下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pesebre}的意思

词典
词典
section

单词 PESEBRE的词源

La palabra pesebre procede del latín praesēpe.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PESEBRE的发音

pe · se · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESEBRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESEBRE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pesebre»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pesebre

belenismo

Belenismo

信仰主义或建造婴儿床,是耶稣基督诞生的塑料代表,耶稣基督通常在圣诞派对在家庭,教堂,商店等中暴露。 诞生场面的建设和展览是世界许多地方圣诞礼仪的一部分,特别是天主教传统。 Belenismo o construcción de belenes, es la representación plástica del nacimiento de Jesucristo, que se suele exponer durante las fiestas de Navidad en hogares, iglesias, comercios, etc. La construcción y exhibición de belenes forma parte de la liturgia navideña en muchas partes del mundo, especialmente en la tradición católica.

在西班牙语 词典里pesebre的定义

在西班牙语真正的学院词典中,马槽的第一个定义是一种野兽吃的盒子。 字典中manger的另一个含义是用于此目的的站点。 诞生也诞生了。 La primera definición de pesebre en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de cajón donde comen las bestias. Otro significado de pesebre en el diccionario es sitio destinado para este fin. Pesebre es también nacimiento.
点击查看«pesebre»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PESEBRE押韵的西班牙语 单词


fiebre
fie·bre
hiebre
hie·bre
liebre
lie·bre
orfebre
or·fe·bre
pebre
pe·bre
peldefebre
pel·de·fe·bre
quiebre
quie·bre

PESEBRE一样开头的西班牙语单词

pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar
pescuecear
pescueceo
pescuezo
pescuezudo
pescuño
pesebrejo
pesebrera
pesebrista
pesebrón
pesera
pesero
peseta
pésete
pesetera
pesetero

PESEBRE一样开头的西班牙语单词

alambre
calibre
célebre
cobre
costumbre
cuélebre
cumbre
diciembre
fúnebre
hambre
hombre
incertidumbre
libre
nombre
noviembre
octubre
pobre
septiembre
setiembre
sobre

西班牙语近义词词典里pesebre的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PESEBRE»的近义词

以下的西班牙语单词和«pesebre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pesebre的西班牙语近义词

«pesebre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PESEBRE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pesebre25种语言翻译
该章节所呈现的将pesebre由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pesebre»。

翻译者西班牙语 - 中文

马槽
1,325 数百万发言者

西班牙语

pesebre
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

manger
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चरनी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

معلف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

кормушка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

manjedoura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গামলা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mangeoire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

palungan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Krippe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

여물통
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

manger
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thùng đựng cỏ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மேலாளருக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गोठ्यात
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yemlik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mangiatoia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

żłób
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

годівниця
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

iesle
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φάτνη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

krip
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

krubban
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

manger
5 数百万发言者

pesebre的使用趋势

趋势

词语 «PESEBRE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«pesebre»在不同国家的使用频率。
pesebre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pesebre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PESEBRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pesebre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pesebre»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pesebre的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«PESEBRE»的西班牙语 谚语

Burro harón, hacia el pesebre es trotón.
Más camina un burro si va frente al pesebre.

«PESEBRE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pesebre的用法。与pesebre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un Pesebre En Forma De Cruz/A Cross-shaped Manger
El presente libro recoge, pues, mis felicitaciones navideñas de los últimos años.
Luis María Llena León, 2003
2
Personalidades del pesebre
This Spanish-language Advent/Christmas book explores the birth of Christ through the eyes of those who were there.
Fernando L. Rivera, 1992
3
El pesebre y otros cuentos
Mi padrino es un gran mecánico... todo un artista — dijo y avanzó hasta ponerse frente al colosal pesebre, que ocupaba gran parte de la inmensa, Todo en esta casa es grande, carachu, sala. — Voy a conectar la electricidad — le dijo a la ...
Renato Prada Oropeza, 2003
4
El Libro Para Hacer Adornos De Navidad / The Book on How to ...
¿Pero qué es en realidad un pesebre? Sencillamente un lugar donde se guardan los animales para que duerman o para protegerlos de las inclemencias del tiempo o de los rigores de una estación (el frío del invierno o el excesivo calor del ...
Luis Hernn Rodrguez Felder, Taller XXI de Imaginadores, Hernán Rodríguez, 1997
5
El Belén, para vivir la Navidad
Cuando. hago. el. pesebre. me. parece. rezar. Pienso que es muy difícil relacionar de forma general elpese- brismo con la religiosidad: cada persona lo puede ver de una forma diferente según su educación religiosa y pesebrística. Mi punto ...
Benavent Vallés, Enric, Dressaire Gaudí, Albert, 2005
6
Preparar y vivir la Navidad Jaramillo Uribe, Santiago. 1a. ed.
El pesebre nos invita a vivir más plenamente nuestra fe en un Dios que nos ama tanto, que nos entregó a su propio Hijo, para que, tomando nuestra carne, fuera nuestro Salvador. ¡Ti amar cristiana y la fe san el fundamento de la unidad ...
Pedro Casaldáliga, 1990
7
El arte en la Italia del Renacimiento
Solicitó y obtuvo el permiso del papa para la ceremonia, de modo que no pudiera ser acusado de innovador, y entonces preparó un pesebre, con heno y con un buey y un asno. Fueron invitados todos los frailes y el pueblo vino en masa.
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
8
Alla en el Pesebre:
This favorite Christmas carol is the theme.
Guillermo Woggon, 1982
9
Navidad es luz 1a. ed.
De ahí la importancia de revalorizar los auténticos símbolos cristianos y tradicionales que ayudan a vivir el sentido profundo de la Pascua de Navidad: Pesebre, Árbol de Navidad, Corona de Adviento, guirnaldas...; signos que, por su esencia ...
Jaramillo Uribe, Santiago.
10
Sermones predicados por --- Y un preámbulo de apuntes de ...
GARCIA MAZO. os haga una pregunta demasiado sensible. Puesto que el pesebre es la primera Cátedra del cristianismo ¿dónde estan en el dia los discípulos del pesebre? Es verdad que adoramos á un Dios pobre Í> humillado en el ...
GARCIA MAZO, 1847

包含词语«PESEBRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pesebre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Una semana más para visitar el pesebre gigante en El Panecillo
Los quiteños y los turistas tendrán una semana adicional para ver el pesebre que está sobre El Panecillo. En primera instancia, se informó que las estructuras ... «El Comercio, 一月 16»
2
"Pesebre retablo" de Itauguá, con numerosas visitas
La familia Sánchez, conocida por el tradicional pesebre que realiza cada año en su vivienda de Itauguá, se encuentra recibiendo a una numerosa cantidad de ... «ABC Color, 十二月 15»
3
El pesebre de paja, el aporte guaraní a la Navidad
Los pesebres de paja son uno de los símbolos de la Navidad en Paraguay, donde el portal que vio nacer a Jesús, según la tradición católica, emula a las ... «ÚltimaHora.com, 十二月 15»
4
Pesebres Vivientes que no puedes perderte en Catalunya
El pesebre viviente de Corbera es una de las citas más tradicionales de la Navidad. La primera representación del nacimiento de Jesús en Belén la hicieron en ... «La Vanguardia, 十二月 15»
5
El Papa: 'En el pesebre nos habla la ternura de Dios'
Se preocupa por nuestro mundo, que en Navidad se ha convertido en su mundo. El pesebre nos recuerda esto: Dios, por su gran misericordia, ha descendido ... «ZENIT, 十二月 15»
6
El Pesebre de El Panecillo se iluminó desde el parque Itchimbía
A las 20:07 de hoy, 16 de diciembre del 2015, se encendió el pesebre gigante de El Panecillo, en el centro de Quito. Las siete figuras que miden hasta 40 ... «El Comercio, 十二月 15»
7
Gran pesebre adorna Catedral de Loja
Es realmente una creación que llama la atención y admiración de quienes llegan y deben recorrer todo el pesebre, que se extiende desde la entrada de la ... «El Universo, 十二月 15»
8
El pesebre zombie que generó polémica y fue prohibido
El pesebre zombie que generó polémica y fue prohibido ... norteamericanas obligaron a una familia a desarmar el pesebre "zombie" que había instalado frente ... «Dia a Dia, 十二月 15»
9
Habla la mexicana que dejó a su bebé en pesebre de iglesia en ...
NUEVA YORK – La mexicana que dejó a su bebé recién nacido en el pesebre de una iglesia de Queens dijo en una entrevista que no está segura de haber ... «El Diario NY, 十二月 15»
10
Abandonan a bebé recién nacido en pesebre de Queens
Abandonan a bebé recién nacido en pesebre de Queens. Una madre dejó al niño dentro de la Iglesia Holy Child en Richmond Hill. El pequeñito todavía tenia ... «El Diario NY, 十一月 15»

PESEBRE的图像

pesebre

参考文献
« EDUCALINGO. Pesebre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pesebre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z