下载应用程式
educalingo
peste

在"西班牙语"词典里peste}的意思

词典

单词 PESTE的词源

La palabra peste procede del latín pestis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PESTE的发音

pes · te


PESTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESTE在西班牙语中的意思是什么?

鼠疫

瘟疫是由鼠疫耶尔森氏菌引起的影响动物和人类的传染病。 它被认为是最古老的识别的人畜共患病和最具侵略性和潜在致命的细菌性疾病之一。

在西班牙语 词典里peste的定义

在西班牙语真正的学院词典中,瘟疫的第一个定义是传染性和严重的疾病,导致人或动物的巨大死亡。 字典中瘟疫的另一个含义是疾病,虽然它没有传染性,导致死亡率很高。 瘟疫也是难闻的气味。

PESTE押韵的西班牙语 单词

agreste · albiceleste · aqueste · arcipreste · celeste · conteste · deste · este · leste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · teste · veste

PESTE一样开头的西班牙语单词

pestalociano · pestana · pestano · pestaña · pestañazo · pestañear · pestañeo · pestañosa · pestañoso · pestazo · pesticida · pestífera · pestíferamente · pestífero · pestilencia · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciosa · pestilencioso · pestilente

PESTE一样开头的西班牙语单词

enceste · estenordeste · estenoreste · estesudeste · estesureste · hueste · nornordeste · nornoreste · nornoroeste · norueste · oesnoroeste · oesudueste · sobreveste · sudsudeste · sudsudoeste · sudueste · sueste · sursureste · sursuroeste · tueste

西班牙语近义词词典里peste的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PESTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«peste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«peste»的25种语言翻译

翻译者

PESTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到peste25种语言翻译

该章节所呈现的将peste由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«peste»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

鼠疫
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

peste
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

plague
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

प्लेग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طاعون
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

чума
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

praga
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্লেগ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

peste
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tulah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Pest
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ペスト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

역병
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Wewelak
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tai họa
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிளேக்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चट्ठा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

veba
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

peste
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

plaga
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чума
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ciumă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πληγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plaag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pesten
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pest
5 数百万发言者

peste的使用趋势

趋势

词语 «PESTE»的使用趋势

peste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«peste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

peste的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESTE»的西班牙语 引用

单词peste的知名引用和例句
1
William Blake
Aquel que desea pero no obra, engendra la peste.
2
Miguel de Unamuno
La locura, la verdadera locura, nos está haciendo mucha falta, a ver si nos cura de esta peste del sentido común que nos tiene a cada uno ahogado el propio.
3
Platón
La buena fe es el fundamento de toda sociedad, la perfidia es la peste.

单词«PESTE»的西班牙语 谚语

Guerra, peste y carestía andan siempre en compañía.
Huye del mal como de la peste mortal.

«PESTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现peste的用法。与peste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Peste Negra, 1346-1353: La historia completa
La Peste Negra fue un desastre de tal magnitud que no sólo sacudió los cimientos económicos y sociales del Viejo Mundo, sino que cambió el curso de la historia humana.
Ole J. Benedictow, 2011
2
Dioses de la peste: un estudio sobre literatura y representación
El eje del libro concibe el cuerpo como una herramienta de acercamiento a todo texto literario y también como parte del mismo.
Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1998
3
Tratado del gobierno politico de la peste, y del modo de ...
DEL GOBIERNO POLITICO DE LA PESTE. CAPITULO L EXPLICACION DE LA PESTE, SU ORIGEN, y duracion. Diferencia entre las varias Pestes. Sus daños y horrible aspecto. Obligacion y posibilidad de defender el País de este azote.
Ludovico Antonio Muratori, 1801
4
El misterioso caso de la peste negra
Estos elementos conforman la novela histórica El misterioso caso de la peste negra en la que Chaucer y su ficticio criado Corbino reciben unas cartas encriptadas de Eleazar de la Cavallería, un espía sefardita al servicio de la Corona de ...
Eduard Mira González, 2012
5
El misterioso caso de la peste negra
Eduard Mira utiliza como narradora a Isabel de Loris, biznieta de Corbino, que narra las memorias de este desde un prostíbulo valenciano.
Eduard Mira, 2012
6
El control de las enfermedades transmisibles
E. Medidas internacionales: ninguna. [P. Guillet] PESTE CIE-9 020;CIE-10A20 1. Descripción – Zoonosis específica que afecta a los roedores y a sus pulgas, las cuales transmiten la infección bacteriana a diversos animales y a las personas.
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
7
Tratado en que se prueba ser contagio y consiguientemente ...
19 T JR AT A DO Luego tan esencialmente peste scrà la que aprehende a pocos ," como la que toca à muchos, aunque no tan extensa? Pruevase también eficazmente lo referido .porque quart- •do la peste comienza, y declina, comiéza por ...
Andrés Fernández, 1676
8
Tratado del gobierno político de la Peste, y del modo de ...
DEL GOBIERNO POLITICO DE LA PESTE. CAPITULO I. á EXPLICACION DE LA PESTE, SU ORIGEN, y duracion. Diferencia entre las varias Pestes. Sus daños y horrible aspecto. Obligacion y posibilidad de defender el País de este azote.
Luis Antonio MURATORI, 1801
9
El Barón de la Peste
Una caravana transporta a unos desdichados a su destino final: un terrible palacio habitado por el Barón de la Peste, antiguo comediante a quien nadie ha visto en 300 años.
Jorge Eslava, 2013
10
Sistéma físico médico-político de la peste, su preservacion ...
numerar su pueblo , no fue causa física de la Peste , que se refiere en el libro segundo de los Reyes; pero porque excitó é irritó á la Justicia Divina para enviar aquella plaga, fue causa moral de ella. La primera y mas precisa providencia para ...
Juan Díaz Salgado, 1800

包含词语«PESTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语peste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estudian una plaga del Imperio Bizantino para entender la terrible ...
La peste había llegado al Imperio bizantino y estaba dispuesta a quedarse durante unos 225 años. La espantosa epidemia recibió el nombre de «plaga de ... «ABC.es, 八月 16»
2
La peste hizo un viaje de ida y vuelta entre Asia y Europa
La peste es la zoonosis o enfermedad de origen animal que más humanos ha matado. A lo largo de la historia se han sucedido al menos tres grandes ... «EL PAÍS, 六月 16»
3
'La peste' de ayer y hoy según Alberto Rodríguez
Un fresco de la rica Sevilla de finales del XVI, asolada por una epidemia de peste que se ceba con sus habitantes, será la próxima creación del tándem ... «FOTOGRAMAS, 一月 16»
4
El misterio de la plaga que vino de Oriente y acabó con el 60% de ...
Hoy se sabe que la peste es causada por una bacteria llamada Yersinia pestis, que en ocasiones ha sido capaz de infectar a roedores y de pasar a humanos a ... «ABC.es, 一月 16»
5
El pueblo cuyo sacrificio logró parar la epidemia de peste negra ...
Los seres queridos de Hancock fueron víctimas de la peste negra, también conocida como peste bubónica o muerte negra, una plaga mortal que asoló Europa ... «BBC Mundo, 十一月 15»
6
Estados Unidos confirma un nuevo caso de peste bubónica
Las autoridades federales norteamericanas se encuentran en alerta tras confirmar un nuevo caso de peste bubónica en una adolescente en el estado de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 十月 15»
7
Otro caso de peste bubónica en Estados Unidos
Una adolescente de 16 años fue diagnosticada con la peste bubónica en el estado ... La peste bubónica era una enfermedad común en la Edad Media, pero es ... «BBC Mundo, 十月 15»
8
La peste, la plaga más mortífera, nació con las migraciones y las ...
A la izquierda, un «médico de la peste», en la Edad Media, a la derecha, un ... «Hemos descubiertos que Yersinia pestis (la bacteria que causa la peste) ... «ABC.es, 十月 15»
9
La peste negra, la plaga que EE.UU. no ha podido erradicar
Así describe una crónica de la catedral de Rochester, Inglaterra, los efectos de la Peste Negra entre 1314 y 1350. 700 años después, sigue matando gente en ... «BBC Mundo, 十月 15»
10
Este ancestro de la peste negra hallado en una pieza de ámbar ...
En el siglo 14 tuvo lugar la pandemia más devastadora de la historia de la humanidad, la Peste Negra. Un grupo de científicos acaba de encontrar los restos de ... «Gizmodo en Español, 九月 15»

PESTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Peste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/peste>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH