ámbitos, incluso el político.
Joseph Ferraro, 1998
9
La plenitud del hombre: una cristofanía
Recuerdo que, mientras preparaba el seminario sobre "Misticismo sivaita y misticismo cristiano", caí en la cuenta de que entre los distintos temas faltaba una ponencia indispensable: el misticismo de Jesús el Cristo. En mi opinión, dos podían ...
Raimon Panikkar, 1999
10
Cómo meditar: guía para el descubrimiento de sí mismo
TRAMPAS. SEDUCTORAS. EN. MEDITACIÓN. Y. MISTICISMO. El camino de la meditación tiene como finalidad el desarrollo personal y, si es seguido con discernimiento y seriedad, constituye una ayuda sumamente valiosa de cara al logro ...
Lawrence LeShan, Shan, 1986

包含词语«MISTICISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语misticismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sergio Galindo retrató el realismo, surrealismo y misticismo de México
El narrador y poeta mexicano Sergio Galindo (1926-1993) continúa siendo una presencia indispensable de la literatura por retratar el realismo, surrealismo y ... «Vanguardia.com.mx, 九月 16»
2
Kali Mutsa nos lleva al misticismo del espacio con su EP “Mesmer”
Inspirada en un médico alemán que mezclaba la espiritualidad con la medicina, Kali Mutsa nos trae su nuevo EP lleno de ritmos únicos y voces distorsionadas. «mor.bo, 八月 16»
3
Un filme desmonta el «misticismo» en torno a los «obreros del rock»
El cineasta Francisco Gené Cort, autor del documental sobre grupos de rock españoles 'Los zapatos no vuelan'. 03-06-2016 | Carlos Siles. 0 Tuitéalo 0 ... «Última hora, 六月 16»
4
La cábala. La psicología del misticismo judío
La psicología del misticismo judío Juan Antonio Martínez de la Fe , 12/05/2016 .... el inconsciente y la conciencia o lo junguiano y su relación con el misticismo ... «Tendencias 21, 五月 16»
5
¿Qué es el misticismo?
¿A qué nos referimos cuándo hablamos del misticismo? Creo que aunque todos tenemos una idea general que seguramente no estará demasiado lejos del ... «Pijama Surf, 三月 16»
6
Semana Santa: Misticismo, yoga, color y mucha naturaleza
Filosofía ecológica y misticismo. Destinos impregnados de espiritualidad. Relajación asegurada en espacios propicios para la meditación y la reflexión. «LaRepública.pe, 三月 16»
7
'Contenido' ofreció un vuelo de luces, misticismo y mucha danza
Al aire libre. | ADEMÁS DE LA PUESTA EN ESCENA Y SUS ELEMENTOS TECNOLÓGICOS, CONTENIDO SE NUTRIÓ DEL AMBIENTE NATURAL QUE ... «La Nación Costa Rica, 二月 16»
8
Víctor Ullate incluye en «El Amor brujo» el misticismo gitano
«El Amor brujo» que llega a Toledo tiene un marcado carácter andaluz, ahonda en el misticismo gitano, acercándose al amor en su forma más primitiva y ... «ABC.es, 二月 16»
9
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el ...
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el Amazonas. Actualizado el 17 de enero de 2016 a las 12:00 am. El filme sobre un viaje por el ... «La Nación Costa Rica, 一月 16»
10
La otra transición: del misticismo a la serenidad
El kirchnerismo funcionó como una maquinaria que articuló poder, dinero y sentimientos. Llevó la corrupción hasta límites desconocidos y montó un dispositivo ... «Clarín.com, 十二月 15»

MISTICISMO的图像

misticismo

参考文献
« EDUCALINGO. Misticismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/misticismo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z