下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里muérdago}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MUÉRDAGO的发音

muér · da · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUÉRDAGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUÉRDAGO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«muérdago»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

槲寄生

Muérdago

槲寄生是几种植物的共同名称:▪槲皮属属,在树上生长的半寄生虫,通常在5米处,热带地区也称为联盟或粘稠的; ▪特别是Viscum专辑,通常称为槲寄生或常见的槲寄生; Arceuthobium oxycedri,一种寄生植物,通常称为杜松槲寄生。 ▪不要与霍莉混淆。 Aquifoliáceas家族的野生树,四至六米高,全年深绿色的叶子,l as as,,,as as as and and and and and。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 它的木材是白色的,柔软的,非常坚硬和紧凑的,用于制作和翻转,从树皮中提取合金来狩猎鸟类。 Muérdago es el nombre común de varias plantas: ▪ género Viscum, hemiparásitas que crecen sobre los árboles, generalmente a 5 metros y en áreas tropicales llamadas también ligas o viscos; ▪ en particular, Viscum album, llamado usualmente muérdago rojo o muérdago común; ▪ Arceuthobium oxycedri, una planta parásita llamada comúnmente muérdago del enebro. ▪ No confundir con el Acebo. Árbol silvestre de la familia de las Aquifoliáceas, de cuatro a seis metros de altura, poblado todo el año de hojas de color verde oscuro, lustrosas, crespas y con espinas en su margen, flores blancas y fruto en drupa rojiza. Su madera, que es blanca, flexible, muy dura y compacta, se emplea en ebanistería y tornería, y de su corteza se extrae liga para cazar pájaros.

在西班牙语 词典里muérdago的定义

字典中槲寄生的定义是寄生植物,总是绿色的Lorantáceas家族,生活在树干和树枝上。 它的茎从基部分成几个分枝,分散,分叉,圆柱形并由结分开,带有小刺。 它的叶子披针形,粗糙和肉质; 它的花,雌雄异株和黄色,果实是一种小的,半透明的,粉红色的白色浆果,其中果皮含有粘性物质。 En el diccionario castellano muérdago significa planta parásita, siempre verde, de la familia de las Lorantáceas, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles. Sus tallos se dividen desde la base en varios ramos, desparramados, ahorquillados, cilíndricos y divididos por nudos, armados de púas pequeñas. Sus hojas son lanceoladas, crasas y carnosas; sus flores, dioicas y de color amarillo, y el fruto una baya pequeña, traslúcida, de color blanco rosado, cuyo mesocarpio contiene una sustancia viscosa.
点击查看«muérdago»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUÉRDAGO押韵的西班牙语 单词


almuérdago
al·muér·da·go
antropófago
an·tro··fa·go
archipiélago
ar·chi·pié·la·go
areópago
a·re·ó·pa·go
bacteriófago
bac·te·rió·fa·go
cartílago
car··la·go
esófago
·fa·go
espárrago
es··rra·go
estómago
es··ma·go
fárrago
·rra·go
galápago
ga··pa·go
mucílago
mu··la·go
murciélago
mur·cié·la·go
náufrago
náu·fra·go
necrófago
ne·cró·fa·go
órdago
ór·da·go
piélago
pié·la·go
relámpago
re·lám·pa·go
sarcófago
sar··fa·go
vástago
vás·ta·go

MUÉRDAGO一样开头的西班牙语单词

muégano
muela
muelar
muellaje
muelle
muellemente
muelo
muenda
muenga
muengo
muequear
muer
muera
muerdisorbe
muerdo
muérgano
muergo
muermo
muermosa
muermoso

MUÉRDAGO一样开头的西班牙语单词

amago
bago
drago
fago
fundago
gago
halago
imago
impago
lago
lumbago
mago
monago
pago
rezago
santiago
tarrago
trago
vago
virago

西班牙语近义词词典里muérdago的近义词和反义词

近义词

«muérdago»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUÉRDAGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到muérdago25种语言翻译
该章节所呈现的将muérdago由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«muérdago»。

翻译者西班牙语 - 中文

槲寄生
1,325 数百万发言者

西班牙语

muérdago
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

mistletoe
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बंडा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دبق نبات طفيلي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

омела белая
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

visco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

লতাবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gui
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mistletoe
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mistel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ヤドリギ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

겨우살이
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mistletoe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cây tầm gởi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புல்லுருவி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पत्रकार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ökseotu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vischio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

jemioła
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

омела біла
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vâsc
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γκι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mistel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mistel
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

misteltein
5 数百万发言者

muérdago的使用趋势

趋势

词语 «MUÉRDAGO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«muérdago»在不同国家的使用频率。
muérdago的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«muérdago»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUÉRDAGO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«muérdago»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«muérdago»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

muérdago的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUÉRDAGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现muérdago的用法。与muérdago相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La curación del cáncer, métodos naturales
TERAPIAS NATURALES EXPERIMENTALES 3 5 3 Debemos hacer hincapié en el hecho de que las hojas y las bayas de muérdago son tóxicas para los humanos y nunca deberían usarse (véase el recuadro de Advertencia). Además, en los ...
‎2004
2
Tauro 2012
El ritual del muérdago nos es conocido por Plinio el Viejo. “Los druidas tienen por lo más sagrado al muérdago y al árbol en que crece, suponiendo siempre que ese árbol es un roble”. Obsérvese que Plinio dice expresamente que suponen ...
Paloma Navarrete, 2011
3
Cáncer 2012
El ritual del muérdago nos es conocido por Plinio el Viejo. “Los druidas tienenporlo más sagrado al muérdago yal árbol en que crece, suponiendosiempre que ese árbol esunroble”. Obsérvese que Plinio dice expresamenteque suponen que ...
Paloma Navarrete, 2011
4
Géminis 2012
El ritual del muérdago nos es conocido por Plinio el Viejo. “Los druidas tienenporlo más sagrado al muérdago yal árbol en que crece, suponiendosiempre que ese árbol esunroble”. Obsérvese que Plinio dice expresamenteque suponen que ...
Paloma Navarrete, 2011
5
Leo 2012
El ritual del muérdago nos es conocido por Plinio el Viejo. “Los druidas tienenporlo más sagrado al muérdago yal árbol en que crece, suponiendosiempre que ese árbol esunroble”. Obsérvese que Plinio dice expresamenteque suponen que ...
Paloma Navarrete, 2011
6
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Cual suele en las selvas, durante los fríos invernales, brotar el muérdago con nuevo verdor alrededor de los árboles a los que crece pegado, pero que no lo producen, y circundar los redondos troncos con su amarillo fruto, tal semejaba el  ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
7
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
(Prepared by H. J. Larsen) Muérdago Los frutales de hueso son parasitados por muérdagos frondosos de varios géneros, como son Phoradendron y Viscum de la familia Viscaceae. Estas plantas de hoja perenne y portadoras de semillas ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
8
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Muérdago Planta parásita siempre verde, de la familia de las lorantáceas, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles. El muérdago era considerado una planta mágica por los *druidas celtas, que lo consideraban regalo de los dioses.
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
9
Entre Guadarrama y Gredos: recorridos por el suroeste madrileño
matando al árbol: se trata del muérdago enano del enebro (Acerthobium oxicedri ). Al igual que el muérdago de los pinos, el modo de colonización es en principio el transporte de semillas por los pájaros. No obstante, existe otro modo de ...
Gerardo Sánchez Peña, 1997
10
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Muérdago (Viscum album LJ EL muérdago es descrito por Dioscórides y utilizado desde la Antigüedad con tanta reverencia que, dentro de la cultura gala , los druidas la consideraban una planta sagrada, dotada de virtudes no sólo físicas, ...
Alfredo Ara Roldan, 1997

包含词语«MUÉRDAGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语muérdago在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sanean bosques en el Edomex afectadas por el muérdago
Tras ser capacitados, se conformaron brigadas de sanidad que realizan trabajos en zonas forestales para retirar muérdago verdadero y muérdago enano en ... «Cancún Mio, 九月 16»
2
Zona Sur concentra problema de muérdago en el arbolado
Durante la pasada administración se detectaron 14 mil 285 árboles con problemas de muérdago, según el censo municipal. Se presentaba la plaga en 25 ... «Informador.com.mx, 七月 16»
3
Zapopan inicia estrategia para frenar plaga de muérdago
El Ayuntamiento de Zapopan implementará estrategias para combatir la plaga de muérdago, parásito que afecta 12% de los ejemplares del municipio, impide ... «Informador.com.mx, 六月 16»
4
Muérdago, azote de los árboles, tiene nueva cura
Muérdago, azote de los árboles, tiene nueva cura. Esta plaga genera pérdidas anuales por mil millones de pesos, pero ya tiene una defensa casi inocua que se ... «Milenio.com, 四月 16»
5
La Orquesta Pizarro y Muérdago Folk, la música en el Chíviri
El protagonista principal de la fiesta del Chíviri, sin duda, es el gran público. Son esas mujeres y hombres, niños y niñas, vestidas con los trajes tradicionales o ... «Hoy Digital, 三月 16»
6
Muérdago: ¿es solo un adorno navideño que te granjea un beso?
El muérdago se ha incorporado al catálogo de adornos navideños con los que las personas decoran sus hogares, pero no hay que olvidar que se trata de un ... «ABC.es, 十二月 15»
7
¡Los estilistas se besan bajo el muérdago!
Natalia ha besado por sorpresa a Pelayo con la excusa de que estaban bajo el muérdago. Esto ha hecho que los dos estilistas se animen a engañar a sus ... «TeleCinco.es, 十二月 15»
8
Acebo y muérdago, una "importante fuente de alimentación" en la ...
Los frutos del acebo y del muérdago constituyen una "fuente fundamental de alimentación" en la dieta de algunas especies de aves, como el zorzal charlo o el ... «eldiario.es, 十二月 15»
9
El muérdago, mucho más que una planta bajo la que besarse en ...
El muérdago se emplea en medicina complementaria (conocida como oncología integrativa) para combatir los efectos secundarios de la quimioterapia y la ... «El Mundo, 十二月 15»
10
Muérdago, la planta 'sagrada' que cura y protege
El muérdago (Viscum álbum) es una planta casi parásita que crece sobre ramas y troncos de los árboles frutales. Tiene hojas gruesas y duras que crecen todo ... «Sipse.com, 十二月 15»

MUÉRDAGO的图像

muérdago

参考文献
« EDUCALINGO. Muérdago [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/muerdago>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z