下载应用程式
educalingo
nido

在"西班牙语"词典里nido}的意思

词典

单词 NIDO的词源

La palabra nido procede del latín nidus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中NIDO的发音

ni · do


NIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NIDO在西班牙语中的意思是什么?

巢是动物养殖和养育后代的避难场所。 卵子卵将卵孵出并孵化在巢中,而哺乳动物停止在它们身上,但后来在巢穴繁殖后代。

在西班牙语 词典里nido的定义

西班牙语真实学院词典中巢的第一个定义是用草药,稻草,羽毛或其他软材料制成的一种床,用于产卵和养鸡。 一些用于此目的的岩石,ribazos,树干或建筑物的洞; 其他人用树枝,泥浆或凝胶状物质建造它,使其呈凹形,并将其悬挂在树上或沉淀在树上,岩石上或墙壁上,有些人更喜欢土壤而没有另外的遮蔽物而不是草 和地球。 字典中嵌套的另一个含义是不同动物繁殖的洞穴,洞穴或细胞集。 鸟巢也是鸟类所在的地方。

NIDO押韵的西班牙语 单词

añadido · apellido · bienvenido · compartido · conocido · conseguido · construido · contenido · debido · decidido · divertido · establecido · ido · marido · ofrecido · partido · pedido · sentido · sonido · unido

NIDO一样开头的西班牙语单词

nictofobia · nidación · nidada · nidal · nidia · nidícola · nidificación · nidificar · nidífugo · nidio · nidria · nidrio · niebla · niego · niel · nielado · nielar · niervo · niéspera · niéspero

NIDO一样开头的西班牙语单词

cumplido · definido · desconocido · detenido · elegido · nacido · ocurrido · olvido · parecido · perdido · prohibido · querido · rápido · recibido · reconocido · recorrido · ruido · salido · válido · vestido

西班牙语近义词词典里nido的近义词和反义词

近义词

«nido»的25种语言翻译

翻译者

NIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nido25种语言翻译

该章节所呈现的将nido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nido»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

nido
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

nest
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घोंसला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عش
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

гнездо
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ninho
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নীড়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

nid
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sarang
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Nest
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

둥지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nest
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tổ chim
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கூடு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घरटे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yuva
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

nido
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

gniazdo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гніздо
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cuib
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φωλιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nes
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nest
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

reir
5 数百万发言者

nido的使用趋势

趋势

词语 «NIDO»的使用趋势

nido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIDO»的西班牙语 引用

单词nido的知名引用和例句
1
Antonio Gala
Nadie podrá decir que un nido calentito y dichoso dará de sí muy grandes personas. La inadaptación a lo imperfecto es lo que mejora al hombre.
2
Francesco Petrarca
Todo el mal que puede desplegarse en el mundo se esconde en un nido de traidores.
3
William Blake
El pájaro tiene su nido, la araña su tela, el hombre la amistad.
4
Simone de Beauvoir
La familia es un nido de perversiones.

单词«NIDO»的西班牙语 谚语

A cada pajarillo parécele bien su nido.
Base la paloma su nido, y hacerlo quiere su amigo.
Bien está el pájaro en su nido.
Cada ratón tiene su nido y cada mujer su abrigo.
Cada uno donde es nacido, y bien se está el pájaro en su nido.
Casa sin moradores nido de ratones.
Como pájaro en su nido.
Cuando no hay calor en el nido, lo busca fuera el marido.
El cuco pone el huevo en el nido ajeno.
El nido del monte, uno lo sabe y otro lo coge.

«NIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nido的用法。与nido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aves sin nido
Clorinda Matto de Turner (Cuzco 1854 Buenos Aires 1909) fue pionera en la literatura latinoamericana de mujeres, al tiempo que precursora de los movimientos reformistas y de lucha por los derechos de las mujeres en América Latina.
Clorinda Matto de Turner, Dora Sales, 2006
2
Nido de espías
México, 1517.
Simon Levack, 2011
3
Nido vacío
Resignada, la inspectora Petra Delicado se ve obligada a ir de compras a un centro comercial.
Alicia Giménez Bartlett, 2013
4
El nido de la cigüeña
Un día, descubre la forma de parecer peinada y así evitar que la molesten, pero dentro de su cabellera sucia en forma de nido se esconde una cigüeña que le trae problemas que no imagina
Fidel González Zurita, 2007
5
Overbooking en el nido
Valiéndose de múltiples ejemplos, y dando voz a los protagonistas, Jorge Barraca aborda las claves para lograr una convivencia feliz.
Jorge Barraca, 2011
6
El Mejor Nido
Un rasgo característico de la naturaleza humana es aspirar siempre a una situación mejor de la que ya se tiene.
P. D. Eastman, 2005
7
La representación del indigenismo en la obra "Aves sin nido"
Seminar paper del ano 2010 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,7, Internationale Universitat Bremen, Idioma: Espanol, Resumen: En este trabajo analizamos la representacion del indigenismo en la novela Aves ...
Hauke Hansemann, 2011
8
Cueva, ciudad y nido de águila: una travesía interpretativa ...
" The Spanish Edition of Cave, City, and Eagle's Nest-- The culmination of recent restoration and analysis, these richly illustrated essays examine the history and meaning of one of Mesoamerica's surviving documents dating from the 1540s.
David Carrasco, Scott Sessions, 2011
9
Nido Del Hornero, El
Silvia Alvarez. Este libro se escribió para ti protégelo de la fotocopia EL NIDO DEL HORNERO Silvia Alvarez Derechos reservados conforme a la Ley LIBRESA Murgeón 364 entre Jorge Juan y Ulloa P.O. Box 17-01-356 E-mail: ...
Silvia Alvarez, 2003
10
Un Nido de palomas
María del Pilar Sinués. — So hermano? — Tampoco. — Entonces bien puedo decirle la verdad. —Dígala Vd. — El mal de esa joven es... disolucion! — ¡Doctor! gritó Cellemare con voz terrible. — <.Quó quiere Vd.? contestó el médico ...
María del Pilar Sinués, 1865

包含词语«NIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nacen las primeras 21 tortugas boba del nido custodiado en Valencia
Un total de veintiuna tortugas boba del nido custodiado en El Saler (Valencia) han nacido ya y están a la espera de que el resto (cincuenta) salgan de sus ... «El Mundo, 九月 16»
2
NATURALEZA TORTUGAS Voluntarios hacen guardia junto al nido ...
Miembros del ejercito de tierra trabajan ayer en las labores de preparación del campamento de custodia del nido de huevos que una tortuga boba puso en una ... «EFE, 八月 16»
3
José María Del Nido: "Me encuentro muy bien"
José María del Nido, aunque escuetamente, ha hablado mucho tiempo después. El que fuera presidente del Sevilla ha asegurado estar "muy bien" y ha ... «MARCA.com, 六月 16»
4
Video: graba un "Time-lapse" de un nido con inesperado final
Instaló una cámara en un árbol para captar el momento en el que nacen los pichones desde los huevos que están en el nido, pero no tuvo un final feliz. «ElSol.com.ar, 五月 16»
5
Extraen un nido de hormigas del oído de una niña en la India
Extraen un nido de hormigas del oído de una niña en la India. Una niña de 12 años que sufría de una agresiva irritación en el oído visitó al doctor local para ver ... «Excélsior, 二月 16»
6
Granados, Fabra, Del Nido... la Navidad en prisión de las ...
Francisco Granados, Carlos Fabra, José María del Nido y Gerardo Díaz Ferrán son algunos de los rostros más conocidos del ámbito de la política y la empresa ... «20minutos.es, 十二月 15»
7
Nueva condena para Muñoz y Del Nido por desviar dinero de ...
Julián Muñoz sentado junto a José María del Nido, durante el juicio. ... José María del Nido, expresidente del Sevilla FC, suman una nueva condena por desviar ... «EL PAÍS, 十二月 15»
8
Detectan nido de galaxias "monstruosas”
El radiotelescopio Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), ubicado en el norte de Chile, permitió a un equipo de astrónomos detectar un “nido de ... «El Universal, 十二月 15»
9
Del Nido vendió a su hijo las acciones del Sevilla el día antes de ser ...
El ex presidente del Sevilla FC José María del Nido Benavente vendió el 7,5% de sus acciones del club a su hijo José María del Nido Carrasco justo el día ... «El Mundo, 十一月 15»
10
Fiscalía rebaja su petición de cárcel para Muñoz y Del Nido en el ...
La Fiscalía ha solicitado finalmente dos años y tres meses de cárcel para José María del Nido y tres años y medio para Muñoz. Además, el Ministerio Público ha ... «El Mundo, 十月 15»

NIDO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Nido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nido>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH