下载应用程式
educalingo
mundo

在"西班牙语"词典里mundo}的意思

词典

单词 MUNDO的词源

La palabra mundo procede del latín mundus, y este calco del griego κόσμος.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MUNDO的发音

mun · do


MUNDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUNDO在西班牙语中的意思是什么?

世界

世界是人类文明的共同名称,特别是人类的经验,历史或人类状况,全球,例如地球上的任何地方。 在哲学语境中,它可以指:整个物理宇宙或本体论世界。 在神学方面,世界通常指的是物质或亵渎的领域,就像我把它放在天体,精神上,超然的或神圣的。 “世界末日”是指人类历史的高潮,通常在宗教环境中的场景。 世界历史通常被理解为对最早文明到现在五千年的主要地缘政治发展的理解。 世界人口是任何时代所有人类居民的总和; 同样,世界经济是所有社会经济的总和,特别是在全球化的背景下。 诸如世界冠军,世界总产品,世界国旗等等的术语也涉及所有主权国家的总和或组合。

在西班牙语 词典里mundo的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个世界定义是一系列创造的东西。 字典中世界的另一个含义是我们居住的星球。 世界也是全球代表的领域。

MUNDO押韵的西班牙语 单词

facundo · fecundo · fundo · furibundo · inframundo · inmundo · iracundo · mediomundo · meditabundo · microsegundo · moribundo · nanosegundo · nauseabundo · oriundo · profundo · rotundo · segundo · submundo · vagabundo · vagamundo

MUNDO一样开头的西班牙语单词

mundanear · mundanería · mundanidad · mundano · mundaria · mundial · mundialista · mundialización · mundializar · mundialmente · mundicia · mundificación · mundificar · mundificativa · mundificativo · mundillo · mundinovi · mundología · mundonuevo · mundovisión

MUNDO一样开头的西班牙语单词

abundo · carborundo · cogitabundo · corundo · dundo · engañamundo · errabundo · gemebundo · infacundo · infecundo · inverecundo · jocundo · negundo · pudibundo · rubicundo · sitibundo · transmundo · trasmundo · tremebundo · verecundo

西班牙语近义词词典里mundo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MUNDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«mundo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mundo»的25种语言翻译

翻译者

MUNDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mundo25种语言翻译

该章节所呈现的将mundo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mundo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

世界
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

mundo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

world
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

दुनिया
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عالم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

мир
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mundo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিশ্ব
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

monde
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dunia
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Welt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

世界
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

세계
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

donya
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thế giới
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உலக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जग
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Dünya
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

mondo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

świat
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

світ
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lume
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κόσμος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wêreld
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

värld
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

verden
5 数百万发言者

mundo的使用趋势

趋势

词语 «MUNDO»的使用趋势

mundo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mundo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mundo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUNDO»的西班牙语 引用

单词mundo的知名引用和例句
1
Francis Bacon
No hay soledad más triste que la de un hombre sin amigos, sin los cuales el mundo es un desierto: quien sea incapaz de sentir amistad, tiene más de bestia que de hombre.
2
François Mauriac
Lo más horrible de este mundo es la justicia separada de la caridad.
3
Georg Ch. Lichtenberg
Vivimos en un mundo en el que un loco hace muchos locos, mientras que un sabio hace pocos sabios.
4
Hellen Keller
Lo que mueve al mundo no son los potentes brazos de los héroes, sino la suma de los pequeños empujones de cada trabajador honrado.
5
Ludwig Wittgenstein
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo.
6
Percy B. Shelley
Los poetas son los legisladores no reconocidos del mundo.
7
Séneca
Sabed que cuando uno es amigo de sí mismo, lo es también de todo el mundo.
8
Tomás De Kempis
Si hay gozo en el mundo, el hombre de puro corazón lo posee. Y si en algún lugar hay tribulación y congojas, es donde habita la mala conciencia.
9
Arthur Schopenhauer
En la música todos los sentimientos vuelven a su estado puro y el mundo no es sino música hecha realidad.
10
Thomas Browne
El arte es la perfección de la naturaleza. La naturaleza hizo un mundo y el arte otro.

单词«MUNDO»的西班牙语 谚语

De un hombrecillo iracundo se ríe todo el mundo.
Más vale ser cornudo sin que lo sepa ninguno, que no serlo y que lo diga todo el mundo.
Mundo es un pañuelo.
A casa sinvergüenza, todo el mundo es suyo.
A Dios lo mejor del mundo, pues es señor sin segundo.
Al que esta borracho, todo el mundo le convida.
Barbero que no sea parlero, no lo hay en el mundo entero.
Buenas palabras todo el mundo las gasta.
Con bolsillo ajeno, todo el mundo es limosnero.
Cuando el villano está en el mulo, no conoce a Dios ni al mundo.

«MUNDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mundo的用法。与mundo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Análisis de sistemas-mundo: una introducción
Este libro es una introducción al análisis de sistemas-mundo. No tiene pretensión de ser una suma.
Immanuel Maurice Wallerstein, 2005
2
La representación del mundo en el niño
En este libro, PIAGET, uno de los más destacados psicólogos de hoy, lleva a cabo el estudio del problema de mayor dificultad e importancia de la psicología del niño, la representación espontánea del mundo en el transcurso de las ...
Jean Piaget, 1975
3
Japón y el mundo actual
LA ACTUAL POSICIÓN DE JAPÓN EN EL MUNDO, las relaciones con el mundo hispánico y su influencia en nuestra cultura son los principales ejes que articulan este ambicioso libro, en el cual se presentan los recientes estudios de un amplio ...
Vicente David Almazán Tomás, Elena Barlés Báguena, 2011
4
El país más hermoso del mundo
Lalo y Tala emprenden un viaje en compañía del Sol.
David Sánchez Juliao, 1989
5
Un nuevo mundo, ahora
En Un nuevo mundo, ahora Tolle muestra cómo puede producirse dicha transformación, no solo en nosotros sino en el mundo que nos rodea.
Eckhart Tolle, 2010
6
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.
‎1979
7
Historia política del mundo contemporáneo
Este libro pretende abarcar en toda su complejidad la escena de los acontecimientos políticos mundiales, desde el año 1945 hasta el final de 1986.
Peter Calvocoressi, 1999
8
El mundo de las mujeres
El mundo de las mujeres, recoge las reflexiones del sociólogo francés Alain Touraine sobre la construcción sociológica del sujeto femenino.
Alain Touraine, 2007
9
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Ha escrito varios libros, entre los que cabe destacar Las 40 plantas medicinales más populares de España; Los grandes remedios naturales; 100 plantas medicinales escogidas; El libro de la salud natural para la mujer y Los alimentos de la ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
10
La miseria del mundo
¿Qué interés hay en estudiar la filosofía –se pregunta Ludwig Wittgenstein- si eso no mejora nuestro modo de pensar las cuestiones importantes de la vida de todos los días, si nonos hace más conscientes que un periodista cualquiera ...
Pierre Bourdieu, 1999

包含词语«MUNDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mundo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por qué en América Latina no pronunciamos la Z y la C como en ...
"Aunque (sea) una leyenda simpática, no tiene ningún sustento", le dice a BBC Mundo el filólogo español Juan Sánchez Méndez, autor del libro "Historia de la ... «BBC Mundo, 八月 16»
2
Ellos fueron los ganadores en Premios Tu Mundo
La noche de Premios Tu Mundo fue una velada mágica llena de sorpresas, premios y famosos recompensados por su arduo trabajo en sus respectivos ... «People en Español, 八月 16»
3
Video: Mira a Farruko en presentación de Premios Tu Mundo 2016
Premios Tu Mundo 2016 estuvo lleno de sorpresas y musicales de los artistas del momento. Uno de los números que puso a todo el auditorio a bailar fue ... «El Diario NY, 八月 16»
4
12 universidades españolas entre las 500 mejores del mundo
Un año más el Ranking Académico de las Universidades del Mundo fue publicado por la Universidad Jiao Tong, en China. En él se encuentran 12 ... «Universia.es, 八月 16»
5
Cómo averiguar todo lo que Google sabe de ti
Así de claro lo dicen, en la primera línea, los términos y condiciones de privacidad del motor de búsqueda más importante del mundo. Es posible que eso no te ... «BBC Mundo, 七月 16»
6
Las aerolíneas estadounidenses que permiten tener sexo en las ...
"Por US$495 te damos a ti y a tu pareja un vuelo de una hora en una avioneta privada, con cortinas separándote del piloto", le dice a BBC Mundo. "Retiramos la ... «BBC Mundo, 七月 16»
7
Qué es Pokémon Go, el juego de celular que pone a la gente a ...
Pokémon Go, la más reciente actualización de la franquicia de videojuegos iniciada por Nintendo hace 20 años y que comenzó a ser lanzado en el mundo ... «BBC Mundo, 七月 16»
8
La otra cara de la crisis: así la vive la clase alta en Venezuela
Más que la escasez de alimentos o medicamentos, la falta de seguridad en Caracas -que tiene una de las tasas de homicidios más altas del mundo- es quizás ... «BBC Mundo, 七月 16»
9
La lección de los vecinos que hicieron un puente 54 veces más ...
“Ahí tuvimos esta actitud, recaudamos dinero de los habitantes y lo hicimos”, agrega en diálogo con BBC Mundo. El resultado: un puente 54 veces más barato ... «BBC Mundo, 六月 16»
10
El extraño sonido que surge del Mar Caribe y llega hasta el espacio
"En vez de encontrar un suelo marino tranquilo, descubrimos unas grandes e inexplicables oscilaciones", le dijo a BBC Mundo el investigador Chris Hughes de ... «BBC Mundo, 六月 16»

MUNDO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Mundo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mundo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH