下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里odre}的意思

词典
词典
section

单词 ODRE的词源

La palabra odre procede del latín uter, utris.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ODRE的发音

o · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ODRE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«odre»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
odre

一肚子

Odre

葡萄酒是由皮革制成的容器,通常是山羊,缝制和包裹无处不在,但在动物的颈部,用于容纳液体,如葡萄酒或油,以及其他物质,如黄油和奶酪。 El odre es un recipiente hecho de cuero, generalmente de cabra, que, cosido y empegado por todas partes menos por la correspondiente al cuello del animal, sirve para contener líquidos, como vino o aceite, y otras sustancias, como mantequilla y queso.

在西班牙语 词典里odre的定义

字典中的酒窖定义是皮革,通常是山羊皮,除了动物的颈部以外,到处缝制和磨损,用于盛装液体,如葡萄酒或油。 在字典中的酒窖的另一个含义也是喝醉或醉酒的人。 La definición de odre en el diccionario castellano es cuero, generalmente de cabra, que, cosido y empegado por todas partes menos por la correspondiente al cuello del animal, sirve para contener líquidos, como vino o aceite. Otro significado de odre en el diccionario es también persona borracha o muy bebedora.
点击查看«odre»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ODRE押韵的西班牙语 单词


alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
bolindre
bo·lin·dre
caladre
ca·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
fudre
fu·dre
hojaldre
ho·jal·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
liendre
lien·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre
podre
po·dre

ODRE一样开头的西班牙语单词

odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo
odorable
odorante
odorato
odorífera
odorífero
odorífica
odorífico
odrería
odrero
odrina
odrisia
odrisio

ODRE一样开头的西班牙语单词

aire
alegre
alguandre
cierre
diciembre
entre
geldre
goldre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

西班牙语近义词词典里odre的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ODRE»的近义词

以下的西班牙语单词和«odre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
odre的西班牙语近义词

«odre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ODRE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到odre25种语言翻译
该章节所呈现的将odre由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«odre»。

翻译者西班牙语 - 中文

一肚子
1,325 数百万发言者

西班牙语

odre
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Leather
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अधिकता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

skinful
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сколько угодно
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bebedeira
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

skinful
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

skinful
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jumlah besar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

skinful
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

skinful
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

가죽 부대 하나 가득
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

skinful
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

túi bằng da
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

skinful
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

skinful
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

skinful
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

skinful
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

skinful
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

скільки завгодно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

skinful
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

skinful
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

leer wijnzak vol
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

MYCKET DRICKANDE
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skinful
5 数百万发言者

odre的使用趋势

趋势

词语 «ODRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«odre»在不同国家的使用频率。
odre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«odre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ODRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«odre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«odre»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

odre的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ODRE»的西班牙语 谚语

Putas y dados y caminos de odre, matan al hombre.
En casa del pobre, ni vino ni odre.
Hombre atrevido, odre de buen vino y asa de vidrio, duran poquito.
Odre de buen vino y caballo saltador y hombre rifador, nunca dura mucho con su señor.

«ODRE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现odre的用法。与odre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Psalm one hundred ninteen
El principio de David: Abandonar el odre viejo Dé un paso atrás y considere este pasaje detenidamente. Hay una gran verdad allí, un principio que David nos enseña a través de su ejemplo. La ilustración que él usa en el versículo 83 acerca ...
Jeff Adams, 1997
2
Propuestes etimolóxiques (2)
Cfr. odre. odre, 1' <odri [Pzu. As]> Fuelle [Sb. Ri. Sm. Pzu. PSil] pa la lleche [As]. Fuelle pa facer mante- ga [Cp. Ay. Oc]. Pelleyu [Bard]. // Como un odre ' gordu', ' hincháu' [Mi. Pr]. //Entregar l'odre 'morrer' [PSil]. //Tar hasta l'odre 'tar fartu, ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Bosquejos Para Predicadores, Lideres y Conferencistas
Muchos pretendemos echar vino nuevo en odre viejo. Los resultados son desastrosos. Seria pura pérdida. Es necesario que nuestro odre sea renovado diariamente. El vino nuevo no puede ponerse en un odre viejo, porque el odre ...
Wilmer Estupinan
4
El Jesus Viral: Recuperemos el Contagioso Poder del Evangelio
Algunos de nosotros estamos escuchando su llamado a vivir en un odre nuevo. Deberíamos observar que Jesús nunca menosprecia el vino viejo en el odre viejo. Lo único que dice es que los odres viejos no pueden mantener el vino nuevo.
Ross Rohde, 2012
5
Poesìa del siglo XVI
25. Al que trabaja y anda desnudo, ajo y uino puro. N 6 v b I C 43 a I Cast. 30. 26. Aljonge, dixo Lucía al odre. OK 172 (Odre) I Vallés: «Ay onje, dixo Marina o Locía ai odre». I N 6 v b: «Alionge...». I C 10 a: «A lionxe le pone, dixo Luzía al odre ...
Robert Jammes, 2009
6
Cristo Es Contrario a la Religion = Christ Versus Religion
Hermanos y hermanas, esto no es el odre nuevo. La iglesia viviente es el lugar donde está Cristo; es la iglesia compuesta de miembros vivientes, que hacen ruido de forma viviente. Este es el odre nuevo. Necesitamos este odre. ODRES ...
Witness Lee, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
1. cap. 1. Acudieron luego unos à quitarle las ataduras, otros à traher conservas y odo-\ ristros vinos. Ov. Hist.Chil.lib.1. cap.2. No ayudan poco à la fragráncia de los campos las mesmas hierbas, que fon mui aromáticas y odoríferas. ODRE.
Real Academia Española, 1737
8
Diccionario de símbolos
Odre Atributo de los sátiros y de Sileno. Los griegos empleaban la frase «desatar el pie del odre», para referirse al goce de los placeres venusinos (8). La expresión ya diseña la figura de un lingam, por la conjunción de un elemento fálico ...
Juan Eduardo Cirlot, 2004
9
El Despertamiento: Un nuevo enfoque sobre la fe, el ayuno y ...
comenzara a fermentar, expandiría el odre. Entonces este debía ser capaz de estirarse con el vino. Los odres viejos no servirían, porque se habrían vuelto duros, quebradizos e inflexibles. Un odre viejo lleno de vino nuevo se rajaría y se ...
Stovall Weems, 2012
10
Filosofía de la música
No hay odre y vino, sino odre-vino. No se vertió el vino de tan complejo sentimiento en odre de música. Ni la música se emplea para otras palabras, ni la palabra (Aleluya) comenzó por sonar con otra música. Es la una para la otra.
Juan David García Bacca, 1990

包含词语«ODRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语odre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zgodba nepozabne Sissi prihaja na slovenske odre
Ena najbolj romantičnih zgodovinskih osebnosti, cesarica Sissi, je junakinja plesne predstave, ki jo bomo videli 29., 30. in 31. avgusta v ljubljanskih Križankah. «Slovenske novice, 八月 16»
2
Slavko Ivančič: velika vrnitev na koncertne odre
Slavko Ivančič: velika vrnitev na koncertne odre. Poletna scena - prispevki. Vsebina O oddaji. Dodaj med moje. Velikost posnetka: 1280 x 720, 853 x 480, 720 x ... «RTV Slovenija, 八月 16»
3
Igra prestolov se seli na koncertne odre
Igra prestolov se v vsej svoji epskosti seli na koncertne odre. Ameriška televizija HBO je napovedala, da se bosta februarja na koncertno turnejo po 28 ameriških ... «Primorske Novice, 八月 16»
4
Učenici iz Odre napokon će pješice u školu
Umjesto autobusom, djeca iz Odre na nastavu će najesen pješice. Naime, tada bi se trebala otvoriti rekonstruirana i dograđena osnovna škola u Odri pa više ... «Hrvatska radiotelevizija, 七月 16»
5
Enrique Ochoa Reza: Al PRI sangre nueva en odre viejo
La inminente entronización del moreliano Enrique Ochoa Reza a la presidencia del comité ejecutivo nacional del PRI reafirma la máxima de que el poder es ... «SDPnoticias.com, 七月 16»
6
Svet so ljudje: Zvezdnica se vrača na odre
Slovita kanadska pop pevka Celine Dion se pet mesecev po smrti moža Renéja Angélila vrača na koncertne odre. Vstopnice za njen sobotni nastop na velikem ... «Delo, 六月 16»
7
Enjugar las lágrimas
Es sustancialmente una idea bíblica, porque el antiguo salmista hebreo cantaba a Dios: 'Anota en tu libro mi vida errante, recoge mis lágrimas en tu odre'' ... «Diario de Cuyo, 五月 16»
8
Pevec Sebastian: "Razmišljam o vrnitvi na glasbene odre"
V tistem času je nastopal tudi Sebastian, ki pa vrnitev na glasbene odre še ne načrtuje: “Lagal bi, če bi rekel, da o vrnitvi ne razmišljam, ampak odvadil sem se ... «Planet, 四月 16»
9
La démobilisation des ex-volontaires des forces armées à l'odre du ...
Les conflits partout dans le monde ont un effet néfaste sur les communautés. Mais la nature, le déroulement et la longueur des conflits dans cette zone ouest ... «guineenews, 四月 16»
10
Psicóloga: Personas se vuelven "tóxicas" cuando una emoción es ...
En el mismo odre de ideas la psicóloga aseguró que las personas que rodean a las personas "tóxicas" son las que se dan cuenta de sus actitudes. «Globovisión, 四月 16»

ODRE的图像

odre

参考文献
« EDUCALINGO. Odre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/odre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z