下载应用程式
educalingo
prioresa

在"西班牙语"词典里prioresa}的意思

词典

西班牙语中PRIORESA的发音

prio · re · sa


PRIORESA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRIORESA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里prioresa的定义

在字典中,英语prioresa意味着prioress。


PRIORESA押韵的西班牙语 单词

apresa · calabresa · caresa · compresa · empresa · expresa · fresa · impresa · lideresa · pistoresa · pontevedresa · presa · reimpresa · represa · santateresa · sorpresa · teresa · tigresa · timoresa · vampiresa

PRIORESA一样开头的西班牙语单词

pringue · prion · prión · prionodonte · prior · priora · prioradgo · prioral · priorato · priorazgo · prioridad · prioritario · priorizar · prioste · prisa · priscal · prisciliana · priscilianismo · priscilianista · prisciliano

PRIORESA一样开头的西班牙语单词

choferesa · cresa · dogaresa · eibarresa · esa · feligresa · ferraresa · ginebresa · güeldresa · interpresa · juglaresa · maestresa · murviedresa · ogresa · paresa · queresa · sanabresa · singapuresa · veimaresa · weimaresa

西班牙语近义词词典里prioresa的近义词和反义词

近义词

«prioresa»的25种语言翻译

翻译者

PRIORESA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到prioresa25种语言翻译

该章节所呈现的将prioresa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«prioresa»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

修女院院长
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

prioresa
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Prioress
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मठाध्यक्षा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رئيسة الدير
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

настоятельница
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

prioresa
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

prioress
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

prieure
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kepala biara wanita
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Priorin
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

prioress
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

여자 소 수도 원장
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mlebet biara
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nữ viện trưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கிறித்துவ மடத்து முதல்வி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

prioress
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

manastır başrahibesi
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

priora
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przeorysza
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

настоятелька
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prioress
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ηγουμένη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

priorin
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

prioress
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

prior
5 数百万发言者

prioresa的使用趋势

趋势

词语 «PRIORESA»的使用趋势

prioresa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«prioresa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

prioresa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRIORESA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现prioresa的用法。与prioresa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de sor María de la Visitación
Tenía esta enferma tanta devoción con la madre prioresa que decía que, si la dicha madre la tocase con la mano y le echara la bendición, había de ser luego sana. Y, como viese esta devoción, Catalina Carreira escribió a María de San ...
Luis de Granada, 2012
2
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... los justissims preceptes, y manaments de aquell , doná Jaume Bertrán principi al Prolech en la forma seguent.:* Comenca lo Prolech Bertrán a la molt Reverent Prioresa. Jaume Bertrán en una joya ques dona a qui millor VALENCIANA. 61.
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
3
Obras completas: Biografías II
Tenía esta enferma tanta devoción con la madre prioresa que decía que, si la dicha madre la tocase con la mano y le echara la bendición, había de ser luego sana. Y, como viese esta devoción, Catalina Carreira escribió a Maria de san ...
Luis (de Granada), Álvaro Huerga, 1998
4
... El folklore musical de las ciudades: investigación ...
La Prioresa, saludando. Me has llamado. El Gran Sacerdote, saludando. Has venido a tiempo: Na Chancán ha muerto y Kupul su hijo hereda Mayapán. Pero Nachí Cocóm tiene antiguos derechos a reinar, y aun sin ellos lo proclaman sus  ...
Rubén M. Campos, 1930
5
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Trasladóse aquel convento á esta ciudad y alcanzé á conocer la ultima prioresa que era de la casa de Monpalau. Vi la estiucion y mudanza en seminario; dejo lo demas para su tiempo. Quedó otro monasterio de la misma religion en la villa ...
Jerónimo Pujades, 1830
6
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... y servir á aquest noble Senyor , y ,,pera obtemperar , y obtenir los ,,justissims preceptes, y manaments ,,de aquell , dona Jaume Bertrán ,,principi al Prolech en la forma „segnent.'» Contenga lo Prolech Bertrán á la molt Reverent Prioresa ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
7
Cancionero para niños
Venía el caballero, venía de Sevilla; en huerta de monjas limones cogía, y la prioresa 2 prendas 3 le pedía: siquiera por el daño que me habéis hecho. 61 No me las enseñes más, que me matarás. Estábase la monja en el monesterio, sus te ...
Anónimo, 1993
8
Memorial histórico español: Colección de documentos, ...
Habia en la Anunciada dé Lisboa, en un monasterio de monjas de Santo Domingo, una monja que llamaban María de la Visitacion, que la hicieron priora de aquel convento, que los portugueses prioresa la llaman. Esta llegó á toda la ...
9
Compendio de la Crónica universal de Cataluña
Ellas se unieron, con autoridad del obispo de Barco: lona , por los años 42-56;su 'primera, prioresa fuéï- GulllfilmaTrasladóse aquel convento á esta eiudadyyPujadesgdouoció la 331-' tima prioresa , que-era de la casa de. Dlonpalaujy vió ...
Jeroni Pujades, 1840
10
Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...
... ,,de aquell , doná Jaume Bertran' ,,principi al Prolech en la forma ',,seguent.” _ y _ _ Comenga lo Prolech Bertran d la molt Reverent Prioresa. S|gl0 Jaume Bertran en una joya ques donà à qui VALENCIANA. 61 ; l A : í- A — ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827

包含词语«PRIORESA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prioresa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Luis Miguel Cintra ensina-nos a morrer
O encenador lembra a primeira ária da nova prioresa, depois da morte atormentada da Madre Superiora: “É uma ária muito conhecida e linda, que parece uma ... «Público.pt, 二月 16»
2
O homem que foi freira ou a pseudo-hermafrodita
Perante a quebra do silêncio, a prioresa do convento de Santa Cruz levou o assunto ao responsável pelos agostinhos, na certa depois de se terem seguido as ... «Expresso, 十一月 15»
3
Monjas sem dinheiro para obras em mosteiro com problemas de ...
Estamos preocupadas com o seu estado e com o que possa acontecer”, refere a prioresa Vera Maria de Jesus. A principal responsável da comunidade ... «Jornal Verdadeiro Olhar, 十一月 15»
4
'La autoridad en la vida religiosa Apostólica debe estar al servicio ...
No es por casualidad que, en la Vida Monástica, el superior es llamado de abad o abadesa, prior o prioresa. Abad viene de Abbá, que significa 'padre'. «Adital, 九月 15»
5
Há 70 anos em clausura, Maria passa dias e noites a rezar
A prioresa Maria Carmelinda, quase com 95 anos, acaba de completar 70 anos de Profissão Solene. "Sou tão feliz, mas tão feliz, que só queria que esta ... «Renascença, 八月 15»
6
Deus também emite seu chamado pelo Facebook
“O carisma da prioresa é impressionante. Conseguiu encher o convento de meninas bem novas, nessa idade em que têm problemas com os meninos, com os ... «EL PAÍS Brasil, 三月 15»
7
A freira bonita, o pintor do rei, o Pentecostes dele e a história dela
No final da década de 1580 aparece associado a um processo movido pela Inquisição contra a prioresa do Convento da Anunciada, em Lisboa. Maria da ... «Público.pt, 一月 15»
8
50 anos em clausura. "Sabe que o amor tira a monotonia?"
Celebram-se no sábado 50 anos de vida religiosa da madre prioresa do Carmelo da Guarda. Vivem em clausura, mas dizem que são as primeiras a saber o ... «Renascença, 十月 14»
9
Confraria do Cabrito e da Castanha Serra do Ceira prepara I Capítulo
... mordomo-mor da Confraria da Chanfana, Madalena Carrito, prioresa da Confraria da Marmelada, Ana Monteiro, e grão-mestre da Confraria dos Enchidos, ... «As Beiras Online, 五月 13»
10
Trecho do livro "Sete Narrativas Góticas", de Karen Blixen
Em alguns países luteranos da Europa setentrional, ainda é possível encontrar locais designados como conventos e dirigidos por uma prioresa, ainda que não ... «Marie Claire, 十二月 08»

PRIORESA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Prioresa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/prioresa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH