下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里noema}的意思

词典
词典
section

单词 NOEMA的词源

La palabra noema procede del griego νόημα.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NOEMA的发音

no · e · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOEMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOEMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«noema»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

义原

Semema

在语义学中,它被称为semema语素的意义,通常是语法和抽象的,由semes的二元对立构成。 比较语言学研究了音乐和词汇的系统对应关系的领域。 通过比较已经分组的生活语言,尝试重建共同的祖先,在许多情况下丢失。 对于光泽性,有一个小的意义的基本单位,这是噪声,这是Semema的每个语义特征。 在语言哲学的一些分支中,术语semema也用于指结构主义的不同范式的语言符号。 En semántica, se denomina semema al significado de un morfema, generalmente gramatical y abstracto y constituido por oposiciones binarias de semas. La lingüística comparada estudia el campo en el que se establecen las correspondencias sistemáticas entre fonemas y sememas de las palabras calco. Por medio de la comparación entre las lenguas vivas ya agrupadas se intenta reconstruir el antepasado común, perdido en muchos casos. Para la glosemática existe una unidad básica de significado menor, el noema, que es cada uno de los rasgos semánticos del semema. En algunas ramas de la filosofía del lenguaje también se usa el término semema para referirse a un signo lingüístico en diversos paradigmas del estructuralismo.

在西班牙语 词典里noema的定义

字典noema中思想的定义意味着思想是思想的客观内容,不同于故意行为或者说是noesis。 它是现象学中的常用术语。 En el diccionario castellano noema significa pensamiento como contenido objetivo del pensar, a diferencia del acto intencional o noesis. Es término frecuente en la fenomenología.
点击查看«noema»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOEMA押韵的西班牙语 单词


alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
floema
flo·e·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
nema
ne·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
yema
ye·ma

NOEMA一样开头的西班牙语单词

nocturnino
nocturno
nodación
nodal
nodátil
nodo
nodriza
nodular
dulo
noé
noemático
noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueral

NOEMA一样开头的西班牙语单词

adema
anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
edema
enema
enfisema
eritema
estratagema
flema
fonema
grazalema
mema
sema
teorema

西班牙语近义词词典里noema的近义词和反义词

近义词

«noema»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOEMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到noema25种语言翻译
该章节所呈现的将noema由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«noema»。

翻译者西班牙语 - 中文

noeme
1,325 数百万发言者

西班牙语

noema
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Noema
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

noeme
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

noeme
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

noeme
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

noema
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

noeme
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

noème
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Noeme
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Noeme
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

noeme
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

noeme
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

noeme
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

noeme
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

noeme
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

noeme
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

noeme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

noeme
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

noeme
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

noeme
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

noeme
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

noeme
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

noeme
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

noeme
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

noeme
5 数百万发言者

noema的使用趋势

趋势

词语 «NOEMA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«noema»在不同国家的使用频率。
noema的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«noema»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOEMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«noema»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«noema»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

noema的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOEMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现noema的用法。与noema相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Filosofia. Vol. Iv: Historia de la Filosofia Moderna Y ...
Ningún discurso y mucha intuición: ahí está todo. Todo el secretode la fenomenología consiste únicamente en dejar la mirada pura y libre al ojo del espíritu intuitivo. La noesis alcanza al ser trascendente; el noema, al ser trascendental. Pero ...
2
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
b) El noema de la acción Todo esto atestigua lo que el autor llama la "estructura noemática" de la acción. "Su estructura noemática es la que puede ser fijada y desprendida del proceso de interacción y volverse un objeto interpretado" [ota.
Marie-France Begué, 2002
3
Tratado de epistemología: fenomenología de la ciencia, la ...
experimentarlas cognoscitivamente como cosas que comportan facticidad. Esta observación vale para la reflexión (noética) de las entidades. En todo caso, el despliegue noético sobre cualquier noema implica el tránsito de la aprehensión a ...
Germán Vargas Guillén, 2006
4
Historia ó elogios de las mugeres insignes de que trata la ...
Dixitque Deus. Non permanebit spiri- tus meus in homine, quia caro est. De esto fue inventora NOEMA. El Padre Benedicto Fernando de la Compañía de Jesús sobre esté capitulo del Génesis comprehende todo Jo dicho , cuyas palabras en  ...
Martín Carrillo, 1792
5
Obras completas
La estructura noemática así constituida como un conjunto de predicados y formas orientados desde un punto de vista, con una intención precisa y referida a un polo objetivo unitario, es lo que denomina Hus- serl el «sentido» del noema .
Joaquím Xirau, Ramón Xirau, 2000
6
Mente, conciencia y conocimiento
Esto significa que noesis y noema no son en este caso nociones empíricas ni psicológicas. En cuanto a las funciones que desempeñan estos componentes, lo esencial es que una vivencia es intencional en virtud del elemento noético, ...
Ma del Carmen Paredes Martín, 2001
7
De la razón pura a la razón interesada
El objeto-cosa, tras la epojé, se transmuta y convierte en noema, correlato de una noesis, pero es un noema que ha sido neutralizado, reducido a su sentido puro, manifestando, consiguientemente, una esencial referencia y dependencia del ...
José Luis Arce Carrascoso, 1996
8
Sudamérica: ¿Cuna de la humanidad?: cuna de la humanidad?
Y noema es la capacidad intelectual de plasmar el conocimiento en una frase concreta y correcta, en un enunciado, en contenidos, en discursos, en transformaciones, no en utilizar solamente. Muchos animales, entre ellos el chimpancé, ...
Germiniano González Díez, 2004
9
Tercer espacio: literatura y duelo en América Latina
Sean Hand, usando conceptos prestados de la fenomenología de Edmund Husserl, comenta que Levinas "lee la obra de Blanchot como el intento continuo de tener noesis sin noema".100 El noema, para intentar una definición breve, es el ...
Alberto Moreiras, 1999
10
La polisemia léxica
significado semema noema/sema signema , signema monosemizado relación de clase a elementos significante significante del signema monosemizado subclase clase inclusión Una de ellas atañe al concepto, que aparece sustituido por los ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999

包含词语«NOEMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语noema在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La casa de Noema Ortí
Si su padre, el popularísimo expresidente del Valencia Jaime Ortí, encontró en el fútbol el hilo conductor de su vida, la pasión de Noema se canaliza hacia el ... «Las Provincias, 七月 16»
2
NOEMA maintient le cap : installation de la 8è antenne
NOEMA a vécu la mise en service de la 8ème antenne début avril et dès le 19 avril 2016 les toutes premières franges ont été détectées sur l'ensemble des ... «INSU-CNRS, 五月 16»
3
Cricket: This is Kieran Noema-Barnett as Gloucestershire fans have ...
But Noema-Barnett gave another glimpse of his ability when crashing a forthright 58 in last week's drawn game against Derbyshire at Bristol and deservedly ... «Bristol Post, 四月 16»
4
Turner Noema publica el libro de viajes "El africano de Groenlandia ...
En una aldea de Togo, un adolescente lee un libro sobre Groenlandia y decide que tiene que ir allí como sea. Tardo ocho años en recorrer África y Europa y ... «Todo Literatura, 二月 16»
5
Madre filmó a su hija muerta: menor sufrió tormento días antes de ...
La víctima fue identificada como Ruth Noema Acosta Dávalos, de apenas 7 años. La desalmada mujer usó cables del televisor para colgar a la niña del techo y ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 十二月 15»
6
Meet Captain Noema Ioffe, Executive Officer Of The 88th Precinct
NYPD Captain Noema Ioffe is the 88th Precinct's new executive officer. ... Precinct Community Council, we got to meet that new leader: Captain Noema Ioffe. «Fort Greene Focus, 十一月 15»
7
STUMPS REPORT: Benny Howell ton puts Gloucestershire in ...
And Kieran Noema-Barnett also came good when it really mattered, weighing in with a swashbuckling 61 as the home side posted 321 in their second innings. «Bristol Post, 七月 15»
8
Astronomy: looking into the Eye of Medusa
Noema (which stands for “northern extended millimetre array”) is an array of 15m collecting dishes on the Plateau de Bure in the French Alps. Seven antennas ... «Financial Times, 七月 15»
9
Le télescope Noema découvre une formation d'étoiles inédite
Avec l'inauguration de la première des six nouvelles antennes, l'observatoire du Plateau de Bure, dans les Hautes-Alpes, est devenu Noema, le radiotélescope ... «Futura Sciences, 六月 15»
10
NOEMA, le radiotélescope millimétrique le plus puissant de l ...
Avec l'inauguration de la première des six nouvelles antennes, l'observatoire du Plateau de Bure, dans les Hautes-Alpes, est devenu NOEMA (NOrthern ... «INSU-CNRS, 六月 15»

NOEMA的图像

noema

参考文献
« EDUCALINGO. Noema [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/noema>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z