下载应用程式
educalingo
oficial

在"西班牙语"词典里oficial}的意思

词典

单词 OFICIAL的词源

La palabra oficial procede del latín officiālis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中OFICIAL的发音

o · fi · cial


OFICIAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OFICIAL在西班牙语中的意思是什么?

军官

官方术语对应于种族,类别或级别,部队人员来自中将或副总将,总将或部队元帅,武装部队或一个国家安全部队的等级或程度; 他们在每个国家的各个学校的学习结束时获得的,按资历或​​功绩上升,无论是在战斗中还是在和平时期。 官员的等级和职位与其等级排名不同。 官员负责指导,下令指导基层人员或部队; 属于陆军,海军,海军,空军或警察部队。 还有不成员的职员,属于自己的等级,与官员不同。 该军官具有不同的组织和位置,优于指挥级别的未被任命的军官。

在西班牙语 词典里oficial的定义

西班牙语真正学院词典中官员的第一个定义是它是官方的,即它具有真实性,并且源于来自国家的权威,而不是私人或私人。 文件,官方新闻。 字典中官员的另一个含义是关于机构,建筑物,教学中心等:它们由公共资金资助,并且受到国家或地区实体的依赖。 官方也有一名学生说:报名参加官方中心,并上课。

OFICIAL押韵的西班牙语 单词

artificial · beneficial · cicatricial · comicial · cooficial · extrajudicial · extraoficial · inicial · intersticial · judicial · matricial · parapolicial · pericial · perjudicial · policial · prejudicial · sacrificial · servicial · suboficial · superficial

OFICIAL一样开头的西班牙语单词

offside · oficiala · oficialía · oficialidad · oficialismo · oficialista · oficialización · oficializar · oficialmente · oficiante · oficiar · oficina · oficinal · oficinesca · oficinesco · oficinista · oficio · oficionario · oficiosa · oficiosamente

OFICIAL一样开头的西班牙语单词

comercial · confidencial · diferencial · esencial · espacial · especial · exicial · facial · paraoficial · parcial · potencial · presencial · presidencial · primicial · provincial · quicial · residencial · ricial · social · solsticial

西班牙语近义词词典里oficial的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«OFICIAL»的近义词

以下的西班牙语单词和«oficial»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«OFICIAL»的反义词

以下的西班牙语单词和«oficial»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«oficial»的25种语言翻译

翻译者

OFICIAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到oficial25种语言翻译

该章节所呈现的将oficial由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«oficial»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

官方
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

oficial
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

official
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आधिकारिक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رسمي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

официальный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

oficial
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সরকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

officielle
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

rasmi
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Beamte
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

公式
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

공무원
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

resmi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chính thức
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அதிகாரி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अधिकृत
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

resmi
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ufficiale
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

oficjalny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

офіційний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

oficial
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επίσημες
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amptelike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

officiell
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

offisielle
5 数百万发言者

oficial的使用趋势

趋势

词语 «OFICIAL»的使用趋势

oficial的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«oficial»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

oficial的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«OFICIAL»的西班牙语 谚语

Manos del oficial, envueltas en cendal.
Más puede acial que fuerza de oficial.
Oficial de mucho, maestro de nada.
Aprendiz de todo y oficial de nada.
Aprendiz que aprende mal, nunca será buen oficial.
Buena madera, buen oficial espera.
Cuando la puta está a la puerta y el oficial tiene cerrada la tienda, ten por cierta la fiesta.
El oficial hace la obra, y el maestro la cobra.
El oficial que no miente, sálgase de entre la gente.
Igual con igual: la costurera con el oficial.

«OFICIAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现oficial的用法。与oficial相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El conocimiento oficial: la educación democrática en una era ...
En estos tiempos que corren, cuando los principios fundamentales de la ensenanza publica parecen verse tergiversados por intereses varios, el presente libro de Michael W. Apple alza su voz para denunciar la comercializacion y la ...
Michael W. Apple, 1996
2
La amante del oficial
Emma Bau sólo llevaba casada tres semanas cuando los tanques nazis entraron en su Polonia natal.
Pam Jenoff, 2009
3
Correspondencia oficial
Estudio en la Universidad de Huesca y en la Academia militar de Barcelona donde se graduo en 1764. Sirvio en el regimiento de infanteria de Galicia y obtuvo el grado de lugarteniente en 1775.
Félix de Azara, 2012
4
La coperraci¢n oficial descentralizada: Cambio y resistencia ...
En este libro se analizan el origen, la naturaleza, el funcionamiento y los resultados que ofrece este particular enfoque de asociación entre actores gubernamentales que, de forma autónoma o complementaria al gobierno central, buscan ...
Leonardo Díaz Abraham, 2008
5
Guia Oficial
AND it's got tips on how to play the game yourself. With this guide and practice, before you know it, you'll be ready to take on Dan or any of the other Bakugan Battle Brawlers!
Scholastic, Tracey West, 2010
6
Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, resoluciones ...
Reimpresa de órden del gobierno, con anotaciones y dos indices.
Bolivia, 1826
7
Cultura oficial e ideología en la Asturias franquista: el ...
El autor analiza en este trabajo, a través del Instituto de Estudios Asturianos, las modalidades que revistió la represión cultural durante el franquismo, así como las características generales y la periodización de la cultura oficial ...
Jorge Uría Gonzalez, Jorge Uría, 1984
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
En el personal de la de Madrid ha habido durante el año alguna variación. El Ministro de Fomento , convencido hasta la evidencia de que el cúmulo de expedientes es extraordinario , destinó á la' Sección ep. clase de Oficial agregado á D.
9
Web 2.0: manual (no oficial) de uso
José Ma Cerezo. Director de Investigación y Análisis Prisa.com Índice: Redes sociales y wikis.- Cómo crear y optimizar un blog.- Agregadotes.- Cómo producir un podcast.- Videoblogs.-
‎2007
10
Nuestra menopausia: una versión no oficial
«El color del relato cultural sobre la menopausia ha sido sistemáticamente tirando a negro.
Anna Freixas, 2007

包含词语«OFICIAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oficial在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Gobierno regula la distribución de la publicidad oficial
El gobierno nacional resolvió distribuir la publicidad oficial con criterios objetivos, a través de una Resolución que difundió hace instantes la Secretaría de ... «Clarín.com, 八月 16»
2
El Gobierno redujo la pauta oficial y cambió el esquema de reparto
En los primeros seis meses de gestión, el gobierno de Mauricio Macri destinó casi 802 millones de pesos a la publicidad oficial. Esta cifra significa una drástica ... «LA NACION, 八月 16»
3
Chile lanza nuevo diario oficial electrónico
MONTEVIDEO (Spútnik) — La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, lanzó un formato electrónico de su Diario Oficial con el fin de democratizar la información ... «Sputnik Mundo, 八月 16»
4
Bonello, Guzzoni, Des Pallières y Sang-soo Hong, a la Sección ...
El Festival de Cine de San Sebastián se celebra entre el 16 y el 24 de septiembre y ya vamos conociendo detalles sobre la Sección Oficial de su 64ª edición. «SensaCine, 八月 16»
5
Ewan McGregor competirá en la Sección Oficial de San Sebastián ...
El debut del escocés detrás de las cámaras, adaptación de la famosa obra de Philip Roth, se estrena el 28 de octubre en EE.UU. «SensaCine, 八月 16»
6
El nuevo régimen de compras puerta a puerta ya es oficial y arranca ...
Mediante dos resoluciones generales publicadas hoy en el Boletín Oficial, la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) dejó establecidas las nuevas ... «Clarín.com, 七月 16»
7
Alberto Rodríguez, Rodrigo Sorogoyen y Jonás Trueba competirán ...
La 64 edición del Festival de San Sebastián ya ha anunciado las películas que competirán en la Sección Oficial. Como ya te contábamos, El hombre de las mil ... «SensaCine, 七月 16»
8
Oficial Mayor saca a empujones a ex empleado tras su despido
Benito Ireta, Oficial Mayor del municipio guanajuatense de Jaral del Progreso, sacó a empujones a un ex empleado que, presuntamente, se negaba a desalojar ... «Informador.com.mx, 七月 16»
9
'Un monstruo viene a verme' estará en la Sección Oficial del Festival ...
El filme de Juan Antonio Bayona, que se estrena el 7 de octubre, cuenta con la presencia de la actriz Sigourney Weaver, que también recibirá el Premio ... «SensaCine, 七月 16»
10
'Snowden', de Oliver Stone, estará en la sección oficial del Festival ...
Snowden, la última película de Oliver Stone, que narra la peripecia del exempleado de la NSA Edward J. Snowden, se proyectará en la sección oficial, fuera de ... «20minutos.es, 七月 16»

OFICIAL的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Oficial [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/oficial>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH