下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pasmado}的意思

词典
词典
section

单词 PASMADO的词源

La palabra pasmado procede del participio de pasmar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PASMADO的发音

pas · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASMADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASMADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pasmado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里pasmado的定义

在西班牙语真正的学院词典中惊呆了的第一个定义是一个人:Alelada,吸收或分心。 字典中震惊的另一个含义是某些鱼的嘴巴张开而没有舌头,鳍或胡须。 惊讶也是微不足道的。 La primera definición de pasmado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Alelada, absorta o distraída. Otro significado de pasmado en el diccionario es se dice de ciertos peces que se representan con la boca abierta y sin lengua, aletas ni barbas. Pasmado es también enclenque.

点击查看«pasmado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASMADO押韵的西班牙语 单词


abismado
a·bis·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
afirmado
a·fir·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
apolismado
a·po·lis·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
consumado
con·su·ma·do
cromado
cro·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
ensimismado
en·si·mis·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do

PASMADO一样开头的西班牙语单词

pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo
pasma
pasmada
pasmar
pasmarota
pasmarotada
pasmarote
pasmo
pasmón
pasmona
pasmosa
pasmosamente
pasmoso

PASMADO一样开头的西班牙语单词

colmado
derramado
desanimado
desarmado
engomado
entramado
esfumado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mamado
mimado
palmado
policromado
primado
sublimado
traumado
ultimado
uniformado

西班牙语近义词词典里pasmado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PASMADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«pasmado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pasmado的西班牙语近义词

«pasmado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASMADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pasmado25种语言翻译
该章节所呈现的将pasmado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pasmado»。

翻译者西班牙语 - 中文

吓坏的
1,325 数百万发言者

西班牙语

pasmado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

stunned
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

हक्का-बक्का हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منبهر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

оглушенный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estupefato
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বজ্রাহত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ahuri
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

binasa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

vom Blitz getroffen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

thunderstruck
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

벼락 맞은
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

thunderstruck
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kinh ngạc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இடி விழுந்தது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आश्चर्याने थक्क झालेला
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yıldırım çarpmış
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sbalordito
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

oszołomiony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

приголомшений
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Thunderstruck
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κεραυνόπληκτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbaas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

blixten
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Thunderstruck
5 数百万发言者

pasmado的使用趋势

趋势

词语 «PASMADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«pasmado»在不同国家的使用频率。
pasmado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pasmado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PASMADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pasmado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pasmado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pasmado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASMADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pasmado的用法。与pasmado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
velo blanquecino m, pasmado m (total), rechupado m (superficial) (Rest.; Barn.) / white veil, blanching, blooming (varn.) / velo biancastro m, sbiancamento m, sbiancamento della vernice m I voile blanchâtre m (vern.) Weißschleier bilden ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
2
Protocolo de ActuaciÃ3n frente a la RestauraciÃ3n y ...
Picado El picado es un proceso que suele ir asociado al pasmado, pues tiene su mismo origen. Fragmentación Uno de los problemas más habituales de un vidrio es que se rompa por acción de fuerzas mecánicas o tensiones.
Jose Pereira Uzal, 2010
3
Diccionario de restauración y diagnóstico
Muchas veces, el pasmado, entendido como empobrecimiento del color, se produce después de una limpieza (lixiviación, saponificación). Los disolventes provocan la formación de microfisuras en la película pictórica que alteran el índice de ...
Cristina Giannini, Roberta Roani, 2008
4
El Escuadron Esqueleto
Estupefacto y pasmado. ¡Pasmado y estupefacto! Yluego me olvidé de ella por un momento, mientras meditaba sobre las diferencias entre pasmado y estupefacto. Pasmado quizá solo significaba sorprendido, mientras estupefacto incluía ...
Polly Horvath, Andrés E. Ruiz Droege, 2009
5
Temblor de invierno
Te has quedado pasmado y parado. —Mal amén tienes. En el pueblo no se puede ser tan parado, que eres un pasmado. Un parado y un pasmado. Un pasmado. —Yo no soy un pasmado. —Te para el miedo, pasmado, te para el miedo.
Antonio Gálvez Alcaide
6
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
AGRIO: ¡Por favor, no blasfemes! ¡A las quimeras hay que sacramentosear- las no desmadratizarlas! ¡Adiós en el seno del señor! (Agrio y Judas los besan en las calvas y salen corriendo tras Happyy su gente.) PASMADO (A Exudación): Y a ...
Antonio González Caballero, 2005
7
Diccionario universal latino-español
Quedarse pasmado, lelo , estúpido. Ц Llenarse de admiración. Obstupcsccnt posten triumphos audientes ir legentes tuts. Cic. Se pasmarán los venideros al oir y leer tus triunfos. Obstüpidus, a, um. Plaut. Pasmado, lleno de admiración.
Manuel de Valbuena, 1829
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Obstlpeo, cu, ui, ere. n. Cic. ó* ObstCpesco, is. pui, cere, n. Qk. Quedarse pasmado, lelo, estúpido. Ц Llenarse de admiración. Obstupescent posteri triumpho» autticnicM et leyentes toas. Cic. Se pasmarán loa venidero* al oír y leer tas triunfos.
‎1840
9
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Ter. Pasmar, dejar atónito, pasmado, estúpido. OBSTÜPÉFACTUH, a, utn. part. de Obstupefacio. Cíe. Pasmado, atónito. OBSTÚPÉFÍO. is, fiéri. 71. Díct. Creí. Hacerse, volverse estúpido. OBSTÍIPEO, es, ni, ere. n. Ció', ó OBSTÜPESCO, is, pui, ...
Manuel de Valbuena, 1846
10
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Cic. ó Ob.stüpesco, is. pui, cere. н. Cir. Quedarse pasmado, lelo, estúpido. || Llegarse de aduúraciou. Obstupescent postai triumphos andiente s el leyentes tuos. Cic. Se pasmarán los venideros al oír y leer tus triunfos. ObütlfÍuus, a, um. Plaut.
Vicent Salvà i Pérez, 1865

包含词语«PASMADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pasmado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Presidente pasmado
A la primera provocación fuera de libreto, se queda pasmado, duda, mueve la cabeza. Acaba de ser atrapado fuera de base y hace un ridículo mayúsculo. «Milenio.com, 九月 16»
2
Rajoy pasmado
El calendario de investidura que ayer propuso Mariano Rajoy no parece tanto un ejercicio de voluntarismo como un ejemplo de superstición. Se le ha ... «EL PAÍS, 七月 16»
3
Juan Pedro quedó pasmado por comentario de su madre sobre ...
En el reciente capítulo de Valiente Amor, Juan Pedro (André Silva), quien ya fue dado de alta, se encontraba en su casa con sus padres y Valentina ... «América Televisión, 五月 16»
4
YouTube: cortó un árbol y quedó pasmado con lo que halló dentro
Grande fue la sorpresa de este hombre por lo que encontró en el interior de un árbol. El hecho fue compartido en YouTube donde ya cuenta con más de 6 ... «América Televisión, 四月 16»
5
Exgerente CIOMijas se quedó "pasmado" al conocer expedientes ...
Sevilla, 28 mar (EFE).- El exgerente del CIOMijas de formación en hostelería José Gutiérrez Muñoz ha defendido la legalidad de su actuación en este consorcio ... «La Vanguardia, 三月 16»
6
El beso en la boca de Iglesias y Domènech que ha pasmado a ...
El beso en la boca entre Pablo Iglesias y Xavier Domènech ha dejado la imagen del día con tres ministros populares completamente sorprendidos. Que.es 2 de ... «Qué.es, 三月 16»
7
El partido pasmado
Definitivamente el Partido Popular no quiere entender lo que le pasa. Sus declaraciones tras la Ejecutiva de ayer lo atestiguan. "Cuatro golfos no pueden ... «Cadena SER, 二月 16»
8
Vela construye triunfo de la Real; Atleti, pasmado
Real Sociedad, de los mexicanos Carlos Vela y Diego Reyes, superó 1-0 como visitante al Athletic de Bilbao en partido correspondiente a la jornada 25 de la ... «El Universal, 二月 16»
9
Parques naturales de Croacia que te dejarán pasmado
¿A que nunca te lo habías planteado? Pues sí, Croacia es muy natural. De hecho, tiene más de mil islas en el Adriático y es uno de los países con mayor ... «traveler.es, 二月 16»
10
Los seis ministerios que el 'vicepresidente' Pablo Iglesias exige a un ...
Los seis ministerios que el 'vicepresidente' Pablo Iglesias exige a un pasmado Pedro Sánchez. Economía, RTVE, Sanidad, Servicios Sociales, Educación, ... «Periodista Digital, 一月 16»

PASMADO的图像

pasmado

参考文献
« EDUCALINGO. Pasmado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pasmado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z