下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里penetrar}的意思

词典
词典
section

单词 PENETRAR的词源

La palabra penetrar procede del latín penetrāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PENETRAR的发音

pe · ne · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENETRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PENETRAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«penetrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里penetrar的定义

渗透西班牙语真实学院词典的第一个定义是一个身体:在另一个身体中引入自己。 穿透钉木头。 穿透字典的另一个意思是穿过一个体。 渗透皮肤上的紫外线。 Penetrate也在一个地方引入。 La primera definición de penetrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Introducirse en otro. Penetrar un clavo la madera. Otro significado de penetrar en el diccionario es pasar a través de un cuerpo. Penetrar los rayos ultravioleta la piel. Penetrar es también introducirse en un lugar.

点击查看«penetrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PENETRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo penetro
penetras / penetrás
él penetra
nos. penetramos
vos. penetráis / penetran
ellos penetran
Pretérito imperfecto
yo penetraba
penetrabas
él penetraba
nos. penetrábamos
vos. penetrabais / penetraban
ellos penetraban
Pret. perfecto simple
yo penetré
penetraste
él penetró
nos. penetramos
vos. penetrasteis / penetraron
ellos penetraron
Futuro simple
yo penetraré
penetrarás
él penetrará
nos. penetraremos
vos. penetraréis / penetrarán
ellos penetrarán
Condicional simple
yo penetraría
penetrarías
él penetraría
nos. penetraríamos
vos. penetraríais / penetrarían
ellos penetrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he penetrado
has penetrado
él ha penetrado
nos. hemos penetrado
vos. habéis penetrado
ellos han penetrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había penetrado
habías penetrado
él había penetrado
nos. habíamos penetrado
vos. habíais penetrado
ellos habían penetrado
Pretérito Anterior
yo hube penetrado
hubiste penetrado
él hubo penetrado
nos. hubimos penetrado
vos. hubisteis penetrado
ellos hubieron penetrado
Futuro perfecto
yo habré penetrado
habrás penetrado
él habrá penetrado
nos. habremos penetrado
vos. habréis penetrado
ellos habrán penetrado
Condicional Perfecto
yo habría penetrado
habrías penetrado
él habría penetrado
nos. habríamos penetrado
vos. habríais penetrado
ellos habrían penetrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo penetre
penetres
él penetre
nos. penetremos
vos. penetréis / penetren
ellos penetren
Pretérito imperfecto
yo penetrara o penetrase
penetraras o penetrases
él penetrara o penetrase
nos. penetráramos o penetrásemos
vos. penetrarais o penetraseis / penetraran o penetrasen
ellos penetraran o penetrasen
Futuro simple
yo penetrare
penetrares
él penetrare
nos. penetráremos
vos. penetrareis / penetraren
ellos penetraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube penetrado
hubiste penetrado
él hubo penetrado
nos. hubimos penetrado
vos. hubisteis penetrado
ellos hubieron penetrado
Futuro Perfecto
yo habré penetrado
habrás penetrado
él habrá penetrado
nos. habremos penetrado
vos. habréis penetrado
ellos habrán penetrado
Condicional perfecto
yo habría penetrado
habrías penetrado
él habría penetrado
nos. habríamos penetrado
vos. habríais penetrado
ellos habrían penetrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
penetra (tú) / penetrá (vos)
penetrad (vosotros) / penetren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
penetrar
Participio
penetrado
Gerundio
penetrando

PENETRAR押韵的西班牙语 单词


administrar
ad·mi·nis·trar
ahetrar
a·he·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
concentrar
con·cen·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
desenhetrar
de·sen·he·trar
encalletrar
en·ca·lle·trar
encontrar
en·con·trar
enhetrar
en·he·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
kilometrar
ki·lo·me·trar
mostrar
mos·trar
perpetrar
per·pe·trar
registrar
re·gis·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

PENETRAR一样开头的西班牙语单词

pene
peneca
penedés
peneirar
penene
peneque
penera
penerar
penetrabilidad
penetrable
penetración
penetrador
penetradora
penetral
penetrante
penetrativa
penetrativo
penetro
penetrómetro
peneuvista

PENETRAR一样开头的西班牙语单词

adentrar
adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
reencontrar
secuestrar

西班牙语近义词词典里penetrar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PENETRAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«penetrar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
penetrar的西班牙语近义词

在西班牙语中«PENETRAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«penetrar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
penetrar的西班牙语反义词

«penetrar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENETRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到penetrar25种语言翻译
该章节所呈现的将penetrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«penetrar»。

翻译者西班牙语 - 中文

穿透
1,325 数百万发言者

西班牙语

penetrar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

penetrate
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

घुसना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تسلل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

проникать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

penetrar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পশা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pénétrer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menembusi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

penetrieren
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

入り込みます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

침투
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nembus
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xuyên qua
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஊடுருவி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आत प्रवेश करणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nüfuz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

penetrare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przenikać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

проникати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pătrunde
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διεισδύσει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

penetrera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trenge
5 数百万发言者

penetrar的使用趋势

趋势

词语 «PENETRAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«penetrar»在不同国家的使用频率。
penetrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«penetrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENETRAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«penetrar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«penetrar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

penetrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENETRAR»的西班牙语 引用

单词penetrar的知名引用和例句
1
Francisco Umbral
La vida es lo que queda por vivir, vivir es penetrar en lo que ignoras.
2
Napoleón I
Cuando no se teme a la muerte, se la hace penetrar en las filas enemigas.

«PENETRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现penetrar的用法。与penetrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
BALONCESTO. Aprender y progresar
Contraataque: pasar. adelante. y. penetrar. para. anotar. Reboteador (5) pasa a escolta (1). Jugadores 2 y 3 ... bajo la canasta del adversario, utilice 166 Baloncesto: Aprender y progresar Contraataque: pasar adelante y penetrar para anotar.
Hal Wissel, 2008
2
Poemas Dejame Penetrar a Tu Laberinto
Maria Rodriguez. Déjame penetrar a tu Laberinto María Rodríguez Poemas Déjame penetrar a tu Laberinto Poemas Déjame penetrar a Poemas Front Cover .
Maria Rodriguez, 2000
3
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
( Pc'-né-tra- tif , ti-fí ) Penetrativo ; lo que es capar , o tiene virtud de penetrar : es vo^ usada en lo didasedlico. Lat. Penetra- bilis. PÉNÉTRATION , s.f. ( Pé-né-tra- sica ; en tos versos , si-oa. ) Penetración ; ¡a virtud , la acción de penetrar. Lat.
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
3. Hay. que. penetrar. en. la. estrategia. del. rival. Cada semana, las revistas Time y Newsweek compiten por tener la portada con más gancho. Una portada dramática o interesante llamará la atención en los quioscos. Así pues, cada semana, ...
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, Barry Nalebuff, 1992
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
pasar, penetrar soplando. ФигфМаКет, v. a. hojear — ver de paso , pasar fa vista por un libro , por unos papeles. ФигфЫсшеп , ». a. (fam.) acachetear, aporrear, apalear, v. ïbMûticn. ФигфЬйсГеп, ». «. parecer; aparecerse por — penetrar ...
C. F. Franceson, 1858
6
Cómo ganar el juego de las utilidades
Capítulo dieciséis Cómo utilizar los precios para penetrar en los mercados Para penetrar en nuevos mercados se puede avanzar con precios, producto, canales o promoción. Cada uno de estos elementos puede constituir la base de una ...
Robert G. Docters, Michael R. Reopel, 2005
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PENETENCIAL. s. ant. penedencial. PENETRABILIDAD. f. Cualidad de lo penetrable. Penelrabililat. PENETRABLE, adj. Que puede ser penetrado. 0 fig. Fácilmente comprensible. Comprensible. PENETRACIÓN, f. Acción ó erecto de penetrar ...
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PENETENCIAL. s. ant. pknedencial. PENETRABILIDAD. f. Cualidad de lo penetrable. Pencirabilitat. PENETRABLE, adj. Que puede ser penetrado. 0 Gg. Fácilmente comprensible. Comprensible. PENETRACION, f. Acción ó efecto de penetrar ...
Pedro LABERNIA, 1867
9
Así se exporta
Capítulo. III. Estrategia. para. penetrar. los. mercados. internacionales. Es necesario señalar que al iniciarse en la actividad exportadora, debe comenzarse por tener un estado de ánimo. El hombre de negocios, llámese empresario, ejecutivo, ...
Eugenio Maggio González
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Que se puede penetrar. || met. Que fácilmente se penetra ó se entiende. PENETBACION. f. Accion y efecto de penetrar. || Inteligencia cabal de alguna cosa difícil. ll Perspicacia de ingenio, agudeza. ' PENETBADOR, llAfim. y f. Agudo ...
Juan Peñalver, 1845

包含词语«PENETRAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语penetrar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Detenidos cinco jóvenes por penetrar a una chica en una discoteca ...
Según han informado en un comunicado, la víctima ha manifestado que mientras se encontraba de fiesta en la discoteca junto a unos amigos, los detenidos la ... «20minutos.es, 八月 16»
2
Nueva bomba atómica de EEUU podrá penetrar objetivos fortificados
La nueva bomba atómica de Estados Unidos será capaz de penetrar objetivos bajo la tierra. Según informó el martes el diario ruso Vzglyad, esta arma nuclear ... «Hispan TV, 八月 16»
3
Medio Ambiente buscará permiso para penetrar a Loma Jacagua ...
ss25 SANTIAGO, República Dominicana.– La dirección provincial de Medio Ambiente comunicó que acudirá ante el juez, Samuel Guzmán Fernández, en ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 七月 16»
4
Paraguay y Taiwán buscan penetrar en mercados regionales
Paraguay y Taiwán buscan penetrar en mercados regionales. La declaración conjunta realizada por los presidentes de Paraguay y de la República de ... «Paraguay.com, 六月 16»
5
Las Fuerzas de Siria Democrática logran penetrar en un bastión del ...
La alianza armada kurdo árabe logró irrumpir en la ciudad de Manbech, tomada por el autoproclamado Estado Islámico, pues es un punto clave en dirección a ... «euronews, 六月 16»
6
"¿Querías penetrarme? Yo te voy a penetrar ahorita a ti"
Ahorita te voy a penetrar yo a ti". "Ni siquiera estás drogado para justificar lo que hiciste" - acusa más adelante. "Me viste de arriba a abajo y estiraste tu pinche ... «El Español, 五月 16»
7
Devueltos a Grecia los migrantes que lograron penetrar en Macedonia
Unos 1.500 refugiados y migrantes que consiguieron el lunes franquear la frontera greco-macedonia, cerrada desde hace una semana, fueron devueltos a ... «swissinfo.ch, 三月 16»
8
Independientes, vía fácil del narco para penetrar comicios: Fox
El expresidente dijo que las candidaturas independientes no son la panacea y “pueden convertirse en chivos en cristalería”, pues no pasan por un filtro, ... «El Financiero, 三月 16»
9
JVR: La CIA activó plan desertor para penetrar las FANB
El periodista opinó que la tensión continúa en el país, incluso se ha agudizado en el tema de resolver la crisis actual. "Seguimos con un discurso polarizado". «Últimas Noticias, 二月 16»
10
Absuelto de violación tras afirmar que pudo penetrar a la chica ...
Ehsan Abdulaziz, de 46 años, ha sido absuelto de violar a una chica de 18 años después de explicar en el juicio que pudo haber penetrado a la joven ... «Cuatro, 十二月 15»

PENETRAR的图像

penetrar

参考文献
« EDUCALINGO. Penetrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/penetrar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z