下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里púdico}的意思

词典
词典
section

单词 PÚDICO的词源

La palabra púdico procede del latín pudīcus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PÚDICO的发音

 · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÚDICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÚDICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«púdico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里púdico的定义

在西班牙语词典中,puddico意味着诚实,贞洁,谦虚。 En el diccionario castellano púdico significa honesto, casto, pudoroso.

点击查看«púdico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÚDICO押韵的西班牙语 单词


antipalúdico
an·ti·pa··di·co
búdico
·di·co
enciclopédico
en·ci·clo··di·co
fatídico
fa··di·co
impúdico
im··di·co
índico
ín·di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
módico
·di·co
nórdico
nór·di·co
ortopédico
or·to··di·co
palúdico
pa··di·co
paramédico
pa·ra··di·co
periódico
pe·rió·di·co
sádico
·di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co
talmúdico
tal··di·co

PÚDICO一样开头的西班牙语单词

pudelación
pudelar
pudenda
pudendo
pudibunda
pudibundez
pudibundo
púdica
pudicia
pudicicia
pudiente
pudín
pudin
pudinga
pudio
pudir
pudor
pudorosa
pudoroso
pudrición

PÚDICO一样开头的西班牙语单词

anódico
antiespasmódico
antijurídico
balompédico
biomédico
catódico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
hidatídico
lipídico
metódico
miocárdico
paródico
peptídico
pericárdico
prosódico
dico
verídico

西班牙语近义词词典里púdico的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PÚDICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«púdico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
púdico的西班牙语近义词

在西班牙语中«PÚDICO»的反义词

以下的西班牙语单词和«púdico»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
púdico的西班牙语反义词

«púdico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÚDICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到púdico25种语言翻译
该章节所呈现的将púdico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«púdico»。

翻译者西班牙语 - 中文

púdico
1,325 数百万发言者

西班牙语

púdico
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pubic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

púdico
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

púdico
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

púdico
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

púdico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

púdico
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

púdico
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

púdico
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

púdico
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

púdico
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

púdico
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

púdico
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

púdico
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

púdico
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

púdico
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

púdico
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pudico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

púdico
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

púdico
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

púdico
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

púdico
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

púdico
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

púdico
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

púdico
5 数百万发言者

púdico的使用趋势

趋势

词语 «PÚDICO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«púdico»在不同国家的使用频率。
púdico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«púdico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÚDICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«púdico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«púdico»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

púdico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÚDICO»的西班牙语 引用

单词púdico的知名引用和例句
1
Alessandro Manzoni
Dad con cara amiga, con aquel callar púdico que hace agradable el don.

«PÚDICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现púdico的用法。与púdico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El circo en llamas: una crítica de la vida
En 1936, regresó a Europa, donde sensible al entusiasmo de Franz Hellens, publicó "Saltos Mortales", en la revista Varietés (junio, 1937), texto calificado por su autor como "la más acabada expresión de surrealismo púdico" *. En cuanto a  ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
2
Engaños y desengaños del profano amor: deducidos de la ...
... ch la siguiente forma. EN la primera razón, que D. Rodrigo affirma à fauor del púdico, dize : que superando este el ciego impulso del amor, venze enemigo mas poderoso , y por consiguiente obra mas he- . roycoj porque (según doctrina  ...
José Zatrilla y Vico, 1688
3
Contra los trages, y adornos profanos: en que de doctrina de ...
139 El ornato de las mugeres , y lo mifmó de los hombres , debe fer verecundo, púdico , caßo , boneßo , y modefio , y vnos , y otros deben adornar/e con vergüenza, honeflidad , y pudicicia , como también con fobriedad , y mode fia ...
Luis Belluga y Moncada, 1722
4
Fisiología de la lactancia: Versión española
(10) Segundo origen del nervio púdico en el sacro. (11) Tercer origen del nervio púdico en el sacro. (12) Cuarto origen del nervio púdico en el sacro. definitivamente que hay ciertas fibras nerviosas, las cuales, cuando son estimuladas, ...
Vearl Robert Smith, 1962
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Púdico, púdico. Pudicus. Ilon- nete , chaste. Púdico. PUDICICIA, s. f. Virtut que cnsenya al home la honestedat que deu guardar en las accións y p iranias , y abstenirsc deis gustos il-lícits. Pudicicia. Pudici- tia. Pudicilé , chántele. Pudicicia.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Pudibundo. púdico -a adj. Púdico, pudoroso, recatado, vergonzoso. Sin. casto, honesto, pudoroso, recatado, vergonzoso. Ant. impúdico, indecente, inmoral, obsceno. Cf. casto, decente, reservado. pudiente adj. Podente (adx. e m. pl.) ...
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
PÚDICO, CA, Y PÚDICO, CA. adj. Honesto, casto ' y vergonzoso. Púdico*. PUDIENTE, adj. Poderoso, rico, hacendado. Po- (r'H.s, ti[ilili',itns. PUDOR, in. Honestidad, modestia , recato, vergüenza honesta. Pudor. PUDREDUMBRE, f. ant.
Real Academia Española, 1837
8
Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...
púdico. Como. podemos. ver. en. la. Figura 1.4, obtenida de experimentos realizados con el hámster dorado, una sola hora de luz es suficiente para sincronizar la actividad motora en este roedor (ciclo de luz-oscuridad, L:O, 1:23, T= 24).
Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
pl. las partes de la generacion Púdicamente , adv. con pudicicia Pudicizia , s.f. pudicicia Púdico , ca , a. púdico Pudore , s. m. pudor Puerile, a. pueril Puerilitá ¡ s.f. puerilidad Puerilmente , adv. pue- rilmente Puerizia , s. f. puericia X accion ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Vocabulario español e italiano, 1
Pubbtico , noto, manife/ro, público, notorio , manifiefio . Nota>o pubbtico » efcrivano publico • Cafa pubbfica» cioè il bordello. Cafa publica , bordel . puteña , cafa dt poco trigo . Púdicizia, caftità , pudicicia, cafiidad . Púdico , cafto , púdico , cafto ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

包含词语«PÚDICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语púdico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El estanque dorado
La gente está harta de dos cosas: de que le pregunten y de contestar. Como aquel púdico locutor de otras épocas que describía la indumentaria de cierta tribu. «Diario de León, 九月 16»
2
El 'burkini', el capitalismo y la ideología
En la playa en Niza, cuatro policías ordenan a una mujer desvestirse (24/8/16). Parece que lleva el famoso burkini, el bañador púdico, preferido por las ... «La Haine, 九月 16»
3
¡Koordinando a la Contraloría y a otros entes timoratos!
Las redes trinaban y rechinaban esta malhadada designación, que otro Contralor en su sano y púdico juicio no lo habría realizado, pero Alarcón Tejada sí lo ... «Red Voltaire, 八月 16»
4
"El niqab es entre otras cosas un órgano de propaganda ambulante"
... y ahora se polemiza y hasta se traban escaramuzas playeras sobre la legitimidad del púdico pero triste burkini. Es lógico que discutan quienes defienden el ... «El Mundo, 八月 16»
5
Se correrá el handicap Sergio Rosillo
... Francés, Golden Master, Guapo Ruso, Ice World, Meli Pasión, Micaela Shy, Plus de Plus, Rio Gurupi Key, Storm Púdico, Vasco Amadeo y York The Halo. «ElLitoral.com, 八月 16»
6
La plata que vale oro
Y perdón por el exabrupto, pero si a lo que hizo este hombre no le podemos llamar poner lo que hay que poner, que alguien me diga un eufemismo púdico. «Perfil.com, 八月 16»
7
La entrega del poder a los militares: "un autogolpe púdico"
Dossier 33 / "No le rindo la ganancia a la Fuerza Armada Nacional que está asumiendo un costo político inmenso al ocuparse del plan de abastecimiento ... «EntornoInteligente, 七月 16»
8
Un repaso por la entrañable obra de Abbas Kiarostami
Practica un "realismo negro", detallista, púdico en todo momento, con la voluntad expresa de que participe el máximo de gente del pueblo. Sus películas, que ... «Gente Online, 七月 16»
9
Relato de una genuflexión histórica
Acostumbrados como estamos en nuestra cultura y educación a cubrir de modo mitológico lo prohibido con un púdico velo, el presentador alemán nos ... «El Mundo, 五月 16»
10
'El ojo púdico', artículo publicado en Diario de Cádiz el 24...
Si ya no está Pemán, cuya imagen votando entraba en el telefoto por derecho, ¿cómo vas a lograr mañana colar una foto desde Cádiz? Ni lo sueñes. Movellán ... «Diario de Cádiz, 四月 16»

PÚDICO的图像

púdico

参考文献
« EDUCALINGO. Púdico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pudico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z