下载应用程式
educalingo
ordenanza

在"西班牙语"词典里ordenanza}的意思

词典

单词 ORDENANZA的词源

La palabra ordenanza procede de ordenar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ORDENANZA的发音

or · de · nan · za


ORDENANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORDENANZA在西班牙语中的意思是什么?

条例

“条例”是法律规定的一种法律规范,其特点是从属于法律。 该术语来自“命令”一词,因为它指的是由谁拥有要求遵守的权力的任务。 因此,“条例”一词也意味着“任务”。 根据不同的法律制度,法令可能来自不同的部门。 在民法中,该术语主要用于地方行政,“市政条例”一词。 这是由市议会或市政府管理的市政府所指定的。 通常,市政法规由其大学机关充分辩论和批准; 虽然在某些情况下可能由最高的单一机构,市长或市政总裁颁发。 军事条例指定:组建或作战命令,军官下令的士兵,以及军队和军队的法律法规。 另见:西班牙武装部队的皇家条例

在西班牙语 词典里ordenanza的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个法令定义是一组涉及主题的规则。 字典中法令的另一个含义是军队政权和部队中的好政府,或城市或社区的一套戒律。 条例也是某人的授权,处置,酌情权和意志。

ORDENANZA押韵的西班牙语 单词

abonanza · adivinanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · confianza · danza · doctrinanza · enseñanza · esperanza · finanza · gobernanza · lanza · lontananza · matanza · mudanza · perdonanza · venganza

ORDENANZA一样开头的西班牙语单词

orden · ordenación · ordenada · ordenadamente · ordenado · ordenador · ordenadora · ordenamiento · ordenancismo · ordenancista · ordenando · ordenante · ordenar · ordenata · ordeña · ordeñadero · ordeñador · ordeñadora · ordeñar · ordeñe

ORDENANZA一样开头的西班牙语单词

alabanza · añoranza · contradanza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · labranza · maestranza · organza · panza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza

西班牙语近义词词典里ordenanza的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ORDENANZA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ordenanza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ordenanza»的25种语言翻译

翻译者

ORDENANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ordenanza25种语言翻译

该章节所呈现的将ordenanza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ordenanza»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

条例
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ordenanza
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

ordinance
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अध्यादेश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مرسوم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

постановление
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

portaria
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অধ্যাদেশ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ordonnance
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ketetapan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verordnung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

布告
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

법령
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aturan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lịnh
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அவசரச்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नियम
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yönetmelik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

decreto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozporządzenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

постанову
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ritual
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διάταξη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ordonnansie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förordning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vedtekter
5 数百万发言者

ordenanza的使用趋势

趋势

词语 «ORDENANZA»的使用趋势

ordenanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ordenanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ordenanza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ORDENANZA»的西班牙语 谚语

Ordenanza sevillana dura una semana.

«ORDENANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ordenanza的用法。与ordenanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ordenanza de aduanas: decreto con fuerza de la Ley
LIBRO III DE LAS INFRACCIONES A LA ORDENANZA, DE SUS PENAS Y DEL PROCEDIMIENTO PARA APLICARLAS TITULO I DE LAS INFRACCIONES A LA ORDENANZA 1 . Disposiciones generalas Artículo 176.- Las infracciones a las ...
Chile, 1995
2
Addicion a la ordenanza de seis de octubre de mil ...
O obftantc , que en la Ordenanza, que mande expedir con data en Buen-Retiro à 6. de Oótubre del año proximo paíTado , eftablecien- do varias providencias refpectivas al refguardo de la pública falud fo- bre quemas de Ropas,y Muebles de ...
España. Rey (1746-1759: Fernando VI), Zenón de Somodevilla y Bengoechea Ensenada (Marqués de la), 1752
3
Recopilación de penas militares segun Ordenanza y reales ...
España. Ejército de Tierra D. J. S. C. P.. en consejo de guerra , solicitará el comandante del cuerpo , por el conducto del gobernador 6 comandante de las armas ea guarnicion 6 cuartel , la orden del capitan general de fi provincia para ...
España. Ejército de Tierra, D. J. S. C. P., 1825
4
Acuerdo para la sustitución de la ordenanza de la comercio.
ACUERDO PARA LA SUSTITUCIÓN DE LA ORDENANZA DE COMERCIO BOE núm. 86, Martes 9 abril 1996. Resolución de 21 de marzo de 1996, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y ...
Boe
5
Estudios Sobre la Real Ordenanza de Intendentes Del Río de ...
"Series of articles by institutional and legal historians look at the effect of the Real Ordenanza de Intendentes in the Río de la Plata.
José María Mariluz Urquijo, Edberto Óscar Acevedo, 1995
6
Ordenanza de los Tribunales de cuentas de ultramar, aprobada ...
esto un término que no podrá escoder del señalado en el artículo treinta y ocho de la Ordenanza. La copia de que hace mérito el párrafo anterior se autorizará con la firma del Contador y con el Visto Bueno del jefe de la seccion, quien la ...
Spain, 1861
7
Ordenanza de S. M. que prescribe las reglas con que se ha de ...
Qualquiera embarcacion que careciese de los papeles que se expresan en el artículo XIX' de esta Ordenanza, ó de los mas principales, como son : la patente , los conocimientos de la carga , ú otros que acrediten la propiedad neutral de esta ...
‎1805
8
Ordenanza General de Correos, Postas, Caminos y Demas Ramos ...
t • Por conclusion , las Justicias ordinarias guardarán y harán guardar los privilegios, exenciones y franquicias que tengo concedidos á todos los Dependientes de mi Renta de Correos , para que por este medio desempeñen con mas libertad ...
9
Estudios de Derecho español y europeo: Libro conmemorativo ...
La. Ordenanza. francesa. de. la. marina. de. 1681. unificación,. refundición. y. fraccionamiento. del. Derecho. marítimo. en. Europa. Margarita Serna Vallejo Profesora Titular de Historia del Derecho Universidad de Cantabria Vous y ...
Consuelo Arranz de Andrés (Ed.), Margarita Serna Vallejo (Ed.), VV.AA., 2009
10
Instrucción Real adicional a los articulos X y XXXV de la ...
i.a Habiendo el Rey nuestro Sr. resuelto que se reemplace el Egército por medio de una quinta , bajo las formalidades y método que prescribe la Ordenanza de 17 de Octubre de 1800, asi para conservar la fuerza indispensable al decoro y ...
‎1818

包含词语«ORDENANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ordenanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Pleno aprueba la modificación de la ordenanza de terrazas con ...
Por su lado, la edil del PP Cristina Fernández ha criticado que se lleve a cabo la modificación de una ordenanza que genera "gran controversia" y que fue ... «20minutos.es, 九月 16»
2
Detalle de la nueva ordenanza para mascotas en Guayaquil
La Ordenanza de Apoyo a la Protección Integral de los Animales de Compañía, aprobada el jueves por los trece concejales presentes en el Municipio de ... «El Universo, 八月 16»
3
Aparicio (Foro) propone crear un Foro para la reforma de la ...
Con todo, ha hecho un balance "positivo" de la Ordenanza cuando se cumplen tres años desde su entrada en vigor. Y si bien ha opinado que hay cosas ... «20minutos.es, 八月 16»
4
En vigor en La Rinconada una nueva ordenanza de circulación por ...
La modificación de la ordenanza de peatones y ciclistas de La Rinconada, según el texto de la misma, recogido por Europa Press, deriva de "la reaparición de ... «Lainformacion.com, 八月 16»
5
La ordenanza de transparencia dejará a los ciudadanos grabar los ...
La ordenanza reserva un apartado a los cargos electivos y personal eventual en el que especifica que se deberá publicar el número de puestos reservados a ... «20minutos.es, 八月 16»
6
El encendido debate por la ordenanza que prohíbe los circos con ...
En julio comenzó a regir en Recoleta una nueva y particular ordenanza municipal que prohíbe el rodeo y el uso de animales al interior de los circos que se ... «LaTercera, 八月 16»
7
La Ordenanza de Protección Animal de Málaga recoge la creación ...
La junta de gobierno local ha dado este viernes el visto bueno a la Ordenanza de Protección Animal, llamada a sustituir la normativa que actualmente está en ... «20minutos.es, 八月 16»
8
El equipo de Carmena: “Con la ordenanza de Transparencia en un ...
Este miércoles, en el último Pleno del curso antes de las vacaciones de verano, se ha dado la luz verde definitiva a la Ordenanza de Transparencia. Tras un ... «OKDIARIO, 七月 16»
9
Aprobada ordenanza de protección de la Palmera datilera en Abarán
La ordenanza, cuyo ámbito de actuación es el término municipal de Abarán, ... medidas sean necesarias para la consecución de los fines de la ordenanza, ... «Ecologistas en Acción, 七月 16»
10
Turcón pide una ordenanza que proteja los caminos tradicionales ...
A través de un comunicado, el colectivo ha explicado que varios ayuntamientos de la Península ya tienen esta ordenanza y subraya que es una de las ... «20minutos.es, 七月 16»

ORDENANZA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ordenanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ordenanza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH