下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里privanza}的意思

词典
词典
section

单词 PRIVANZA的词源

La palabra privanza procede de privar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PRIVANZA的发音

pri · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRIVANZA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«privanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

privanza

Privanza

特权的实践开始于Felipe III,其有效或私人是莱尔马公爵。 这种特权的做法包括将政府问题交给一个信任的人 - 私人的,最喜欢的或有效的 - 与国王保持密切的友谊。 这个人原则上没有官方的立场,但实际上他是真正的总理。 西班牙历史上的一些喜爱或有价值的是奥利瓦雷斯公爵,费尔南多·德·巴伦苏埃拉,埃纳多·德尼撒德,艾米尼亚利公爵,奥罗佩萨伯爵和唐·胡安·何塞·德奥地利。 特权在十七世纪成为mornarquía的永久特征,尽管它不是西班牙独有的东西 - 记得红雀队和马扎林在法国君主制中所起的作用。 La practica de la privanza se inició con Felipe III cuyo valido o privado fue el duque de Lerma. Esta practica de la privanza consistía en delegar las cuestiones de gobierno en manos de un hombre de confianza - el privado, favorito o valido-, con el que el rey solía mantener una estrecha relación de amistad. El valido en principio carecía de cargo oficial, pero en la practica actuaba como un auténtico primer ministro. Algunos favoritos o validos destacados en la historia española fueron el Conde-Duque de Olivares, Fernando de Valenzuela, Everardo de Nithard, el duque de Medinaceli, el conde de Oropesa y don Juan José de Austria. La privanza se convirtió en un rasgo permanente de la mornarquía a lo largo de todo el siglo XVII, aunque no fue algo exclusivo de España - recuerde se el papel desempeñado por los cardenales Richelieu y Mazarino en la monarquía francesa.

在西班牙语 词典里privanza的定义

字典中私有化的定义首先在于王子或高级人物的优雅和自信,以及任何其他人的优雅和自信。 En el diccionario castellano privanza significa primer lugar en la gracia y confianza de un príncipe o alto personaje, y, por, de cualquier otra persona.
点击查看«privanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRIVANZA押韵的西班牙语 单词


agavanza
a·ga·van·za
alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desprivanza
des·pri·van·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
gavanza
ga·van·za
lanza
lan·za
llevanza
lle·van·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
venganza
ven·gan·za

PRIVANZA一样开头的西班牙语单词

priva
privacidad
privación
privada
privadamente
privadero
privado
privar
privatista
privativa
privativamente
privatividad
privativo
privatización
privatizador
privatizadora
privatizar
privilegiada
privilegiadamente
privilegiado

PRIVANZA一样开头的西班牙语单词

adivinanza
añoranza
bonanza
contradanza
desconfianza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
panza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

西班牙语近义词词典里privanza的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PRIVANZA»的近义词

以下的西班牙语单词和«privanza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
privanza的西班牙语近义词

«privanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRIVANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到privanza25种语言翻译
该章节所呈现的将privanza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«privanza»。

翻译者西班牙语 - 中文

privanza
1,325 数百万发言者

西班牙语

privanza
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Privilege
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

privanza
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

privanza
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

privanza
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Privanza
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

privanza
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Privanza
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

privanza
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

privanza
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

privanza
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

privanza
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

privanza
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

privanza
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

privanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

privanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

privanza
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Privanza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

privanza
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

privanza
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

privanza
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

privanza
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

privanza
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

privanza
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

privanza
5 数百万发言者

privanza的使用趋势

趋势

词语 «PRIVANZA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«privanza»在不同国家的使用频率。
privanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«privanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRIVANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«privanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«privanza»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

privanza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRIVANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现privanza的用法。与privanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
España, Europa y el mundo atlántico: homenaje a John H. Elliott
La caída de Lerma en 1618, la muerte de Felipe III en 1621 y con ella la subida al trono de un nuevo monarca, Felipe IV, y de un nuevo privado, el conde-duque de Olivares, agudizaron el debate sobre la privanza, y forzaron a los nuevos ...
Richard L. Kagan, Geoffrey Parker, 2001
2
La monarquía como conflicto en la corona castellano-leonesa ...
Capítulo segundo La privanza, entre monarquía y nobleza Francois Foronda A partir del siglo xm surge un vocabulario específico para designar el acercamiento al rey (privar, aprivar), la posición alcanzada por el que lo ha logrado y goza así ...
José Manuel Nieto Soria, 2006
3
Lucha política: condena y legitimación en la España medieval
Aussi, la retenue qu'impose la censure à Fernán Pérez et les rectifications qu' introduisent les corrections de Galíndez de Carvajal engendrent un usage particulièrement limité des termes privanza ex. privado dans la continuation de la  ...
Julio Escalona, Georges Martin, Instituto de Historia (Spain), 2004
4
Titulos, Grandes del reino y grandeza / Titles, Greats of ...
... que correspondía, literalmente, a "los señores que son sublimados e traídos" 146. Otro autor, como Alvar García de Santamaría, en la Crónica de Juan II, insistía en que a dicha condición superior se accedía en función de la privanza regia: ...
M. C. Quintanilla Raso, 2006
5
El acomodado don Domingo de Don Blas: Segunda parte
Segunda parte Juan Ruiz de Alarcón Germán Vega García-Luengos. justamente confiado, como aquel a quien ha dado información la experiencia, determino levantaros al trono de mi privanza, y el peso y la confianza de mi gobierno ...
Juan Ruiz de Alarcón, Germán Vega García-Luengos, 2002
6
La pax hispánica: política exterior del Duque de Lerma
"Ha havido y ay muchos privados de Príncipes que van muy errados por entender que la privanza consiste en que todos los negocios del Imperio vengan a parar a sus manos, y con esto se han hechado a perder, porque no saben lo que es ...
Bernardo José García García, 1996
7
Los validos
La privanza perfecta La literatura política renacentista dedicó notable atención a la figura de los privados, y buena prueba de ello son los célebres Avisos de privados y doctrina de cortesanos de fray Antonio de Guevara, que se convirtieron ...
Bernardo García García, 1997
8
Política para Corregidores y Señores Vasallos
teítades ; porque quando los privados fubie- dado el juicio ,fueffen rebeldes , de manera que ten en la privanza de los Reyes por fu bon- refertajfen ( que quiere decir reliftieílen ) la en- dad , y virtud , no ferá la tal acepción de- trega ...
Castillo de BOVADILLA, 1759
9
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
dase prostituido por la privanza de sus dominios. En las penas legales comunes á todo el pueblo , se corrigen las personas conspicuas con diferencia de las del vulgo, á tin de que este de la paridad del castigo, no se persuada ser igual en la  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
10
SEMANARIO ERUDITO
De esta prudencial virtud alabó Teodorico á su Secretaiio Casiodoro , ponderando- que se hizo mas célebre en la privanza con encubrirla, que con poseerla; y advierto, que si el tesoro del valimiento va descubierto , intentarán robarle, ...

包含词语«PRIVANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语privanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pretus: asesores fiscales con mal fario
Una operación policial en 2005 ordenada por el entonces juez Baltasar Garzón, sobre los clientes del BBV Privanza Jersey, puso al descubierto los ... «Economía Digital, 九月 16»
2
Se quejan por falta de agua en el Oriente de la ciudad
Añadió que en toda la zona que conforman los fraccionamientos Romanza, así como los Privanza, es constante que falta el agua y haya tandeos, pero en los ... «El Diario de Chihuahua, 六月 16»
3
Delclaux, el consejero más 'offshore' de Vocento
Ocupaba el cargo de consejero delegado de BBV Privanza, la entidad intermediaria utilizada para crear las sociedades en Panamá que ahora están ... «El Confidencial, 四月 16»
4
La salida de Soria resucita las cuentas secretas de BBV: dinero ...
La presencia de Soria en esta empresa fue camuflada por un entramado creado por BBV Privanza, una filial del extinto Banco Bilbao Vizcaya, que se fusionó ... «OKDIARIO, 四月 16»
5
Soria vuelve a contradecirse sobre su relación con los papeles de ...
Ahora reconoce que sí fue cliente de BBV Privanza, la antigua filial del BBV que operaba en paraísos fiscales, cuando la semana pasada lo negó rotundamente ... «LA SEXTA NOTICIAS, 四月 16»
6
Qué fue BBV Privanza, la filial bancaria opaca que ayudó a miles de ...
¿Qué fue BBV Privanza y su relación con Jersey? BBV Privanza era la división de banca privada del banco BBV, con una filial en Jersey. Esta filial comenzó en ... «eldiario.es, 四月 16»
7
El ministro Soria tenía otra sociedad en el paraíso fiscal de Jersey
La gestión de las operaciones para encubrir esa actividad correspondió de hecho a Canal Trust, dependiente de BBV Privanza. Soria, que el lunes negó con ... «El Mundo, 四月 16»
8
Rajoy apela al silencio total: evita referirse al 'caso Soria' mientras ...
... a que la sociedad UK Lines Limited, en la que apareció como administrador, fue incluida en el registro de Bahamas y estuvo activa a través de BBV Privanza. «El Confidencial, 四月 16»
9
El misterio del agente del ministro Soria en Jersey
Fue el 23 de septiembre de ese año cuando Farah Faiz, empleada de la inquietante filial de BBV Privanza en el paraíso fiscal de Jersey, envió un misterioso fax ... «El Mundo, 四月 16»
10
La Real Sociedad abrió cuentas en paraísos fiscales para pagar a ...
Una vez creada una sociedad, se abría una cuenta bancaria a su nombre en el BBVA Privanza de Suiza y Jersey o en el F. van Lanschot Bankiers en Suiza. «20minutos.es, 四月 16»

PRIVANZA的图像

privanza

参考文献
« EDUCALINGO. Privanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/privanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z