下载应用程式
educalingo
nocir

在"西班牙语"词典里nocir}的意思

词典

单词 NOCIR的词源

La palabra nocir procede del latín nocēre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中NOCIR的发音

no · cir


NOCIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOCIR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里nocir的定义

字典中nocir的定义是损害,冒犯,伤害。


NOCIR押韵的西班牙语 单词

bendecir · conducir · contradecir · decir · deducir · esparcir · inducir · introducir · lucir · maldecir · predecir · producir · reconducir · reducir · relucir · reproducir · resarcir · seducir · traducir · trocir

NOCIR一样开头的西班牙语单词

nocherniega · nocherniego · nochero · Nochevieja · nochizo · nochote · nocible · nocimiento · noción · nocional · nociva · nocividad · nocivo · nocla · noctámbula · noctambular · noctambulismo · noctámbulo · noctiluca · noctívaga

NOCIR一样开头的西班牙语单词

aducir · adulcir · balbucir · coproducir · desdecir · deslucir · educir · enlucir · entredecir · entrelucir · estarcir · fruncir · marcir · parcir · prelucir · redecir · translucir · traslucir · uncir · zurcir

西班牙语近义词词典里nocir的近义词和反义词

近义词

«nocir»的25种语言翻译

翻译者

NOCIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nocir25种语言翻译

该章节所呈现的将nocir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nocir»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

nocir
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

nocir
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Noc
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

nocir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

nocir
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

nocir
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nocir
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

nocir
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

nocir
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

nocir
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

nocir
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

nocir
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

nocir
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nocir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nocir
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

nocir
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

nocir
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nocir
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

nocir
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nocir
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

nocir
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nocir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

nocir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nocir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nocir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nocir
5 数百万发言者

nocir的使用趋势

趋势

词语 «NOCIR»的使用趋势

nocir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nocir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nocir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOCIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nocir的用法。与nocir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Nucir. V. Nocir. Nudricion. Crianza, enseñanza. Nutrilio. Nudrir. Criar, enseñar, instruir. Nutrire. Nue. Nube. Nuecen. Dañan, ofenden . De nucir ó nocir. Nueche. Noche. Nucf. Nueve. Nul, la; Nullo, lla. Ningun, ninguno. Nullus. Nuncas. Nunca.
D. T. A. Sanchez, 1842
2
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Nobleza, accion noble, gracia, habilidad. Nobleza. Alhaja, adorno. Nocherniego, дa. La persona que anda de noche por vicio o costumbre. Nocir. Dañar, ofender. Noccre. Nodicia. Noticia, conocimiento. Nodrido, da. Criado, educado. Nutrilus.
‎1842
3
Lecciones y modelos de elocuencia sagrada y forense: ...
nocir 9 los hombres la grandeza y el . poder de la divinidad, y en sí mismo no es otra coja, que un vano ruido por algunos instantes «.¡y que.al concluir no deja mas que ]a ¡nfeccióo. de. la. materia ' que le producía.; f. no! j Cuando Massillon  ...
Félix Enciso Castrillón, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1840
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Nembrar se. Acordarse. 70. Nembro. Miembro. 1009. 144$. Nemiga. Enemiga, enemistad. 144« Neula. Niebla. Nebula. 1879. M«. Ni. 51. Ninno , na. Niño. 334. Niubla. Niebla. 2402. Nocir. Dañar , ofender. Nbcere. 509. 2196. Nodicia. Noticia.
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
5
La vida de San Millán de la Cogolla
Rendió gracias al Fijo de la Virgen Gloriosa, qe por salvar el mundo nació de su esposa, ca entendié qe vino por él esta tal cosa, qe nocir no li pudo esta az alevosa. 224. Fincó el omne bono como t solié fincar, LO sanando los enfermos ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
6
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Nocir. DaBar, ofender. Nocere. 509 , 2196. Nodicia. Noticia. 2212. Nodriz. La mujer que cria , ama de leche. Nulrix. Nomne. Nombre. Esla voz se halla siempre con una virgulita en señal de abreviatura, para denotar que debe leerse nomne.
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
NOCIR, v. a. ant. danyar. NOCID, VA. adj. Danyós, perniciós, perjudicial. Nocivo. Nocivus. NOCIVAMENT. adv. m. danyosamest. noctambulació. f. I.o somni ú operacions del noctámbulo. Noctambulación. Noctambulatio, nis. NOCTÁMBULO ...
Pere Labernia, 1865
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de nocir. NOC1M1ENTO. s. m. ant. daSo ó perjuicio. NOCION, s. f. Teol. Conocimiento d idea de alguna cosa por la especie que da al entendimiento. Úsase de esta voz para explicar el misterio de la santísima Trinidad y la dia- tincion de ...
9
Nueva revista de filología Hispánica
podién nocir (Berceo, Milagros, ed. B. Dutton, 156a, en rima con encobrir, partir, vevir); que valient una paja li podiessen nocir (var.: nucir) (Berceo, San Millón, 202o1); que nocir (var. nozir) no li pudo esta az alevosa (ibid. , 223d); que nocir ...
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
NOCIR, v. a. Dañar, ofender ò perjudicar. Es voz antiquada. L&t.Nocere. CHRON .GEN.partj 4^.342. Pero era de guisa que podía mui poco nocir à los de dentro. ViLLtN.Trab.cap.j. Sacando fuera del dicho castillo, è atándolo en manera que ...
Real Academia Española, 1734

NOCIR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Nocir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nocir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH