下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里palenquear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PALENQUEAR的发音

pa · len · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALENQUEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PALENQUEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«palenquear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里palenquear的定义

字典中palenquear的定义是将动物保持在palenque中。 En el diccionario castellano palenquear significa sujetar animales al palenque.

点击查看«palenquear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PALENQUEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palenqueo
palenqueas / palenqueás
él palenquea
nos. palenqueamos
vos. palenqueáis / palenquean
ellos palenquean
Pretérito imperfecto
yo palenqueaba
palenqueabas
él palenqueaba
nos. palenqueábamos
vos. palenqueabais / palenqueaban
ellos palenqueaban
Pret. perfecto simple
yo palenqueé
palenqueaste
él palenqueó
nos. palenqueamos
vos. palenqueasteis / palenquearon
ellos palenquearon
Futuro simple
yo palenquearé
palenquearás
él palenqueará
nos. palenquearemos
vos. palenquearéis / palenquearán
ellos palenquearán
Condicional simple
yo palenquearía
palenquearías
él palenquearía
nos. palenquearíamos
vos. palenquearíais / palenquearían
ellos palenquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he palenqueado
has palenqueado
él ha palenqueado
nos. hemos palenqueado
vos. habéis palenqueado
ellos han palenqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había palenqueado
habías palenqueado
él había palenqueado
nos. habíamos palenqueado
vos. habíais palenqueado
ellos habían palenqueado
Pretérito Anterior
yo hube palenqueado
hubiste palenqueado
él hubo palenqueado
nos. hubimos palenqueado
vos. hubisteis palenqueado
ellos hubieron palenqueado
Futuro perfecto
yo habré palenqueado
habrás palenqueado
él habrá palenqueado
nos. habremos palenqueado
vos. habréis palenqueado
ellos habrán palenqueado
Condicional Perfecto
yo habría palenqueado
habrías palenqueado
él habría palenqueado
nos. habríamos palenqueado
vos. habríais palenqueado
ellos habrían palenqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palenquee
palenquees
él palenquee
nos. palenqueemos
vos. palenqueéis / palenqueen
ellos palenqueen
Pretérito imperfecto
yo palenqueara o palenquease
palenquearas o palenqueases
él palenqueara o palenquease
nos. palenqueáramos o palenqueásemos
vos. palenquearais o palenqueaseis / palenquearan o palenqueasen
ellos palenquearan o palenqueasen
Futuro simple
yo palenqueare
palenqueares
él palenqueare
nos. palenqueáremos
vos. palenqueareis / palenquearen
ellos palenquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube palenqueado
hubiste palenqueado
él hubo palenqueado
nos. hubimos palenqueado
vos. hubisteis palenqueado
ellos hubieron palenqueado
Futuro Perfecto
yo habré palenqueado
habrás palenqueado
él habrá palenqueado
nos. habremos palenqueado
vos. habréis palenqueado
ellos habrán palenqueado
Condicional perfecto
yo habría palenqueado
habrías palenqueado
él habría palenqueado
nos. habríamos palenqueado
vos. habríais palenqueado
ellos habrían palenqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
palenquea (tú) / palenqueá (vos)
palenquead (vosotros) / palenqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
palenquear
Participio
palenqueado
Gerundio
palenqueando

PALENQUEAR押韵的西班牙语 单词


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

PALENQUEAR一样开头的西班牙语单词

paleador
paleal
palear
palencia
palencón
palenense
palenque
palense
palente
palentina
palentino
paleoceno
paleocristiano
paleofitopatología
paleógeno
paleógrafa
paleografía
paleográfica
paleográfico
paleógrafo

PALENQUEAR一样开头的西班牙语单词

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

西班牙语近义词词典里palenquear的近义词和反义词

近义词

«palenquear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PALENQUEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到palenquear25种语言翻译
该章节所呈现的将palenquear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«palenquear»。

翻译者西班牙语 - 中文

palenquear
1,325 数百万发言者

西班牙语

palenquear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Palenquear
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

palenquear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

palenquear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

palenquear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

palenquear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

palenquear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

palenquear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

palenquear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

palenquear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

palenquear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

palenquear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

palenquear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

palenquear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

palenquear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

palenquear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

palenquear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

palenquear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

palenquear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

palenquear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

palenquear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

palenquear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

palenquear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

palenquear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

palenquear
5 数百万发言者

palenquear的使用趋势

趋势

词语 «PALENQUEAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«palenquear»在不同国家的使用频率。
palenquear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«palenquear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PALENQUEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«palenquear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«palenquear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

palenquear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PALENQUEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现palenquear的用法。与palenquear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario rioplatense razonado
Consiste en dos ó tres palos afianzados horizontalmente en cuatro ó cinco postes. — Poste destinado á palenquear animales bravos (toros, caballos, etc.). PALENQUEAR, a. — Quebrantar la bravura de un animal no domado, amarrándolo al ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
Criando Criollos
BOZALES Y MANE ADORES También los antiguos bozales de palenquear, fuertes y pesados ya no son necesarios para "ablandarles" el pescuezo a los potros. El animal "fileteado" embozalado enseguida, no se "sienta" como el potro y es ...
Roberto C. Dowdall, 1982
3
Dieciséis Arribeños. Cuentos del Cercano Oeste:
Le prohibieron esforzarse más allá de la media cuenta. Pero ¿cómo palenquear un potro sin tironear hasta el cansancio o cómo montarlo las primeras veces sin poner la piel para aguantarse sobre el lomo? Amansar tropillas era su trabajo.
Hepper, Roberto Daniel
4
Léxico argentino-español-francés:
No tener... donde rascarse. loc. No tener a quien recurrir, no saber a qué santo encomendarse / Se trouver sans recours, ne pas savoir a quel saint se vouer. PALENQUEAR. tr. Quebrantar la bravura de un animal no domado, amarrándolo al ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. palatalizar ....................... 424 palatizar .......................... 424 palear................. .........62 reg. palenquear ................. 62 reg. palestinizar ..................... 424 paletear .. ..................... 62 reg. paletizar .......................... 424 paliar................375, 376 [7] ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Don Segundo Sombra
PALENQUEAR, tr. Atar los caballos al palenque. «Dejando los doce animales palenqueados con fuertes sogas, nos fuimos para la estancia.» (cap. XXII). Sau.: Atar un potro al palenque para que primeramente afloje el cogote a consecuencia ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
7
Gramática elemental de la lengua española
otoñar ovacionar ovalar ovar ovillar ovular oxear oxidar oxigenar ozonar ozonizar pacificar pactar padrear paganizar pagar paginar pairar pajarear palabrear paladear palanquear palatalizar palear palenquear paletizar paliar paliquear pallar ...
Esteban Saporiti
8
Pelajes del caballo
Palenque: poste de madera dura de unos 2,50 m de altura, usado para palenquear a los potros para que aflojen el cogote. Pampas: eran los originarios querandíes que habitaban el sur de la provincia de Buenos Aires. También se llama así ...
Carlos Oscar Preisz, 2010
9
Semántica Hispanoamericana
palenquear (RP) 'atar animales al palenque', ej. "Hay que palenquear al overo redomón" (Vidal, pág. 159); picanear (SA) 'aguijar', de picana 'aguijada', ej. "A éste hay que picaniarlo pa que trabaje" (Vidal, pág. 156); pelotear (RP, Bol) ' cruzar ...
‎1969
10
Vocabulario rioplatense razonado
(Rodríguez.) PALENQUE, m. — Estacada para ordeñar vacas. Consiste en dos o tres palos afianzados horizon- talmente en cuatro o cinco postes. — Poste destinado a palenquear animales bravos (toros, caballos, etc.). PALENQUEAR, a .
Biblioteca Artigas, 1957

包含词语«PALENQUEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语palenquear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Con expectativas superadas y gran convocatoria, cerró el segundo ...
... tatuado, caravaneado y marcación a fuego; amansamiento; embozalado; palenquear; colocación de la mocheta; enseñar a caminar; preparar; casqueado y ... «Diario NORTE, 四月 15»
2
Lucia Mendez busca a hombre que sea gracioso, talentoso y soltero
“Creyó que me había ido a palenquear y me mató al final. Yo tenía bronconeumonía y lloré como loca. Hablé con él y me dijo: 'no importa mijita, ya es un ... «Plaza De Armas, 二月 15»
3
Premian a artesanos cordobeses en la Rural de Palermo
Carlos R. Salas -soguero-, oriundo de Jesús María, recibió el Primer Premio en el rubro Sogas de Trabajo, por un bozal de palenquear; Enrique E. Semino ... «Carlos Paz Vivo, 七月 13»
4
Ninel Conde cumplió su sueño de abrir una clínica de belleza
"Esto es para asegurar mi futuro, pues no siempre voy a 'palenquear'", nos dijo la actriz y cantante, quien puso el ejemplo y se sometió a una depilación láser ... «TVNotas, 五月 12»

PALENQUEAR的图像

palenquear

参考文献
« EDUCALINGO. Palenquear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/palenquear>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z